YouTube List ZPPA

YouTube List ZPPA (copy)

Związek Podhalan w Północnej Ameryce

 

Wizyta Pary Prezydenckiej RP w Chicago

 

19 maja 2018 roku w sobotę będzie spotkanie z prezydentem RP w Millenium Park +

w Chicago.

 

„Majówka” 

Komitet Edukacji ZPPA zaprasza całą brać podhalańską oraz Polonię na „Majówkę, która odbędzie się w niedzielę 20 maja o godz. 3.00 po południu 2018 r. przy kapliczce Matki Bożej Jaworzyńskiej w ogrodzie Domu Podhalan 4808 S Archer Ave.

Majówka rozpocznie się procesją. Maj jest miesiącem maryjnym, w którym w polskiej religijności tradycyjnie oddaje się cześć Maryi przez modlitwę i śpiew.

            Będzie śpiewana Litania Loretańska, która jest główną częścią nabożeństwa, oraz Pieśni Maryjne i "Pod Twoja obronę…", gdzie od dawna mamy wielką ufność do Matki Bożej, wierzymy, że wielu w trudnych sytuacjach życiowych modlitwa ta pomogła rodzinie.

Na Podhalu do dziś jest kultywowany zwyczaj odprawiania przy kapliczkach nabożeństw majowych, podczas których zebrani śpiewają Litanię do Matki Bożej i Pieśni Maryjne. Tradycja minionych stuleci jest nadal żywa.

            Zapraszamy Podhalan w strojach regionalnych, poczty sztandarowe, muzykę góralską, zespoły oraz duchowieństwo.

Po informację prosimy dzwonić: (773) 443 8575

Stanisław Zagata –przewodniczący prezydium.

 

Recital Poetycki Św. Jan Paweł II.

Komitet Edukacji ZPPA serdecznie zaprasza Polonię i Podhalan na recytacje, deklamacje poezji św. Jana Pawła II, poezji własnej i innych autorów związanej z Świętym. Zapraszamy na chwile wspomnień i refleksji ze spotkań z papieżem Polakiem, dzisiaj ze św. Janem Pawłem II. Każde tego rodzaju spotkanie głęboko zapada w serca i umysły jego uczestników. Mamy nadzieję, że ósme z kolei spotkanie z poezją, którą dziękujemy Bogu za dar świętości ofiarowany naszemu rodakowi –Bożego będzie szczególnie wzniosłym spotkaniem.

Nasza wspólna uroczystość odbędzie się w niedzielę, dnia 20 maja 2018r

o godz. 3.30 po południu w Domu Podhalan przy 4808 S. Archer Ave.

Zapraszamy poetów, recytatorów, zespoły teatralne, taneczne, muzyczne, artystów śpiewaków, muzykantów. Prosimy przynieść swoje zdjęcia z Ojcem Św. Ze względu na ograniczony czas wiersz powinien mieścić się na jednej str. papieru o formacie 8.5”x 11”.Utwory oraz proponowane wystąpienie prosimy przysyłać pocztą e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub dzwonić na nr. tel. (773) 443 8575, do 10 maja 2018r. Planowany program: wspólne odśpiewanie ulubionej pieśni św. Jana Pawła II pt. „Barka” Przypomnienie drogi życiowej i poezji Świętego, recytacja wierszy, występy zespołów teatralnych, zespołów pieśni i tańca, przeżycia i refleksje ze spotkań z Ojcem Św. Janem Pawłem II, prezentacja zdjęć z Papieżem Polakiem, Śpiewanie pieśni bliskich Świętemu i nam wszystkim, wspólne zdjęcie, wywiady, wspomnienia, refleksje mające na celu przybliżyć nam postać św. Jana Pawła II.

Na zakończenie odmówimy modlitwę do św. Jana Pawła II z prośbą o wstawiennictwo Bogu Rodzicy Dziewicy u swojego Syna Jezusa za nami wszystkimi.

Podczas programu można będzie nabyć „kremówki papieskie”

Serdecznie zapraszamy. Wstęp wolny. 

Stanisław Zagata przewodniczący prezydium K. E.

 

  

Zespól Góralski „Wiyrchy” działający przy Kole Nr. 81 Bustryk zaprasza na piknik w niedzielę 27 maja 2018r. przy kościele "Na Górce" pod adresem 116 Hilton st. Willow Springs. Rozpoczynamy Mszą św. o godz. 12: 00 w południe. Gwarantujemy pyszne góralskie jadło wyborne trunki, zimne piwo. Atrakcje oraz zabawy dla dzieci i dorosłych.

Występ dzieci z zespołu "Wiyrchy”.  Bogata loteria fantowa świetna zabawa przy muzyce Mańcorz i Zubek Band.

Po więcej informacji prosimy dzwonić do Andrzeja (708) 248-4490, lub Wojtka (708) 699-9761

Pytomy Wos piyknie przyjdźcie do nos.

Andrzej Nędza kierownik zespołu wraz z zarządem.

 

Boże Ciało w Yorkville

Serdecznie zapraszamy Polonię metropolii Chicagowskiej do wzięcia udziału w Procesji Bożego Ciała do czterech ołtarzy w ośrodku Młodzieżowym PNA Camp w Yorkville pod adresem 10701 River Rd, Plano, IL 60545

Niedziela 3 czerwca 2018 o godz. 12- w południe.

W procesji wezmą udział koła: Czerwienne, Ratułów i Bustryk.

Po Procesji piknikowanie.

Wjazd i parking bezpłatny. 

zapraszają organizatorzy.

 

Zarząd Koła Nr.57 Bukowina Tatrzańska serdecznie zaprasza na uroczystość odpustową ku czci, Najświętszego Serca Pana Jezusa, w niedziele 10 czerwca 2018r.

Uroczysta Msza Święta o godz. 12:00 w południe w Kościele ,,Na Górce'' przy 116 Hilton St. Willow Springs,. Po Mszy Sw. zapraszamy na piknik, który odbędzie się w ogrodzie Ojców Cystersów. Na pikniku będzie wiele atrakcji dla dzieci i dla dorosłych.

Do tańca muzyka góralska oraz Marski Store DJ Team. Bogata loteria fantowa, dobre jedzenie i picie.  Wystąpi zespół, Wanta.''

Zapraszamy!!! 

Prezes Andrzej Majerczyk i zarząd koła.

  

PIKNIK ZPPA 2018

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce

SERDECZNIE ZAPRASZA

na coroczny

PIKNIK PODHALANSKI

Piknik odbędzie się w niedzielę 1 lipca 2018 roku,

w pięknych ogrodach Ojców Karmelitów Bosych w Munster Ind.

Rozpoczynamy wspólną modlitwą na Mszy św. o godz. 12: 00 w południe.

Po mszy św zapraszamy na wspólne piknikowe biesiadowanie.

Odbędzie się losowanie motoru typu QUAD (tego, który znajduje się w Domu Podhalan)

 Zapewniamy wspaniałą zabawę.

Wystąpią zespoły góralskie.

Oprawę muzyczną zapewni kapela góralska

 a do tańca zagra najlepszy zespół muzyczny!!

Możecie delektować się wyśmienitą, góralską kuchnią, zimnymi i ciepłymi napojami.

Ogromnie BOGATA LOTERIA FANTOWA!!!

w tym 2 telewizory ufundowane przez Zofię i Józefa Ligasów.

i wiele innych atrakcji i niespodzianek.

JUZ DZIS ZAREZERWUJCIE SOBIE datę 1 lipca 2018 roku!!.

Zapraszamy.

Zarząd Główny ZPPA

Prezes - Józef Cikowski

 Sekretarz Generalny - Helena Studencka.

 

Kalendarz Polonijny - Obchody 100 lecia Niepodległości.

Związek Podhalan w Północnej Ameryce.

   

  1. 19 Sierpień 2018 r

     Uroczysta msza św. za Ojczyznę w Munster Indiana w Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej wraz z Ojcami Karmelitami.

     Po mszy św.

     '' Droga do wolności'' - program z udziałem zespołów Związku Podhalan - Szkółka Pieśni i Tańca i Siumni.  A także z udziałem uczniów ze szkoły polskiej w Munster Ind.

     ( To coroczna msza św. odpustowa, która gromadzi 2 - 3 tysiące osób)

 

  1. 10 i 11 listopada 2018 r

    XXXVI Festiwal ''Na góralską Nutę'' - w tym roku poświęcony 100 rocznicy Odzyskania Niepodległości.

    Program przygotują wytypowane zespoły - niepodległościowy montaż słowno - muzyczny - przedstawiony w pierwszym i drugim dniu festiwalu

 

Kalendarz Wydarzeń w ZPPA na Rok 2018

14) 20 maja - Recital poetycki św. Jan Paweł II - majówka.

15) 1 lipca - Piknik ZPPA w Munster Indiana u Ojców Karmelitów, Msza Sw. 12:00

16) 11 - 12 sierpnia - Pielgrzymka piesza.

17) 19 sierpnia - Odpust Podhalański.

18) 23 września - Wybór Królowej ZPPA

19) 21 Październik - Konkurs Par Tanecznych

20) 27 Październik.    - Różaniec ulicami miasta

21) 10 - 11 Listopad - Festiwal na Góralską Nutę. 

 

  

Zaproszenia, artykuły i ogłoszenia polonijne:

 

XXX rocznica przyjęcia święceń kapłańskich ks. Ryszarda Gronia

W niedzielę, 20 maja, przypada XXX rocznica przyjęcia święceń kapłańskich przez ks. Ryszarda Gronia. Solenizant od szesnastu lat pracował duszpastersko w wielu parafiach w Chicago i okolicach, m. in. na Młodziankowie, Marianowie, w Św. Konstancji, w Św. Tomaszu Willanueva w Palatine czy w parafii Najświętszego Serca Pana Jezusa w Palos Hills. Od roku jest proboszczem w parafii Św. Williama w Chicago. W związku z 30 leciem kapłaństwa ks. Ryszarda Gronia organizatorzy Uroczystości zapraszają na jubileuszową Mszę Świętą celebrowaną wraz z jubilatem przez Jego Ekscelencję ks. Biskupa Johna Manz, dnia 20 maja, o godz. 12: 00 w południe, w kościele Św. Williama, a po niej na skromne przyjęcie w budynku szkolnym. Będzie można zrobić z solenizantem pamiątkowe zdjęcie oraz wziąć udział w loterii, w której są do wygrania kwoty pieniężne. Zapraszamy wszystkich, którzy znają ks. Ryszarda z jego pracy duszpasterskiej i chcieliby w ten sposób podziękować Panu Bogu za jego dar posługi kapłańskiej. Przypominamy, że parafia Św. Williama znajduje się na skrzyżowaniu ulic: Harlem i Diversey, pod adresem: 2600 N. Sayre Ave, w Chicago. Zapraszamy.

  

Kurs na Obywatelstwo w Domu Podhalan

Szkoła Letnia w Domu Podhalan ogłasza zapisy na Kurs na obywatelstwo USA, który jest w niedziele od 10 go czerwca do 12go sierpnia, 2018.  Uczy Andrzej Mikołaj Gąsienica. Materiały do nauki są darmo. Tel. (773) 636 – 6421

E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Andrzej Mikołaj Gąsienica, Chicago – Hyde Park, May 7, 2018  

 

45 lecie Klub Narciarskiego Tatry

Klub Narciarski Tatry Koło Nr 47 obchodzi w tym roku 45-lecie swojej działalności.

Z okazji tak pięknego jubileuszu wydajemy Książkę Pamiątkową przedstawiającą działalność i historię klubu. Zapraszamy do współpracy Kół ZPPA, biznesów, osób prywatnych pragnących ogłosić swoje biznesy lub złożyć życzenia. Zwracamy się z uprzejmą prośbą o wpisanie się do Książki Pamiątkowej, złożenia życzeń i umieszczenia zdjęcia. Kontakt w sprawie pamiętnika:

Kasia Szram (815) 793-3631 lub Joanna Staszel (708) 805-9465.

e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Materiały przyjmowane będą do 15 sierpnia 2018 r. 

Z poważaniem Komitet Pamiętnik (Joanna Staszel i Kasia Szram)

 

Chicagowscy Górale na Paradzie 3 Maja 2018!!

      Obchody uchwalenia Konstytucji 3 Maja rozpoczęły się od złożenia kwiatów pod pomnikiem Tadeusza Kościuszki w chicagowskim Downtown przez delegacje organizacji polonijnych a także delegację przybyłą z Polski.

W imieniu Związku Podhalan w Ameryce kwiaty złożyli prezes Józef Cikowski, wiceprezeska Zofia Bobak Ustupska, wiceprezes Zdzisław Dorula, skarbnik Maria Skiba, marszałek Tomasz Radecki, królowa ZPPA Karolina Nowobilska, zbójnik Daniel Garbacz, wice marszałek Parady 3 Maja Henryk Janik i Edward Helegda.

Wśród przemawiających pod pomnikiem, był także prezes ZPPA Józef Cikowski, który wyraził ogromną radość z powodu święta majowej radości, w tym roku pod hasłem 100 lecia odzyskania przez Polskę niepodległości. To święto patriotyzmu, polskości i manifestacji więzi Polonii z Ojczyzną. Trudno sobie wyobrazić Chicago bez polskiej Parady 3 Maja.

Spod pomnika Kościuszki, delegacja przeszła na Daily Plaza, gdzie odbyło się uroczyste wciągnięcie flagi na maszt. Przy rozbrzmiewających dźwiękach bliskiego Polakom hymnu Polski, biało - czerwona flaga dumnie zatrzepotała wśród chicagowskich wieżowców.

Jak co roku przedstawiciele władz miasta Chicago spotykali się z przedstawicielami Polonii na uroczystym śniadaniu.

W tym roku w hotelu Hilton na Michigan Ave, spotkali się włodarze miasta Chicago, politycy, pracownicy urzędów miejskich z przedstawicielami wszystkich organizacji Polonijnych w tym młodzieży, harcerzy, delegacja z Polski.

Obecni byli także członkowie Zarządu Głównego ZPPA.

Po śniadaniu w sobotę 5 maja 2018r ulicami Chicago przemaszerowała uroczyście Parada 3 Maja, której hasłem było ''100 Lecie odzyskania niepodległości przez Polskę''.

Wice Marszałkiem tegorocznej parady był Henryk Janik.

Wśród maszerujących nie zabrakło także licznie zgromadzonych chicagowskich górali ze Związku Podhalan Północnej Ameryki. Zebrali się punktualnie o 9 am. rano pod Domem Podhalan w Chicago a następnie wyruszyli autokarem do Centrum Wietrznego Miasta. Na czele Związku Podhalan uczestniczył w paradzie prezes ZPPA Józef Cikowski. Chicagowscy górale po raz kolejny wspaniale się zaprezentowali na paradzie nie tylko polskiej, ale i amerykańskiej społeczności tym samym pokazując jak ważne jest pielęgnowanie góralskich; tradycji, zwyczajów, muzyki, tańca i śpiewu.

Po przemarszu wszystkich grup Trzeciomajowej Parady w Grand Park, odbył się uroczysty koncert muzyki Fryderyka Chopina. Koncert pianistyczny sponsorowany przez Chicago Chopin Fundation.  Fundacja daje wiele koncertów pianistycznych, zbiera fundusze i donacje na budowę Pomnika Chopina w centrum Miasta Chicago. W tym roku koncertowała Maralgua Darjaa Mongolian & American pianistka, która w 1998r. wygrała stypendium na Akademii Fryderyka Chopina w Warszawie, ukończyła uczelnie z wyróżnieniem.

W koncercie tym, wzięli udział także wyżej wymienieni członkowie Zarządu Głównego wraz z panią poseł z Polski - Anną Paluch.

Po wysłuchaniu uroczystego koncertu, była krótka przerwa na posiłek w Domu Podhalan, aby późnym popołudniem udać się na dalsze uroczystości trzeciomajowe do sali bankietowej Lone Tree Manor.  Związek Klubów Polskich - główny organizator Parady 3 Maja - na czele z prezesem Janem Kopeć, zorganizował bankiet. W czasie bankietu licznie zgromadzeni goście, mogli wysłuchać pięknej muzyki w wykonaniu artystów Marcus Band, pianistki Maralgua Darjaa Mongolian & American a także chóru ‘‘Lasowiacy'' z Nadsańską Orkiestrą Kameralną - Kapelą Lasowiacką i grupą wokalną ''Pałacyk Michała'' pod dyrekcją Edwarda Horoszko.  Chór „Lasowiacy” działa przy Miejskim Domu Kultury w Stalowej Woli, tworząc formacje artystyczne prezentujące szeroki repertuar muzyki ludowej, utworów patriotycznych, narodowych, sakralnych, oraz arii operowych i operetkowe.

Bardzo cieszy fakt, że zarówno na paradzie jak i na bankiecie zobaczyć można było wszystkie ''Polonijne Królowe'' razem. W tym gronie była także Królowa ZPPA Karolina Nowobilska.

Wspólnie świętowano uchwalenie Konstytucji 3 Maja do późnych godzin nocnych.

Helena Studencka.

 

Uroczysta Msza Sw za Ojczyznę w Kościele Sw Trójcy.

Niedziela.

 

Jak co roku w niedziele po radosnym świętowaniu na paradzie trzeciomajowej i po bankiecie, przychodzi pora na wspólną modlitwę.

6 maja o godz. 10 rano w pięknym kościele św Trójcy, na wspólnej modlitwie za Ojczyznę spotkali się przedstawiciele wszystkich organizacji polonijnych. Obecni byli między innymi prezes KPA Frank Spula, prezes ZKP Jan Kopeć, prezes PRCUA Joe Drobot, Królowa Parady 3 Maja, Marszałkowie Parady, konsul RP w Chicago Piotr Semeniuk, Związek Ułanów, całe rzesze młodzieży w harcerskich mundurach, poczty sztandarowe i wielu wiernych, gdyż świątynia wypełniona była po brzegi.

Głównym celebransem Mszy św był ks biskup Andrzej Wypych.

Modlitewną oprawę muzyczną, zapewnił chór działający przy kościele św Trójcy.

Związek Podhalan w Północnej Ameryce reprezentowali - wice prezesi Zarządu Głównego: Zofia Bobak Ustupska, Zdzisław Dorula, Stanisław Sarna i sekretarz generalny Helena Studencka.

Wiwat Maj!!   Trzeci Maj!!

Helena Studencka.

 

Delegacja z Polski

Polski, na czele z panią Anną Paluch, posłanką PIS z Podhala.

Oprócz oficjalnych uroczystości, była okazja, aby spotkać się z chicagowską Polonią, reprezentującą różne środowiska.

W ubiegły czwartek 3 maja, goście z Polski w osobach: poseł PIS - Anna Paluch, posłanka Kukiz 15 - Barbara Chrobak, Marek Mnich - Solidarność 80, Krzysztof i Karina Skiba - prezes firmy SKOFF, Małgorzata Wojtaszek prezes zarządu polsko amerykańskiego, dotycząca więzi kulturowej - uczestniczyli w uroczystej Mszy św a Ojczyznę w Kościele Pięciu Braci Męczenników. Po mszy św na zaproszenie prezesa Józefa Cikowskiego i członków Zarządu Głównego, którzy także uczestniczyli we mszy św, goście odwiedzili Dom Podhalan a także Radia Związku Podhalan, które nadaje już ponad 30 lat. Pani poseł Anna Paluch, wiele lat temu, była korespondentem radia ZPPA z Polski, z regionu Pienin i co miesiąc przekazywała najświeższe wiadomości z Ojczyzny. To miłe spotkanie pełne wspomnień, zakończyło się obietnicą, że będziemy łączyć się z panią poseł na falach radia. Niestety z powodu licznych obowiązków, nie będzie to możliwe regularnie, co miesiąc.

Goście z Polski byli zachwyceni Paradą 3Maja, patriotyzmem i gościnnością chicagowskiej Polonii.

Helena Studencka.

Odpust w kościele Św. Wojciecha

W niedzielę 22 kwietnia o godzinie 8 rano, na uroczystej mszy św., której rozpoczęcie na trąbitach ogłosił Grzegorz Sarna, po raz kolejny odbył się uroczysty odpust w Kościele św Wojciecha. Mszę św odpustową odprawił ks Michał Lewoń.

Od kilku lat toczy się batalia o uratowanie tej polskiej świątyni od sprzedaży.

Na wspólnej modlitwie licznie zgromadziła się Polonia. Obecny był konsul RP w Chicago Piotr Semeniuk.

Także przedstawiciele różnych organizacji polonijnych. KPN reprezentował Bogdan Strumiński.

Wśród zgromadzonych można było zauważyć liczną grupę chicagowskich Górali, na czele z prezesem Związku Podhalan w Północnej Ameryce - Józefem Cikowskim.

Przybyły także delegacje kół ZPPA ze sztandarami - sztandar Zarządu Głównego ZPPA z chorążym Tadeuszem Zubkiem, poczet sztandarowy koła Biały Dunajec, sztandar koła ''Podhalanki'', sztandar koła Waksmund i koła Odrowąż Podhalański.

Bardzo czynnie w liturgię Mszy św odpustowej, wpisało się rodzeństwo Stękałów - kandydatka na królową ZPPA Elżbieta, Teresa i Karol.

Czytali lekcje, śpiewali psalmy.

Ta piękna świątynia, po raz kolejny rozbrzmiewała pieśniami i modlitwą w języku polskim.

Prezeska koła Bustryk - Anna Zalińska całą uroczystość utrwaliła robiąc zdjęcia.

Helena Studencka

 

 

Katyń i Smoleńsk w Domu Podhalan.

W dniu 6 kwietnia 2018 r w czasie comiesięcznego zebrania Dyrekcji odbył się ,, Wieczór pamięci,, poświęcony 78 rocznicy zamordowania polskich oficerów w Katyniu i 8 rocznicy katastrofy rządowego samolotu w Smoleńsku.

Uroczystość rozpoczął prezes Józef Cikowski - witając wszystkich - poprosił kapelana O Jacka Palicę o krótką modlitwę.

W swoim wystąpieniu prezes ZPPA Józef Cikowski podkreślił, że to bardzo ważne, aby naród Polski nigdy nie zapomniał o tysiącach polskich oficerów, którzy zginęli w lasach katyńskich, ich rodzin zesłanych na wygnanie na nieludzką Syberię, z której większość już nie wróciła. Musimy pamiętać także i tych, którzy 8 lat temu lecieli do Katynia, aby oddać im cześć. Ta pamięć szczególnie ważna jest na emigracji.

Następnie Zofia Bobak przeczytała krótką historię, tych tragicznych w dziejach naszej Ojczyzny wydarzeń.

Podczas uroczystości, okolicznościowe wiersze powiedziały panie z Kola Literacko Dramatycznego.

Na zakończenie naszego ''wieczoru pamięci’’ przy tablicy ofiar katastrofy smoleńskiej w ogrodach Domu Podhalan, odczytane zostały nazwiska wszystkich tych, którzy zginęli w katastrofie samolotu rządowego 10 kwietnia 2010 roku w Smoleńsku.

W międzyczasie oddając hołd wszystkim oficerom zamordowanym w Katyniu, ich rodzinom zesłanym na Syberię - tę nieludzką ziemię- a także wszystkim ofiarom katastrofy smoleńskiej, Zarząd Główny ZPPA a także zaproszeni goście, złożyli kwiaty i znicze pod pomnikiem.

Cześć ICH pamięci!!!

Po uroczystej akademii, prezes podziękował wszystkim zebranym prezesom i dyrektorom i zaprosił na dalszą część obrad do sali Domu Podhalan.

Helena Studencka.

Msza Podhalańska

Uroczysta Msza Podhalańska zgromadziła na wspólnej modlitwie liczne rzesze Górali z Chicago i okolic. Msze Sw celebrował kapelan ZPPA O. Bartlomiej Stanowski. W swojej homilii wyraził dumę i pogratulował społeczności góralskiej jedności i wierności korzeniom Ojców, przywiezionych ze Skalnego Podhala.

Prawie 40 pocztów sztandarowych Kół ZPPA stanęło przy ołtarzu, nadając tej wspólnej modlitwie jeszcze większej godności i szacunku do tradycji podhalańskich.

Po Mszy Sw glos zabrał prezes Józef Cikowski, który powiedział.

Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus.

Witam wszystkich na naszej corocznej Mszy Podhalańskiej, podczas której polecamy Bogu całą naszą organizacje Związku Podhalan w Ameryce, wszystkich jej członków, rodziny i wszystkie nasze sprawy związkowe.

Bo jak godali nasi ojcowie, “ Bez Boga ani do proga."

Dziś w świątyni Pięciu Braci Męczenników, w świątyni, w której modlił się z nami Sw Jan Paweł II pamiętając Jego słowa i prośbę, żeby stawszy się Amerykanami nie przestali być Góralami, zapewniamy ze poprzez nasza działalność przekazujemy młodemu pokoleniu wszystko, to, co najlepsze przywieźliśmy z Ojczyzny. W tym radosnym okresie Zmartwychwstania Pańskiego dziękuje wam wszystkim za wspólną modlitwę.

Dziękuję naszemu Kapelanowi, ks proboszczowi, dziękuję panu konsulowi Piotrowi Semeniuk z żoną za to ze zaszczycił nas swoja obecnością.

Pocztom sztandarowym, kapeli góralskiej, młodzieży z zespołów, wszystkim, którzy przygotowali dary, prezesom i członkom Kół ZPPA i wam wszystkim tu zgromadzonym.

Chciałem złożyć wszystkim serdeczne, świąteczne życzenia opieki i błogosławieństwa od Zmartwychwstałego Chrystusa.

Zapraszam wszystkich na tradycyjna święconkę do Domu Podhalan.

Na dalsze radosne świąteczne posiady.

Alleluja Jezus żyje!

Po Mszy Sw wszyscy przenieśli się na posiady do "góralskiej chałpy", gdzie wspólnie zjedli tradycyjny żurek z jajkiem, I inne smakołyki, które przygotowała kuchnia Domu Podhalan.

Helena Studencka.

 

 

X Lecie reaktywowania Koło Nr 4 „Morskie Oko "

Bankiet Jubileuszowy połączony z zabawą odbył się w sobotę 28 kwietnia 2018 r. w Domu Związkowym PNA „The Historic Polish National Alliance Hall przy 10211 Conant, Hamtramck, MI. o godz. 7: 30 wieczorem.

Zalążek Koła Nr 4 „Morskie Oko " był już przed oficjalnym zarejestrowaniem Związku Podhalan w Ameryce. Koło zostało założone w 1927 roku. Detroit było w tym czasie miastem przemysłowym. Bardzo silnie był rozwinięty przemysł motoryzacyjny, samochodowy. Dlatego dużo emigrantów z Polski i Podhala, znalazło pracę i swoje miejsce właśnie w Detroit. Nic, więc dziwnego, że górale gromadzili się w kole, pielęgnując podhalańskie tradycje.

Na jubileuszowe uroczystości do Detroit przybyli przedstawiciele Zarządu Głównego w Chicago - prezes Józef Cikowski, skarbnik Maria Skiba z małżonkiem i marszałek Tomasz Radecki, który pochodzi z Detroit i był jednym z inicjatorów reaktywowania koła Nr 4 Morskie Oko.

Do tańca grał zespól „Oni" z nowym programem na ceperską i góralską nutę. Gościnnie wystąpił zespól reprezentacyjny „Siumni” działający przy ZG ZPPA w Chicago, którzy przybył wraz z kapelą góralską specjalnie na ten Jubileusz.

 

Prezes Cikowski powiedział miedzy innymi:

''Witam wszystkich bardzo serdecznie na waszej uroczystości tu w Detroit, gdzie od wielu lat emigrowali Polacy.

Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus.

Bardzo się cieszę ze jestem tu z wami, wraz z członkami mojego zarządu, z młodzieżą z zespołu reprezentacyjnego Związku Podhalan ''Siumni''. I dziękuje bardzo za zaproszenie. Dziś obchodzicie uroczyście 10 lecie reaktywowania Kola Nr 4 w Detroit.

Ale początki waszego kola sięgają czasów odległych, czasów, gdy tworzyły się struktury Związku Podhalan w Ameryce.

To świadczy o tym, że tu była silna i liczna grupa podhalańskich górali, którzy nie zapomnieli o tym gdzie urośli i tu na obczyźnie założyli koło Związku Podhalan w Detroit, jeszcze wcześniej niż powstał Związek Podhalan w Ameryce. Chwalą im za to.

Wielka to dla mnie radość - jako prezesa Związku Podhalan w Ameryce, że koło w Detroit - jedno z pierwszych kol, dalej prowadzi swoja działalność w krzewieniu kultury naszych ojców, kultury podhalańskich górali. Dziś jesteśmy wśród was, aby razem celebrować wasz jubileusz.

Mam nadzieje, że współpraca nasza będzie się układać bardzo dobrze, ze wzajemnie będziemy się wspierać w tej naszej góralskiej działalności, że członkowie kola w Detroit, będą często odwiedzać Chicago i naszą góralską chałpę.

Bardzo was zapraszam na wszystkie nasze uroczystości, które organizujemy w Domu Podhalan.

Jesteście zawsze mile widziani wśród licznej góralskiej braci w Chicago.

A dziś życzę wam wspanialej zabawy, i jeszcze wielu jubileuszy.

Szczęść Wam Boże na dalsze lata.

Tak trzymać.''

Helena Studencka

 

Konsulat 3 Maja

Henryk Janik laureatem statuetki „Wybitny Polak”

Z okazji 227 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja w Chicago jak i w Polsce zorganizowane były obchody upamiętniające to niezwykle ważne dla nas Polaków wydarzenie. Konsulat Generalny RP w Chicago w środę 2 maja zorganizował spotkanie z tej okazji wzięli w nim udział przedstawiciele ZPPA w osobach - prezes Józef Cikowski, sekretarz generalny Helena Studencka, wice prezes Zdzisław Dorula, wice prezeska Zofia Bobak Ustupska. A także politycy i przedstawiciele organizacji polonijnych. Spotkanie rozpoczęto od odśpiewania hymnów Rzeczypospolitej Polskiej i USA w wykonaniu królowej ZPPA 2018 – Karoliny Nowobilskiej. W najważniejszej części uroczystości wręczono medale i odznaczenia. Wśród laureatów statuetki „Wybitny Polak” w konkursie Wybitny Polak za Granicą po raz dziewiąty ufundowanej przez kapitułę godła „Teraz Polska” pod przewodnictwem prezesa Krzysztofa Przybyła nie zabrakło przedstawiciela ZPPA Henryka Janika - wicemarszałka tegorocznej Parady 3 Maja, byłego prezesa ZPPA i redaktora Naczelnego ''Podhalanina''.

Gratulacje.

 Laureatami statuetki „Wybitny Polak” zostali także; Andrzej Fonfara, dr Jan Jaworski, dr Alicja Karlic, Wojciech Niewrzoł, Bożena Nowicka McLees, Gilbert Villegas oraz Henryk Janik. Krzyżem Wolności i Solidarności za zasługi na rzecz niepodległości i suwerenności Polski odznaczono; Ryszarda Bukowskiego. Zaś Medalem „Pro Patria” uhonorowano członków Stowarzyszenia Ułanów w Chicago Tadeusza Barnasia, Kazimierza Cisło, Edwarda Cyrana, Kazimierza Maniaka, Mieczysława Rajczakowskiego, Andrzeja Stopę, Stanisława Szulczewskiego oraz Wiesława Wiśniewskiego.

Helena Studencka

 

40 lecie Związku Podhalan w Kanadzie - l Sejm

W dniu 14 kwietnia 2018 roku w pięknej świątyni w Parafii św. Eugeniusza de Mazenod w Sanktuarium Matki Boskiej Ludźmierskiej w Brampton, uroczysta Msza św. rozpoczęła jubileuszowe obchody.

 Mszę św. celebrował kapelan Związku Podhalan w Polsce ks prałat Władysław Zązel, asystowali: ks Adam Filas - kapelan Zw. Podhalan w Kanadzie i wice kapelan Związku Podhalan w Ameryce, proboszcz O Wojciech Błach, ks Władysław Karciarz - góral - współzałożyciel Związku Podhalan w Kanadzie oraz ks Jan Burczyk - wice kapelan Związku Podhalan w Kanadzie.

Na uroczystej mszy św odbyło się poświęcenie nowego sztandaru Związku Podhalan w Kanadzie. Wzięły udział także poczty sztandarowe i delegacje przybyłe z różnych stron świata. Delegacja z Polski na czele z prezesem Andrzejem Skupniem i sztandar Związku Podhalan w Polsce.

Delegacja z Austrii z prezeską Anną Naglak i sztandar Związku Podhalan w Austrii.

Najliczniejszą zagraniczną Delegację stanowili przedstawiciele Związku Podhalan w Ameryce Północnej z prezesem Józefem Cikowskim na czele, wice prezesem Zdzisławem Dorula, wice prezeską Zofią Bobak Ustupską, sekretarz generalną Heleną Studencką.

Na uroczystość przybyli także przedstawiciele koła Biały Dunajec z prezesem Janem Królem i byłym prezesem ZPPA Andrzejem Gędłek, przedstawiciele koła Szaflary z prezeską Katarzyną Kalata, przedstawiciele koła Ząb z prezesem Krzysztofem Bukowskim, przedstawiciele koła Bustryk z prezeską Anną Zalińską, która robiła także pamiątkowe zdjęcia a także wice prezeska koła Gliczarów Górny Małgorzata Dorula.

Delegacje kół z USA przybyły na Jubileusz z pocztami sztandarowymi.

Byli także przedstawiciele koła z New Jersey - wice prezes Wojciech Kozieł z małżonką.

Liczna grupę stanowiły oddziały Związku Podhalan w Kanadzie - Edmonton, Calgary, Vancuver, Oshava i Orengeville.

Po mszy św wszyscy goście przeszli na salę bankietową, gdzie odbył się uroczysty Jubileuszowy Bankiet.

Na bankiecie nie zabrakło przemówień, gratulacji, wspomnień i błogosławieństw na dalsze lata działalności, które przekazali licznie zgromadzeni na sali goście.

Prezes Józef Cikowski powiedział między innymi:

 

''Górole,górole góralsko muzyka

Cały świat obejdzies

Nima takiej nika.''

 

My górole z różnych stron świata, gromadzimy się dziś tysiące kilometrów od Ojczyzny, aby wspólnie świętować piękny Jubileusz 40 lecia powstania Związku Podhalan w Kanadzie. Dziś słowa tej znanej góralskiej przyśpiewki, maja wymiar szczególny i pewnie nieraz będziemy ją słyszeć w czasie tego bankietu.

 

Władysław Orkan napisał -....” ze wsią swoją rodzinną żyj - i daj jej to, co najlepsze z duszy swej. Wróć braciom, coś wiedzą zdobył. Nie przecinaj korzeni łączących cię z rodnom ziemią - choćbyś na krańcu świata się znalazł, to tak, jakbyś przeciął żyły żywota...."

     Te mądre słowa, bardzo pasują do dzisiejszego spotkania.

 

Bo czymże innym jest spotkanie Górali z różnych stron świata, jak nie łącznością ze swoja rodną ziemią.

Ziemią ojców naszych. Powiem więcej, jest hołdem, dla tradycji podhalańskich, tak mocno zakorzenionych w sercach każdego Górala, choćby się znalazł na krańcu świata. To bardzo cieszy i napawa dumą, ale także refleksją. Jakże mocna musi być ta więź, jak mocne jej umiłowanie. To, że tu dziś jesteśmy, dobitnie o tym świadczy. Bardzo się cieszę, że dostąpiłem tego zaszczytu i jako prezes mogę tu być z wami, razem z członkami mojego Zarządu - Związku Podhalan w Północnej Ameryce.  Przywozimy dla was moc gratulacji i życzeń od wszystkich góroli w Chicago.

 

Przyjmijcie szczere gratulacje!!

40 lecie to piękny Jubileusz, ale także ogrom pracy. Dziś myśli nasze lecą do wszystkich tych ludzi, którzy założyli i prowadzili tą organizację  na przestrzeni  lat.

Obecnemu Zarządowi z prezeską Agnieszką Zagórską, wszystkim członkom Związku Podhalan w Kanadzie, życzymy jeszcze wielu wspaniałych Jubileuszy, satysfakcji ze swojej pracy i wiele wzajemnej życzliwości.

Mam nadzieję także, że  współpraca pomiędzy naszymi bratnimi organizacjami, będzie układać się bardzo dobrze.

Szczęść Wom Boże na dalsze lata''.

 

Po przemówieniach rozpoczęła się wspaniała zabawa, która trwała do późnych godzin nocnych.

 

l SEJM  ZWIAZKU  PODHALAN  w  KANADZIE.

 

Obrady l Sejmu ZP rozpoczęła msza św w przepięknym kościele w Brampton, w której uczestniczyli przybyli goście z różnych stron świata, delegaci oddziałów ZP w Kanadzie, licznie zgromadzona kanadyjska Polonia. Mszę św celebrował ks prałat Władysław Zązel w asyście ks proboszcza O Wojciecha Blach i wice kapelana Adama Filasa.

 

Dzień 15 kwietnia 2018 roku, to historyczna data - data I SEJMU   Związku Podhalan w Kanadzie. Bo chociaż Związek Podhalan w Kanadzie obchodził 40 lecie powstania, miał swoją Konstytucję, to struktury Związku Podhalan utworzyły się, podczas l Sejmu ZP w Kanadzie.  Do tej pory działali na zasadzie jednej wspólnej organizacji. Jednak zaczęły się tworzyć oddziały w różnych częściach Kanady i była potrzeba utworzenia Zarządu Głównego i poszczególnych oddziałów.

 

Przewodniczącym l Sejmu był Stanisław Szaflarski Dziana.

W obradach uczestniczyli przedstawiciele i prezesi Związku Podhalan w Polsce - Andrzej Skupień, USA - Józef Cikowski i Austrii - Anna Naglak. Podzielili się swoimi bogatymi doświadczeniami i udzieli swoich rad. Pomogli sprawnie poprowadzić obrady l Sejmu a także przeprowadzić wybory Zarządu Głównego.

 

Zaprzysiężenie nowego Zarządu Głównego z rąk ks prałata Władysława Zązla i wice kapelana Adama Filasa odebrali nowo wybrani członkowie zarządu.

Prezes Agnieszka Zagórska poprowadzi Związek Podhalan w Kanadzie przez następne 3 lata.

 

Zarządowi Głównemu i członkom Związku Podhalan w Kanadzie składamy szczere GRATULACJE.

Zyczymy wielu sukcesów w działalności związkowej a także owocnej współpracy z bratnimi organizacjami na świecie.

Cieszy fakt, że Związek Podhalan rośnie w siłę, jednoczy się, staje się ogromną międzynarodową Organizacją.

 

Składamy także serdeczne podziękowanie, za zaproszenie i wspaniałą gościnę.

Wszystkiego dobrego!

Szczęść Wam Boże.

Helena Studencka

 

Spotkanie robocze Delegacji Związku Podhalan Polski, Austrii i USA.

Jubileusz 40 lecia powstania a także I Sejm Związku Podhalan w Kanadzie, był okazją do spotkania się tych czterech Delegacji - nazywanych ''czterema węgłami’’ Związku Podhalan w świecie.

Spotkanie odbyło się w poniedziałek 16 kwietnia w domu wice prezesa nowo wybranego Zarządu Głównego - Jana Plewy.

W spotkaniu wzięli udział - Delegacja z Polski: prezes Andrzej Skupien, wice prezes Alojzy Lichosyt, wice prezes Piotr Gąsienica. Delegacja z Austrii: prezes Anna Naglak i Andrzej Chudoba - wice prezes i instruktor zespołu w Wiedniu.  Delegacja z USA: prezes Józef Cikowski, wice prezes Zdzisław Dorula, wice prezeska Zofia Bobak Ustupska i sekretarz generalna Helena Studencka.

Spotkanie okazało się bardzo owocnym. Dyskutowano o ważnych wydarzeniach związanych z jubileuszowymi obchodami 100 lecia powstania Związku Podhalan w Polsce i 90 lecia powstania Związku Podhalan w Ameryce.

Tematem spotkania był także Jubileuszowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem, Zjazd Karpacki a także mniejsze uroczystości organizowane w poszczególnych Związkach Podhalan.

Nadrzędnym tematem były wspólne plany, współpraca i wymiana wzajemnych doświadczeń.

Historia Związku Podhalan w świecie, pisze się ZLOTYMI ZGŁOSKAMI.

Dzięki ogólnemu rozwojowi cywilizacji, wszędzie nam ''blisko'', a dzięki dobrej woli i serdeczności działaczy - rośniemy w siłę.

Cego dej Boze !

Pozdrowienia z od górali Chicago.

Helena Studencka

 

 

 

Donacje na Rok 2017 dla Radia ZPPA

  1. Kazimierz Kopeć $ 500
  2. Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak $ 300
  3. Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Sarna $ 300
  4. Koło Nr 34 Zakopane Prezeska Janina Urbas $ 300
  5. Zespól Ślebodni w USA kier. Marian Bryja $ 300
  6. Koło Nr 25 Parafii Harklowa Prezeska Wiesława Kula $ 200
  7. Koło Nr 42 Białka Tatrzańska Prezes Marian Lukaszczyk $ 200
  8. Koło Nr 33 Dzianisz Prezes Władysław Michniak $ 200
  9. Koło Nr 27 Witów Prezes Józef Giewont $ 200
  10. Koło Nr 58 Ząb Prezes Krzysztof Bukowski $ 200
  11. Koło Nr 41 Wróblówka Prezes Franciszek Bielański $ 200
  12. Koło Nr 21 Czarny Dunajec Prezeska Maria Komorowska $ 200
  13. Koło Nr 24 Szaflary Prezeska Katarzyna Kalata $ 200
  14. Koło Nr 23 Odrowąż Podhalanski Prezeska Zofia Kulawiak $ 200
  15. Koło Nr 45 Poronin Prezeska Zofia Ustupska Bobak $ 200
  16. Królowa ZPPA Sylwia Kozielec $ 200
  17. Koło Nr 48 Babia Góra Prezeska Anna Palenik $ 150
  18. Koło Nr 29 Gronków Prezes Franciszek Kowalczyk $ 150
  19. Koło Nr 57 Bukowina Tatrzańska Prezes Andrzej Majerczyk 150 $
  20. Koło Nr 49 Kluszkowce Prezes Jerzy Gaj $ 150
  21. Koło Nr 64 Czarna Góra Prezes Józef Sarna $ 150
  22. Koło Nr 69 Skrzypne Prezeska Danuta Wasik – Hansen $ 100
  23. Koło Nr 75 Dział Prezes Stefan Dziąba $ 100
  24. Koło Nr 30 Ciche prezeska Czesława Szymusiak $ 100
  25. Koło Nr 68 Gliczarów Górny “ Wierchowianie” Prezes Stanisław Skupień $ 100
  26. Koło Nr 53 Klikuszowa Prezes Krzysztof Żołtek $ 100
  27. Koło Nr 63 Waksmund Prezes Stanisław Waksmundzki $ 100
  28. Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezeska Janina Para $ 100
  29. Koło Nr 81 Bustryk Prezeska Anna Zalińska $ 100
  30. Zespól Siumni kierownik Karolina Walkosz Strzelec $ 100
  31. Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Piotr Pawlikowski $ 100
  32. Koło Nr 51 Ostrowsko Prezeska Anna Garbacz $ 100
  33. Joe Ligas $ 300
  34. Józef Gil Honorowy Prezes ZPPA $ 100
  35. Stanisława i Stanisław Żołnierczyk $ 100
  36. Barbara i Stanislaw Guńka $ 100
  37. Franciszek Polak $ 100
  38. Klub Biały Orzeł w Wisconsin $ 100
  39. Podhalanki Prezeska Maria Gocał $ 100
  40. Bożenka Kowalczyk $ 100

 

Donacje na Rok 2018 dla Radia ZPPA

  1. Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak $ 300
  2. Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Srana $ 300
  3. Koła Nr 21 Czarny Dunajec Prezeska Maria Komorowska $ 300
  4. Koło Nr 40 Biały Dunajec Prezes Jan Król $ 300
  5. Koło Nr 33 Dzianisz Prezes Władysław Michniak $ 200
  6. Koło Nr 25 Harklowa Prezeska Wiesława Kula $ 200
  7. Koło Nr 30 Ciche Prezeska Czesława Szymusiak $ 200
  8. Koło Nr 64 Czarna Góra Prezes Grzegorz Sarna $ 200
  9. Kazimierz Kopeć $ 200
  10. Koło Nr 4 Morskie Oko Prezes Tadeusz Palac $ 200
  11. Koło Nr 38 Ludźmierz Prezeska Anna Smoter $ 200
  12. Koło Nr 65 Ciche Dolne Prezes: Bolesław Tyrała $ 150
  13. Koło Nr 48 Babia Góra Prezeska Anna Palenik $ 150
  14. Koło Nr 24 Szaflary Prezeska Katarzyna Kalata $ 150
  15. Podhalanki Prezeska Maria Gocał $ 100
  16. Koło Nr 81 Bustryk Prezeska Anna Zalińska $ 100
  17. Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Piotr Pawlikowski $ 100
  18. Koło Nr 69 Skrzypne Prezeska Czesława Wojdyła $ 100
  19. Koło Nr 49 Kluszkowce Prezes Jerzy Gaj $ 100
  20. Koło Nr 50 Pieniny Prezes Witold Laburda $ 100
  21. Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezes Andrzej Para $ 100
  22. Koło Nr 68 Gliczarów Górny “ Wierchowianie” $ 100
  23. Koło Nr 51 Ostrowsko Prezeska Anna Garbacz $ 100
  24. Koło Nr 57 Bukowina Tatrzańska Prezes Andrzej Majerczyk $ 100
  25. Koło Nr 41 Wróblówka Prezes Frank Bielański $ 100
  26. Koło Nr 20 Literacko – Dramatyczne Prezeska Grażyna Baran $ 50