Boże Ciało w Yorkville
Serdecznie zapraszamy Polonię metropolii Chicagowskiej do wzięcia udziału w Procesji Bożego Ciała do czterech ołtarzy w ośrodku Młodzieżowym PNA Camp w Yorkville pod adresem 10701 River Rd, Plano, IL 60545
Niedziela 3 czerwca 2018 o godz. 12- w południe.
W procesji wezmą udział koła: Czerwienne, Ratułów i Bustryk.
Po Procesji piknikowanie.
Wjazd i parking bezpłatny.
zapraszają organizatorzy.
Procesja w Boże Ciało w parafii Pięciu Braci Męczenników
Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa (Boże Ciało)
przypada w niedzielę, 3 czerwca br. Zapraszamy wszystkich wiernych do naszej wspólnoty parafialnej przy Pięciu Braci Męczenników, 4301 South Richmond Street, w Chicago, do udziału w uroczystej procesji do czterech ołtarzy wokół terenu parafii,
która odbędzie się bezpośrednio po Mszy św. o godz. 9.00. Procesja zakończy się przy ołtarzu-pomniku św. Jana Pawła II, gdzie zostanie odprawiona Msza św. o godz 11.00 w języku polskim. Niech nie zabraknie dzieci w strojach pierwszo-komunijnych
i przedstawicieli różnych regionów Polski w pięknych strojach regionalnych.
Dajmy świadectwo naszej wierze!
Zarząd Koła Nr.57 Bukowina Tatrzańska serdecznie zaprasza na uroczystość odpustową ku czci, Najświętszego Serca Pana Jezusa, w niedziele 10 czerwca 2018r.
Uroczysta Msza Święta o godz. 12:00 w południe w Kościele ,,Na Górce'' przy 116 Hilton St. Willow Springs,. Po Mszy Sw. zapraszamy na piknik, który odbędzie się w ogrodzie Ojców Cystersów. Na pikniku będzie wiele atrakcji dla dzieci i dla dorosłych.
Do tańca muzyka góralska oraz Marski Store DJ Team. Bogata loteria fantowa, dobre jedzenie i picie. Wystąpi zespół, Wanta.''
Zapraszamy!!!
Prezes Andrzej Majerczyk i zarząd koła.
Koło Stare Bystre
Nawiedzenie Rodzin Obrazem Matki Boskiej Częstochowskiej dobiega końca. Przyjmowanie Obrazu Matki Boskiej w naszych domach było trwałą pamiątką. Z okazji Jubileuszu 30-lecia Koła. Główna intencja peregrynacji Obrazu było odnowienie życia religijnego, modlitewnego i moralnego rodzin - członków naszego Koła Nr 46 Stare Bystre ZPPA.
Z tej to okazji na zakończenie zostanie odprawiona Msza święta w niedzielę 10 czerwca br. o godz. 10: 30 przed południem w Kościele M.B. Częstochowskiej 3010 South 48 th Ct Cicero IL.60804. Zapraszamy wszystkich Rodaków Polaków (członków koła nie może zabraknąć w strojach regionalnych). Uroczystą Mszę św. odprawi O. Marian Furca vice- kapelan, który kazanie wygłosi w gwarze góralskiej.
Po Mszy spotkanie na sali "Makucha "przy kościele. Zapraszamy wszystkich Starobystrzan, przyjaciół i sympatyków Kola Nr 46 Stare Bystre na poczęstunek.
Po więcej informacji dzwonić: 708. 924-1422
Serdecznie zapraszamy
Za Zarząd Koła Stanisław Obrochta-prezes
Koło Nr 2 Nowy Targ im Władysława Orkana, zaprasza na piknik w niedzielę 17 czerwca br. do Schiller Woods, Irving Park i Cumberland Lota # 11
Rozpoczynamy Mszą Św. o godz. 11: 00 rano. Gwarantujemy pyszne góralskie jadło i zimne piwo. Atrakcje oraz zabawy dla dzieci i dorosłych. Bogata loteria fantowa
Oprawa muzyczna DJ Leszek
Po więcej informacji dzwonić do Pawła 1773-744-5452 albo Staszka 1773-294-0475
Zapraszamy serdecznie.
Anna Komperda Prezes wraz z Zarządem
Koło Zaskale zaprasza na Zabawę Charytatywną
DZIEŃ OJCA
Zarząd Koła Nr 24 Szaflary serdecznie zaprasza na „Dzień Ojca” w niedzielę 17 czerwca br. do Alpine Banquets (u Kosów). Msza św. o godz. 10: 30 przed południem. Program artystyczny w wykonaniu zespołu „Mali Szaflarzanie”. Każdy Ojciec otrzyma bilet na loterię ZPPA Motoru QUAD. Donacja $35.00 dorośli, $15.00 dzieci od 7-14 lat, poniżej 7 lat bezpłatnie. W tym pełny obiad, słodki stół. Po rezerwacje prosimy dzwonić 773) 593-2773.
Zapraszamy.
Piknik Koła Harklowa.
Koło Nr 25 Parafii Harklowa serdecznie zaprasza Podhalan i całą Polonię na piknik, który odbędzie się w niedzielę 24 czerwca br. w Country Lane Woods przy 95th St. Palos Hills. Rozpoczęcie Mszą Św. o godz. 12: 00 w południe. Kuchnia gwarantuje smaczne jedzenie, zimne napoje, a dla dzieci przewidziano gry i zabawy, loteria fantowa. Kapela góralska i muzyka do tańca umili nam czas. Przyjdźcie z całymi rodzinami, będzie wesoło.
Zaprasza prezeska Wiesława Kula wraz całym zarządem.
PIKNIK ZPPA 2018
Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce
SERDECZNIE ZAPRASZA
na coroczny
PIKNIK PODHALANSKI
Piknik odbędzie się w niedzielę 1 lipca 2018 roku,
w pięknych ogrodach Ojców Karmelitów Bosych w Munster Ind.
Rozpoczynamy wspólną modlitwą na Mszy św. o godz. 12: 00 w południe.
Po mszy św zapraszamy na wspólne piknikowe biesiadowanie.
Odbędzie się losowanie motoru typu QUAD (tego, który znajduje się w Domu Podhalan)
Zapewniamy wspaniałą zabawę.
Wystąpią zespoły góralskie.
Oprawę muzyczną zapewni kapela góralska
a do tańca zagra najlepszy zespół muzyczny!!
Możecie delektować się wyśmienitą, góralską kuchnią, zimnymi i ciepłymi napojami.
Ogromnie BOGATA LOTERIA FANTOWA!!!
w tym 2 telewizory ufundowane przez Zofię i Józefa Ligasów.
i wiele innych atrakcji i niespodzianek.
JUZ DZIS ZAREZERWUJCIE SOBIE datę 1 lipca 2018 roku!!.
Zapraszamy.
Zarząd Główny ZPPA
Prezes - Józef Cikowski
Sekretarz Generalny - Helena Studencka.
Szaflarzański Piknik.
Zarząd Koła Nr 24 Szaflary serdecznie zaprasza na „Szaflarzański piknik”, który odbędzie się 22 lipca br. w Slovenian Catholic Mission przy 14246 Main Street w Lemont. Piknik rozpocznie się Mszą św. o godz. 10: 30 przed południem. Organizatorzy zapewniają wiele atrakcji dla dzieci i dorosłych: jumpery, gry i konkursy, program artystyczny, bogata loteria fantowa. Smaczne jedzenie i zimne napoje. Do tańca przygrywać będą „Cajmery”.
Więcej informacji pod numerem (773) 576-4650.
XV Zbójnicko Watra - Jubileuszowy piknik zespołu Góralskiego "Siumni"
w Chicago
Niedziela, 5 Sierpień 2018 14246 Main St, Lemont. Msza Sw przy grocie o godz 10:30
Jak każdego roku obiecujemy:
Wyśmienita zabawę na świeżym powietrzu przy muzyce góralskiej, oraz "Watra Band" i Marski Store DJ
Różne atrakcje i konkursy dla dzieci, młodzieży i dorosłych!
Bogata loteria fantowa dzięki uprzejmości honorowych sponsorów
Pyszne "jodło" i zimne trunki oraz wiele niespodzianek, śpiewu, tańca i niezapomnianych chwil spędzonych w gronie przyjaciół!
PIYKNIY WOS PYTOMY o wsparcie!
Proszę dzwonić do Karoliny z pytaniami: 708 745 4362 (lub pisać: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.) www.siumni.com
"Od momentu powstania [2001] 'Siumni' na trwałe wpisali się w obraz podhalańskiej spuścizny kulturalnej w Wietrznym Mieście. Zespół występuje w licznych imprezach organizowanych przez Zarząd Główny Związku Podhalan oraz inne organizacje polonijne, miejskie, stanowe i międzynarodowe."
- Baraniak, Radio Deon
Kalendarz Wydarzeń w ZPPA na Rok 2018
15) 1 lipca - Piknik ZPPA w Munster Indiana u Ojców Karmelitów, Msza Sw. 12:00
16) 11 - 12 sierpnia - Pielgrzymka piesza.
17) 19 sierpnia - Odpust Podhalański.
18) 23 września - Wybór Królowej ZPPA
19) 21 Październik - Konkurs Par Tanecznych
20) 27 Październik. - Różaniec ulicami miasta
21) 10 - 11 Listopad - Festiwal na Góralską Nutę.
Kalendarz Polonijny - Obchody 100 lecia Niepodległości.
Związek Podhalan w Północnej Ameryce.
- 19 Sierpień 2018 r
Uroczysta msza św. za Ojczyznę w Munster Indiana w Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej wraz z Ojcami Karmelitami.
Po mszy św.
'' Droga do wolności'' - program z udziałem zespołów Związku Podhalan - Szkółka Pieśni i Tańca i Siumni. A także z udziałem uczniów ze szkoły polskiej w Munster Ind.
( To coroczna msza św. odpustowa, która gromadzi 2 - 3 tysiące osób)
- 10 i 11 listopada 2018 r
XXXVI Festiwal ''Na góralską Nutę'' - w tym roku poświęcony 100 rocznicy Odzyskania Niepodległości.
Program przygotują wytypowane zespoły - niepodległościowy montaż słowno - muzyczny - przedstawiony w pierwszym i drugim dniu festiwalu
Ważne informacje od korespondenta ZPPA Wojciecha Dorula
Wszystkie komunikaty do Kolumny, „Co słychać wśród Podhalan” muszą być nadesłane do poniedziałku każdego tygodnia do godz. 10: 00 wieczorem.
Proszę o przesyłanie tekstów ogłoszeń TYLKO w tzw. Microsoft Word.
Zalecam trzymania się standardów i schematów ogłoszeń.
Można również nadsyłać plakaty wydarzeń, jeśli Koło chce, aby taki był umieszczony na www.zppa.org musi on być w JPEG Image.
ALE oprócz tego tekst musi być wysłany osobno w Microsoft Word.
Jeśli Kola ZPPA posiadają zdjęcia ze swoich imprez a chcą, aby one ukazały się na www.zppa.org w Photo Gallery, muszą w jakiś sposób dostarczyć mi osobiście zgrane na CD. Natomiast, jeśli nie będzie więcej niż 10 zdjęć można przesłać @mailem
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Po więcej informacji lub zapytania proszę kierować na powyższy @mail
Dziękuję za współpracę Wojciech Dorula Korespondent ZPPA
Zaproszenia, artykuły i ogłoszenia polonijne:
Rodzinne spotkanie u Casey Kopeć
28 maja 2018r w ostatni poniedziałek maja, jak co roku Amerykanie obchodzili Memorial Day. Dzień poświęcony wszystkim tym, którzy oddali życie za Ojczyznę.
W tym roku na modlitwie na cmentarzu Zmartwychwstania Pańskiego w Justice, zebrały się tłumy Amerykanów, ale również spora grupa Polaków. Dla Polaków to ważne wydarzenie, gdyż na cmentarzu Zmartwychwstania, coraz więcej grobów mają członkowie polskich rodzin.
Na cmentarzu Zmartwychwstania Pańskiego stoi, poświęcony dwa lata temu, piękny pomnik Jana Pawła ll, a umiłowany Ojciec Święty jest bliski sercu każdego Polaka.
Wykonany z brązu, 20-stopowy posąg, został osadzony na wysokim na 6 stóp i 10 cali cokole z amerykańskiego czarnego granitu. Statua waży około 8000 funtów a granitowy cokół - 86,000 funtów.
Całość prac nad pomnikiem, który powstał w Crucible Foundry w Norman, zajęła ponad 52 miesiące.
Karol Wojtyła dwukrotnie odwiedził cmentarz Resurrection Cemetery: miało to miejsce w 1969 oraz w 1976 roku, stało się to w czasie zanim świat poznał go, jako pielgrzymującego papieża Jana Pawła II. Zmarły w 2005 roku Ojciec Święty został świętym w 2014 roku. Jego proces beatyfikacyjny był jednym z najkrótszych w historii Kościoła, rozpoczął się miesiąc po pogrzebie, a zakończył się sześć lat po śmierci, zaś proces kanonizacyjny zakończył się trzy lata po beatyfikacji, dziewięć lat po śmierci papieża.
W dniu święta Memorial Day, odbyła się msza polowa upamiętniającą wojskowych, którzy oddali życie za ojczyznę. Wśród poległych zauważyć można wiele polskich nazwisk.
Rodzinne spotkanie w Camelot
Po uroczystościach na cmentarzu Zmartwychwstania, tradycyjnie - jak co roku odbyło się rodzinne spotkanie w Camelot, które od 38 lat organizuje pan KAIMIERZ KOPEC. Zapoczątkowane zostało po śmierci rodziców pana Kazimierza - Marii i Franciszka Kopeć.
Na spotkanie to, pan Kazimierz zaprasza nie tylko członków najbliższej rodziny, ale także przyjaciół i znajomych, księży, działaczy polonijnych organizacji, zaprzyjaźnionych majorów pobliskich miasteczek, biznesmenów.
W tym roku spotkanie poprowadził - wraz z modlitwą za zmarłych ks Tadeusz Dzieszko. Na tym corocznym spotkaniu wszyscy czują się jak jedna wielka Rodzina.
Dziękujemy.
To piękna tradycja spotkań w Memorial Day - po mszy św, w czasie, której myśli nasze biegną również do naszych bliskich, którzy już odeszli.
Helena Studencka - Sekr. Gen ZPPA
Śp. Józef Sekuła
Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość, że w dniu 26 maja 2018 r. Odszedł od nas
Śp. Józef Sekuła, były prezes Klubu Parafii Maniowy, długoletni dyrektor do Zarządu Głównego ZPPA, przeżywszy 81 lat. Niezwykle prawy człowiek, sumienny, skromny, zawsze wspierał potrzebujących.
Wystawienie zwłok w środę 30 maja 2018 r. od 3: 00 po południu do 9: 00 wieczór w Domu Pogrzebowym Damar-Kamiński przy 7861 S.88 th Ave. Justice.
Msza św. Pogrzebowa odprawiona będzie w czwartek 31 Maja 2018 r. w kościele Saint Symphorosa w Chicago 6135 S. Austin Ave. o godzinie 10:30 rano.
Następnie zwłoki zostaną złożone na cmentarzu Zmartwychwstania Pańskiego w Justice Illinois.
Pogrążona w smutku cała rodzina ; syn Stanisław (Beata ) Sekuła, córka Małgorzata ( Santiago Bernal ) z dziećmi.
Wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci Ś.P. Józefa Sekuły dla syna i córki składają: Józef Cikowski-Prezes ZPPA, Zarząd Główny i Dyrekcja
Maria Sieczka -Prezes Klubu Parafii Maniowy w imieniu członków Klubu
Cześć Jego Pamięci
Odbył się VIII recital wierszy.
W dniu 20 maja 2018 r odbyło się w Domu Podhalan 4808 S Archer Ave, VIII z kolei spotkanie z poezją Świętego i o świętym Janie Pawle II.
Komitet Edukacji ZPPA zorganizował recytacje, deklamacje poezji św. Jana Pawła II, poezji własnej i innych autorów związanej z Świętym.
Spotkanie tego rodzaju głęboko zapada w sercach i umysłach każdego uczestnika.
Imprezę prowadził Stanisław Zagata –przewodniczący prezydium Komitetu Edukacji ZPPA.
Goście: o. Jacek Palica kapelan ZPPA, Stanisław Sarna wiceprezes d/s. gospodarczych i były Zbójnik Roku Krystian Nowak i kilku prezesów kół.
Na rozpoczęcie spotkania o. Jacek Palica odmówił modlitwę do Świętego Jana Pawła II oraz pobłogosławił obecnych.
Wystąpili: młodzież z zespołu “Wiyrchy” działający przy kole Bustryk i członki koła Literacko- Dramatycznego.
- Stanisław Zagata przywitał gości i zgromadzonych oraz odczytał “Litanię Rzymską”
- Angelica Żegleń –“Nasz Ojcze Święty”
- Grażyna Baran Cikowski- wiersz swojego autorstwa…..
- Elizabeth O. Allen własne wiersze “98 lat”.i “O Świętym Janie Pawle II”
- Gabriela Cichórz “Umiejący zło wybrać”
- Oliwia Byrdak- “Byłęś dla nas iskrą”
- Anna Ścisłowicz – “Polsko bądz dumna”
- Maria Fiuta – “Pielgrzym”
- Oskar Żegleń- “Apostole dzisiejszych czasów”.
- Katarzyna Rafacz- “Kanonizacja’
- Wojciech Staszel- “Wspomnienie z Bachledówki”
- Claudia Szczurek- “Świętość Papieża”
- Zofia Słodyczka- “Litania do Św. Jana Pawła II”
- Karolina Waluś- “Droga do Świętości”
- Weronika Waluś- “Dla Papieża”
- Andrzej Nędza i Wojciech Jarosz zaśpiewali “Na Wos Zawsze można liczyć”
- Stanisław Zagata- “Męczennik”
Na zakończenie zaśpiewali wszyscy uczestnicy “Barkę” ulubioną pieśń Ojca Świętego.
Mamy nadzieję, że ósme z kolei spotkanie z poezją, było szczególnie wzniosłym spotkaniem, mające na celu przybliżyć nam postać Św. Jana Pawła II.
Pracowali: Anna Zon.
Sponsorzy: Anna i Józef Zon, Maria Gocał, koło Literacko –Dramatyczne. i anonimowy sponsor.
Serdeczne podziękowanie dla uczestników, sponsorów, tym, którzy pracowali i przygotowali tę imprezę.
Modlitwa o wstawiennictwo Jana Pawła II
Janie Pawle II, nasz święty orędowniku, wspomożycielu w trudnych sprawach. Ty, który swoim życiem świadczyłeś o wielkiej miłości do Boga i ludzi, prowadząc nas drogą Jezusa i Maryi, w umiłowaniu obojga, pragnąc pomagać innym. Przez miłość i wielkie cierpienie, ofiarowane za bliźnich, co dzień zbliżałeś się do świętości.
Pragnę prosić Cię o wstawiennictwo w mojej sprawie… wierząc, że przez Twoją wiarę, modlitwę i miłość pomożesz zanieść ją do Boga.
Ufam w miłosierdzie Boże i moc Twej papieskiej modlitwy. Pragnę przez Jezusa i Maryję za Twoim przykładem zbliżać się do Boga.
Ojcze nasz…
Zdrowaś Maryjo…
Chwała Ojcu…
Anna Zalińska –wiceprzewodnicząca Komitetu Edukacji ZPPA.
Kurs na Obywatelstwo w Domu Podhalan
Szkoła Letnia w Domu Podhalan ogłasza zapisy na Kurs na obywatelstwo USA, który jest w niedziele od 10 go czerwca do 12go sierpnia, 2018. Uczy Andrzej Mikołaj Gąsienica. Materiały do nauki są darmo. Tel. (773) 636 – 6421
E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Andrzej Mikołaj Gąsienica, Chicago – Hyde Park, May 7, 2018
45 lecie Klub Narciarskiego Tatry
Klub Narciarski Tatry Koło Nr 47 obchodzi w tym roku 45-lecie swojej działalności.
Z okazji tak pięknego jubileuszu wydajemy Książkę Pamiątkową przedstawiającą działalność i historię klubu. Zapraszamy do współpracy Kół ZPPA, biznesów, osób prywatnych pragnących ogłosić swoje biznesy lub złożyć życzenia. Zwracamy się z uprzejmą prośbą o wpisanie się do Książki Pamiątkowej, złożenia życzeń i umieszczenia zdjęcia. Kontakt w sprawie pamiętnika:
Kasia Szram (815) 793-3631 lub Joanna Staszel (708) 805-9465.
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Materiały przyjmowane będą do 15 sierpnia 2018 r.
Z poważaniem Komitet Pamiętnik (Joanna Staszel i Kasia Szram)
Nick Mazurek wraca 8 czerwca na ring
Polski pięściarz z Wietrznego Miasta Nick Mazurek (8-0, 6 KO) (23 l.) wraca na ring 8 czerwca. Nasz rodak stoczy walkę w Allstate Arena w Rosemont na przedmieściach Chicago z Terrellem Jamalem Woodsem ( 64-41,16 ko) (28l.). Bokserska gala z udziałem Mazurka jest organizowana przez chicagowskiego promotora Bobby Hitz i Hitz Boxing & Round 3 Present. Hitz jest też promotorem Mazurka.
- Jestem bardzo szczęśliwy, że wracam na ring. Ostatni pojedynek stoczyłem w ubiegłym roku. Już nie mogę się doczekać tej walki. Ciężko trenuje pod okiem Sama Colonny. Chce z jak najlepszej strony zaprezentować się polskim kibicom. Jestem też bardzo wdzięczny za danie mi tej szansy mojemu menadżerowi Jackowi Galarze i promotorowi Bobby Hitz. 8 czerwca dam z siebie wszystko.- zapewnił polski pięściarz.
Marta Rawicz - Super Express
Donacje na Rok 2017 dla Radia ZPPA
- Kazimierz Kopeć $ 500
- Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak $ 300
- Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Sarna $ 300
- Koło Nr 34 Zakopane Prezeska Janina Urbas $ 300
- Zespól Ślebodni w USA kier. Marian Bryja $ 300
- Koło Nr 25 Parafii Harklowa Prezeska Wiesława Kula $ 200
- Koło Nr 42 Białka Tatrzańska Prezes Marian Lukaszczyk $ 200
- Koło Nr 33 Dzianisz Prezes Władysław Michniak $ 200
- Koło Nr 27 Witów Prezes Józef Giewont $ 200
- Koło Nr 58 Ząb Prezes Krzysztof Bukowski $ 200
- Koło Nr 41 Wróblówka Prezes Franciszek Bielański $ 200
- Koło Nr 21 Czarny Dunajec Prezeska Maria Komorowska $ 200
- Koło Nr 24 Szaflary Prezeska Katarzyna Kalata $ 200
- Koło Nr 23 Odrowąż Podhalanski Prezeska Zofia Kulawiak $ 200
- Koło Nr 45 Poronin Prezeska Zofia Ustupska Bobak $ 200
- Królowa ZPPA Sylwia Kozielec $ 200
- Koło Nr 48 Babia Góra Prezeska Anna Palenik $ 150
- Koło Nr 29 Gronków Prezes Franciszek Kowalczyk $ 150
- Koło Nr 57 Bukowina Tatrzańska Prezes Andrzej Majerczyk 150 $
- Koło Nr 49 Kluszkowce Prezes Jerzy Gaj $ 150
- Koło Nr 64 Czarna Góra Prezes Józef Sarna $ 150
- Koło Nr 69 Skrzypne Prezeska Danuta Wasik – Hansen $ 100
- Koło Nr 75 Dział Prezes Stefan Dziąba $ 100
- Koło Nr 30 Ciche prezeska Czesława Szymusiak $ 100
- Koło Nr 68 Gliczarów Górny “ Wierchowianie” Prezes Stanisław Skupień $ 100
- Koło Nr 53 Klikuszowa Prezes Krzysztof Żołtek $ 100
- Koło Nr 63 Waksmund Prezes Stanisław Waksmundzki $ 100
- Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezeska Janina Para $ 100
- Koło Nr 81 Bustryk Prezeska Anna Zalińska $ 100
- Zespól Siumni kierownik Karolina Walkosz Strzelec $ 100
- Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Piotr Pawlikowski $ 100
- Koło Nr 51 Ostrowsko Prezeska Anna Garbacz $ 100
- Joe Ligas $ 300
- Józef Gil Honorowy Prezes ZPPA $ 100
- Stanisława i Stanisław Żołnierczyk $ 100
- Barbara i Stanislaw Guńka $ 100
- Franciszek Polak $ 100
- Klub Biały Orzeł w Wisconsin $ 100
- Podhalanki Prezeska Maria Gocał $ 100
- Bożenka Kowalczyk $ 100
Donacje na Rok 2018 dla Radia ZPPA
- Kazimierz Kopeć $ 400
- Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak $ 300
- Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Srana $ 300
- Koła Nr 21 Czarny Dunajec Prezeska Maria Komorowska $ 300
- Koło Nr 40 Biały Dunajec Prezes Jan Król $ 300
- Królowa ZPPA Karolinka Nowobilska $ 300
- Koło Nr 33 Dzianisz Prezes Władysław Michniak $ 200
- Koło Nr 25 Harklowa Prezeska Wiesława Kula $ 200
- Koło Nr 30 Ciche Prezeska Czesława Szymusiak $ 200
- Koło Nr 64 Czarna Góra Prezes Grzegorz Sarna $ 200
- Koło Nr 4 Morskie Oko Prezes Tadeusz Palac $ 200
- Koło Nr 38 Ludźmierz Prezeska Anna Smoter $ 200
- Koło Nr 65 Ciche Dolne Prezes: Bolesław Tyrała $ 150
- Koło Nr 48 Babia Góra Prezeska Anna Palenik $ 150
- Koło Nr 24 Szaflary Prezeska Katarzyna Kalata $ 150
- Podhalanki Prezeska Maria Gocał $ 100
- Koło Nr 81 Bustryk Prezeska Anna Zalińska $ 100
- Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Piotr Pawlikowski $ 100
- Koło Nr 69 Skrzypne Prezeska Czesława Wojdyła $ 100
- Koło Nr 49 Kluszkowce Prezes Jerzy Gaj $ 100
- Koło Nr 50 Pieniny Prezes Witold Laburda $ 100
- Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezes Andrzej Para $ 100
- Koło Nr 68 Gliczarów Górny “ Wierchowianie” $ 100
- Koło Nr 51 Ostrowsko Prezeska Anna Garbacz $ 100
- Koło Nr 57 Bukowina Tatrzańska Prezes Andrzej Majerczyk $ 100
- Koło Nr 41 Wróblówka Prezes Frank Bielański $ 100
- Koło Nr 20 Literacko – Dramatyczne Prezeska Grażyna Baran $ 50