„Co słychać wśród Podhalan” od 13 lipca 2018 r.

Zebranie ZG ZPPA, Prezesów i Dyrektorów

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce serdecznie zaprasza na zebranie wszystkich Prezesów i Dyrektorów, które odbędzie się

w piątek 13 lipca 2018 r. o godzinie 7: 30 wieczorem

w siedzibie Związku Podhalan przy 4808 S. Archer Ave Chicago.

Prosimy wszystkich Prezesów i Dyrektorów o obecność i punktualność.

Z góralskim pozdrowieniem

Sekretarz Generalny Helena Studencka

Prezes Józef Cikowski

Zarząd Koła Nr 83 Podczerwone zaprasza swoich członków z rodzinami, przyjaciół i sympatyków na coroczny piknik, który w tym roku odbędzie się w niedzielę 15 lipca br. w Buffalo Woods (8420 S. Kean Ave. Willow Springs). Jak zwykle piknik rozpoczniemy mszą świętą o godzinie 10: 30 rano.  Msza będzie odprawiona w intencji śp. Józefa Hajnos oraz śp. Stanisława Krzysiak. Zarząd przygotował dobrze zaopatrzoną kuchnie, oraz wspaniały program zabaw i występów. Wystąpi Zespół Regionalny “Wiyrchy”.

Do tańca będą grali syćka muzycy z Pocyrwonego. Główna nagroda w bogatej loterii fantowej to dwa bilety lotnicze do Cancun, Meksyk, ufundowane przez Apple Vacation oraz panią Marię Styrczulę z Cosmos Travel w Burbank.

Zapraszamy!

Zarząd Koła nr 83 Podczerwone

 

Zarząd Koła Nr. 67 Pieniążkowice serdecznie zaprasza na piknik, który odbędzie się w niedziele 15 lipca br. w Red Gate Woods przy 10003 Archer Ave. w Lemont. Piknik rozpocznie się Msza Św. O godz. 11: 00 rano. Po mszy św. Zapraszamy na smaczne jedzenie, zimne napoje i piwo. Bogata loteria fantowa, główna wygrana to „Grill” oraz wiele atrakcji dla dorosłych i dzieci. Do tańca przygrywa orkiestra góralska oraz „Chlopcyska Band”. Przyjdzie całymi rodzinami będzie wesoło.

Zaprasza prezeska Koła Władysława Karwaczka wraz z całym zarządem.

 

Koło Nr 72 Ochotnica, serdecznie zaprasza Podhalan i całą Polonie na piknik w niedzielę 15 lipca br. do Schiller Woods przy zbiegu ulic Cumberland i Irving Park. Lota Nr 11. Piknik rozpoczniemy Mszą Św. o godz.11: 00 przed południem. Po Mszy Św. zapraszamy na smaczne jedzenie przygotowane przez właścicieli Montrose Deli i Montrose Food Mart & Deli panią Halinkę i Stanisława Urbaniaków i ich załogę. Bedą zimne napoje, dobra muzyka " Mietek Band" i wspaniała rodzinna atmosfera. Zapraszamy wiec z całymi rodzinami do miłego spędzenia w plenerze a za przybycie i wsparcie naszej imprezy z góry serdecznie dziękujemy. Serdecznie zaprasza Zarząd Koła wraz z Komitetem Imprez.

W imieniu Zarządu Kola Nr 72 Ochotnica prezes Jan Chlipała

 

Koło Nr 23 Odrowąż Podhalanski im. Dr J. Zachemskiego serdecznie zaprasza parafian z Odrowąża bratnie kola i całą Polonię na uroczystości odpustowe ku czci Św. Marii Magdaleny w niedzielę 22 lipca br. do Homer Glen przy13847 S. Bell Rd- u Serbów- naprzeciw Menard. Rozpoczniemy Msza Św. Odpustową o godz. 11: 00 rano

Kuchnia gwarantuje smaczne jedzenie zimne napoje. Dla dzieci darmowa loteria fantowa gry i zabawy. Występ dzieci za Szkółki Odrowązianie. Kapela góralska i DJ umili nam popołudniowy czas.

Serdecznie dziękujemy za zawitanie do nas, wspólną zabawę i biesiadowanie.

Zaprasza Zarząd Kola Nr 23 z Prezeską Zofią Kulawiak

 

Wydział Podhalanek im. Heleny Marusarz ma zaszczyt zaprosić na zebranie, które odbędzie się w sobotę 21 lipca 2018 roku o godz. 4: 30 po południu w Dom Podhalan. Będą omawiane ważne sprawy związane z Odpustem organizowanym przez nasze Koło. Prosimy wszystkie członkinie oraz nowe mile widziane.

Maria Gocał – prezes wraz z zarządem.

 

Koło Nr. 64 Czarna Góra serdecznie zaprasza członków naszego koła, parafian z rodzinami, Zarząd Główny ZPPA i przyjaciół na piknik, który odbędzie się w niedzielę 22 lipiec 2018. Uroczysta msza św. o godz. 12: 00 w południe, w kościele "Na Górce" przy 116 Hilton St. Willow Springs IL.

Po mszy św. zapraszamy na smaczne jadło i zimne napoje do Ogrodów Ojców Cystersów. Na pikniku będzie dla dzieci Clown, Jumping House, loteria fantowa.

O godz. 3: 30 po południu zapraszamy na przedstawienie "OGRYWANIE MOJEK " oraz wystąpi kapela "Ciardasie USA".

Grał będzie zespół "Siekawica".

Serdecznie zaprasza Zarząd Koła wraz z Prezesem Grzegorzem Sarna.

 

Szaflarzański Piknik.

Zarząd Koła Nr 24 Szaflary serdecznie zaprasza na „Szaflarzański piknik”, który odbędzie się w niedziele 22 lipca br. w Slovenian Catholic Mission przy 14246 Main Street w Lemont. Piknik rozpocznie się Mszą św. o godz. 10: 30 przed południem. Organizatorzy zapewniają wiele atrakcji dla dzieci i dorosłych: jumpery, gry i konkursy, program artystyczny, bogata loteria fantowa. Smaczne jedzenie i zimne napoje. Do tańca przygrywać będą „Cajmery”.

Więcej informacji pod numerem (773) 576-4650.

 

Klub Parafii Maniowy Koło Nr 22 zaprasza na Piknik wszystkich członków i przyjaciół koła w niedziele 22 lipca br. Początek o godzinie 11: 00 rano. Msza Św. o godz. 11: 30 przed południem.  Country Lane Woods Picnic Grove. W tym roku piknik odbędzie się na 95 St. Pomiędzy La Grange i 104 St. w Willow Springs. Gry, zabawy, loteria fantowa, muzyka do tańca. Dobre jedzenie i coś do przepicia. Wszyscy mile widziani.

Zaprasza zarząd Koła.

 

Zarząd Koła Nr 58 Ząb zaprasza na "Odpustowy Piknik" w niedzielę 29 lipca 2018r. w Slovenian Catholic Mission przy 14264 Main St. w Lemont. Msza św. rozpocznie się o godz.12: 00 w południe. Po Mszy św. zapraszamy na, gorące jadło, zimne piwo lody, gry, zabawy, bogata loteria fantowa, do wygrania miedzy innymi telewizory, złoto. A bawić nas będą "Mańcorz i Zubek Band". Zapraszamy wszystkich Zębian, miłośników Koła Ząb, ZG ZPPA, przyjaciół, znajomych, wszystkie bratnie Koła. Przyjdźcie bawić się i świętować razem z nami.

Zarząd Koła z prezesem Krzysztofem Bukowskim.

 

Koło Nr.66 Dębno Podhalańskie

 

ZAPRASZA NA PIKNIK I JARMARK PODHALAŃSKI.

Serdecznie zapraszamy przyjaciół i całą polonie na piknik, który to odbędzie się w niedzielę 29 lipca br. Rozpoczniemy Mszą św. o godz. 10: 00 rano w Kościele „Na Górce” przy 116 Hilton St. Willow Springs, IL Po Mszy św. zapraszamy na smaczne jadło i zimne napoje. Przygrywać będzie kapela góralska oraz zespół “Siekawica”

Występ Szkółki Pieśni i Tańca przy ZG ZPPA. Pokaz rzemiosła góralskiego związanego z wielką tradycją Podhala.  Bacówka braci Sarna, bundz, oscypki, zyntyca,

Odlewy z brązu i aluminium, wyroby ze skóry Stanisław Kulawiak,

Korole, pierścionki biżuteria Jola Bafia. Chusteczki, strzępki Stasia Mąka, miód Piotr Paczwa, Burszty i Srebro Alina Leśnicka. Konkursy sprawnościowe dla dorosłych, wybór juhasa, przecinanie drzewa, układanie kopy siana i wiele więcej.

Loteria, w której to będą cenne nagrody, telewizor, korale, oscypki.

Dla dzieci niespodzianka Klown“ Jumping house”, Turniej piłki siatkowej

W nowym miejscu, Serdecznie zapraszamy!!!

Za Zarząd Kola Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Sarna               

Po informacje dzwonić 708-205-3502                    

                                                    

Zaproszenie na drugi "Odpust” Wydziału Podhalanek im. Heleny Marusarzówny

Msza św. odpustowa ku czci św. Anny, odbędzie się w niedzielę 29 lipca 2018 r. o godz. 10: 30 rano w kościele św. Kamila przy 5426 S. Lockwood Ave. Chicago

Po rezerwację prosimy dzwonić: (773) 964 -0841, lub (773) 715- 3886

Zapraszamy Podhalan, Polonię, poczty sztandarowe, muzykę góralską, stroje regionalne mile widziane.

Maria Gocał prezes wraz z zarządem.

 

 

XV Zbójnicko Watra - Jubileuszowy piknik zespołu Góralskiego

"Siumni" w Chicago

 

Niedziela, 5 Sierpień 2018 14246 Main St., Lemont. Msza Sw przy grocie o godz. 10: 30 rano. Jak każdego roku obiecujemy:

Wyśmienita zabawę na świeżym powietrzu przy muzyce góralskiej, oraz "Watra Band" i Marski Store DJ

Różne atrakcje i konkursy dla dzieci, młodzieży i dorosłych!

Bogata loteria fantowa dzięki uprzejmości honorowych sponsorów

Pyszne "jodło" i zimne trunki oraz wiele niespodzianek, śpiewu, tańca i niezapomnianych chwil spędzonych w gronie przyjaciół!

PIYKNIY WOS PYTOMY o wsparcie!

Proszę dzwonić do Karoliny z pytaniami: 708 745 4362 (lub pisać: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 www.siumni.com

 

"Od momentu powstania [2001] 'Siumni' na trwałe wpisali się w obraz podhalańskiej spuścizny kulturalnej w Wietrznym Mieście. Zespół występuje w licznych imprezach organizowanych przez Zarząd Główny Związku Podhalan oraz inne organizacje polonijne, miejskie, stanowe i międzynarodowe."

  1. Baraniak, Radio Deon

 

Prezeska Maria Komorowska

Zarząd Klubu Czarny Dunajec Kola Nr 21 serdecznie zaprasza wszystkich członków kola wraz z rodzinami i wszystkich Czarnodunajczan oraz naszych przyjaciół i bratnie kola na piknik w niedziele 5 sierpnia 2018 roku do Pioneer Woods przy La Grange Rd & 107th Street w Willow Springs. Piknik rozpocznie się o godz. 11: 30 przed południem mszą świętą. Czeka na Was wiele ciekawych niespodzianek, gry sportowe, zabawy dla dzieci i dorosłych. Atrakcja będzie rozlosowanie wśród uprawnionych uczestników pikniku wielu cennych nagród. Główna nagroda to: 2 bilety do Las Vegas oraz 3 noce w Hotelu Bellagio. Fundatorami tej nagrody i dwóch telewizorów plazma są: Zofia i Józef Ligas. Wylosujemy również IPad, rower, zabawki dla dzieci i wiele innych. Nie zabraknie tez dobrej muzyki, smacznego jedzenia i napojów chłodzących.

Zapraszamy wszystkich do wspólnej zabawy

Po więcej informacji można dzwonić do:

Marii Komorowskiej na numer 773 447-8890

do Heleny Jarosz na numer: 708-924-1571

Zarząd Koła Nr 35 Maruszyna im. St. Janika serdecznie zaprasza wszystkich Maruszynian, sympatyków koła, oraz brać góralską na coroczny Maruszyniański Piknik, który odbędzie się w niedzielę 5 sierpnia br. w Peace Memoriał Church przy 10300 w 131st, Palos Park, Il. Piknik rozpoczniemy Mszą św. o godz. 11: 00 przed południem, którą odprawi kapelan koła ks. Grzegorz Warmuz. Kuchnia obficie zaopatrzona, zimne piwo, napoje oraz smaczne wielosmakowe lody. Bawić się będziemy przy dźwiękach kapeli góralskiej oraz Mańcorz i Zubek Band. Gry, zabawy i skakanka dla dzieci.

Wszystkich serdecznie zapraszamy z całymi rodzinami!!!

Po więcej informacji proszę dzwonić: Piotr Pawlikowski: (773) 251-8277

Anna Bartoszek: (708) 336-9281, Tadeusz Zubek: (773) 837-3700

Zarząd Koła Nr 35 Maruszyna wraz z prezesem Piotrem Pawlikowskim.

Zarząd Kola Nr 40 Biały Dunajec serdecznie zaprasza wszystkich Białodunajczan, bratnie Kola ze sztandarami oraz wszystkich z całymi Rodzinami na Odpust Matki Boskiej Anielskiej, który odbędzie się w niedzielę 5 sierpnia br. w Klasztorze Ojców Karmelitów Bosych 1628 Ridge Road Munster, IN 46321

Rozpoczynamy Msza Święta o godz. 12-tej w południe, po Mszy Świętej odbędzie sie piknik. Oferujemy wyśmienite gorące dania i chłodne napoje dla starszych i młodszych, przewidywane: wyrób tradycyjnego bunca, loteria fantowa ze wspaniałymi nagrodami, dla dzieci zamek dmuchany “jumper” i inne atrakcje.

Przyjdźcie i bądźcie razem z nami w tym uroczystym dniu.

Po więcej informacji dzwonić;

Jan Król 773 592-8413,                        

Jacek Sądelski 773 430-9038.

Za zarząd Prezes Jan Król

 

Kalendarz Wydarzeń w ZPPA na Rok 2018

 

16) 11 - 12 sierpnia - Pielgrzymka piesza.

17) 19 sierpnia - Odpust Podhalański.

18) 23 września - Wybór Królowej ZPPA

19) 21 Październik - Konkurs Par Tanecznych

20) 27 Październik.    - Różaniec ulicami miasta

21) 10 - 11 Listopad - Festiwal na Góralską Nutę. 

Kalendarz Polonijny - Obchody 100 lecia Niepodległości.

Związek Podhalan w Północnej Ameryce.

   

  1. 19 Sierpień 2018 r

     Uroczysta msza św. za Ojczyznę w Munster Indiana w Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej wraz z Ojcami Karmelitami.

     Po mszy św.

     '' Droga do wolności'' - program z udziałem zespołów Związku Podhalan - Szkółka Pieśni i Tańca i Siumni.  A także z udziałem uczniów ze szkoły polskiej w Munster Ind.

     ( To coroczna msza św. odpustowa, która gromadzi 2 - 3 tysiące osób)

 

  1. 10 i 11 listopada 2018 r

    XXXVI Festiwal ''Na góralską Nutę'' - w tym roku poświęcony 100 rocznicy Odzyskania Niepodległości.

    Program przygotują wytypowane zespoły - niepodległościowy montaż słowno - muzyczny - przedstawiony w pierwszym i drugim dniu festiwalu

 

 

Ważne informacje od korespondenta ZPPA Wojciecha Doruli

 

Wszystkie komunikaty do Kolumny, „Co słychać wśród Podhalan” muszą być nadesłane do poniedziałku każdego tygodnia do godz. 10: 00 wieczorem.

Proszę o przesyłanie tekstów ogłoszeń TYLKO w tzw. Microsoft Word.

Zalecam trzymania się standardów i schematów ogłoszeń.

Można również nadsyłać plakaty wydarzeń, jeśli Koło chce, aby taki był umieszczony na www.zppa.org musi on być w JPEG Image.

ALE oprócz tego tekst musi być wysłany osobno w Microsoft Word.

Jeśli Kola ZPPA posiadają zdjęcia ze swoich imprez a chcą, aby one ukazały się na www.zppa.org w Photo Gallery, muszą w jakiś sposób dostarczyć mi osobiście zgrane na CD. Natomiast, jeśli nie będzie więcej niż 10 zdjęć można przesłać @mailem

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Po więcej informacji lub zapytania proszę kierować na powyższy @mail

Dziękuję za współpracę Wojciech Dorula Korespondent ZPPA

 

Zaproszenia, artykuły i ogłoszenia polonijne:

Kongres Polonii Amerykańskiej wydział stanu Illinois, Radio „Na Góralską Nutę”, Koło Solidarność w Chicago pragną zaprosić Polonię na uroczystość złożenia kwiatów oraz modlitwę przy obelisku poświęconemu bohaterowi dwóch narodów gen. Kazimierzowi Pułaskiemu. Polacy powinni pamiętać o swoich wielkich bohaterach. Kazimierz Pułaski wielki patriota i wielki bohater na ołtarzu wolności dwu narodów złożył dwie ofiary - swoje życie i swój majątek. Zginął pod Savannah 11 października 1779 roku.  Komitet organizacyjny pragnie zaprosić wszystkich chętnych w sobotę 14 lipca br. o godz. 12: 00 w południe do Pułaski Woods w Willow Springs na południowym zachodzie Chicago w pobliżu jeziora Maple Lake przy 95th Str. i Archer Ave. Kiedy to 13 lipca 1930 roku odsłonięto obelisk poświęcony gen. Kazimierzowi Puławskiemu w rok po uchwaleniu Dnia Pułaskiego przez Senat Amerykański.

Zbiórka dla tych, co nie mogą zlokalizować miejsca z tym obeliskiem u o. Cystersów przy kościele w Willow Springs w sobotę 14 lipca 2018 r. godz. 11: 30 rano. Uroczystość rozpocznie się w południe o 12: 00 w południe. Zapraszamy wszystkie organizacje polonijne, weteranów, polskie szkoły, harcerstwo do wzięcia udziału w tej patriotycznej uroczystości wraz ze sztandarami.

Komitet organizacyjny zaprasza

Bogdan Strumiński; I-szy wice prezes KPA wydział Illinois  708  254 -2355

Andrzej Gędłek; Radio „Na Góralską Nutę”, Krajowy Dyrektor KPA  708 533 -1712

 

Zaproszenie

Szanowni Państwo,

Uprzejmie informuję i zapraszam na Turniej Tenisa Ziemnego "Dziennikarze vs. Lekarze", który odbędzie się w dniach 28 i 29 lipca 2018 r. na kortach tenisowych w Lions Park w Prospect Heights, IL. Szczegóły w załączeniu (Zaproszenie, Ogłoszenie, Regulamin, Waiver of Liability). Kapitanem drużyny "Dziennikarzy" jest red. Piotr Dąbrowski (kom.773-272-1815), natomiast kapitanem drużyny "Lekarzy" jest dr Bronisław Orawiec (kom. 847-507-6848). Zawodnicy uprzejmie są proszeni o kontakt ze swoimi kapitanami w sprawie uczestnictwa w drużynie, rozstawienia, itd.

Turniej rozpoczyna się w sobotę, 28 lipca 2018 r. o godz. 4: 00 po południu.

Zgodnie z regulaminem, każdy uczestnik musi podpisać zaświadczenie, że startuje na własne ryzyko (Waiver of Liability), który przesyłam w załączeniu.

Cieszę się bardzo na spotkanie na kortach tenisowych.

Serdecznie pozdrawiam.

Z poważaniem,

Dr. Bronisław Orawiec-Wyśni i Królowa ZPPA Joanna Staszel 

Bronisław Orawiec, MD

tel. 773-594-1515

kom. 847-507-6848

e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

INFORMACJA PRASOWA

Szanowni Państwo, Redakcje Mediów Polonijnych,

Konsulat Generalny RP uprzejmie informuje, że w od dnia 2 lipca 2018 roku interesanci w Konsulacie Generalnym RP w Chicago będą przyjmowani wyłącznie po wcześniejszym zarejestrowaniu się na spotkanie za pośrednictwem systemu e-Konsulat.

Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom i w trosce o możliwe skrócenie czasu obsługi Konsulat Generalny RP w Chicago (podobnie jak i inne placówki konsularne na całym świecie) wprowadził zapisy na spotkania urzędowe w sprawach paszportowych, wizowych i prawnych za pośrednictwem platformy

e-Konsulat: http://www.e-konsulat.gov.pl/

Jest to aplikacja w sieci publicznej Internet dostępna w kilku językach, w tym polskim i angielskim, która umożliwia rezerwację terminu wizyty w urzędzie.

W sprawach z dziedziny pomocy konsularnej oraz nagłych i pilnych jak np. konieczności wydania zaświadczenia zezwalającego na przewóz urny lub trumny, w przypadku kradzieży bądź zagubienia dokumentów Konsul będzie mógł podjąć indywidualną decyzję o przyjęciu wniosku od osoby nie zapisanej na wizytę w Konsulacie.

Łączę wyrazy szacunku,

Piotr Semeniuk

Wicekonsul

 

Kurs na Obywatelstwo w Domu Podhalan

Szkoła Letnia w Domu Podhalan ogłasza zapisy na Kurs na obywatelstwo USA, który jest w niedziele od 10 go czerwca do 12go sierpnia, 2018.  Uczy Andrzej Mikołaj Gąsienica. Materiały do nauki są darmo. Tel. (773) 636 – 6421

E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Andrzej Mikołaj Gąsienica, Chicago – Hyde Park, May 7, 2018  

 

45 lecie Klub Narciarskiego Tatry

Klub Narciarski Tatry Koło Nr 47 obchodzi w tym roku 45-lecie swojej działalności.

Z okazji tak pięknego jubileuszu wydajemy Książkę Pamiątkową przedstawiającą działalność i historię klubu. Zapraszamy do współpracy Kół ZPPA, biznesów, osób prywatnych pragnących ogłosić swoje biznesy lub złożyć życzenia. Zwracamy się z uprzejmą prośbą o wpisanie się do Książki Pamiątkowej, złożenia życzeń i umieszczenia zdjęcia. Kontakt w sprawie pamiętnika:

Kasia Szram (815) 793-3631 lub Joanna Staszel (708) 805-9465.

e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Materiały przyjmowane będą do 15 sierpnia 2018 r. 

Z poważaniem Komitet Pamiętnik (Joanna Staszel i Kasia Szram)

 

 

Donacje na Rok 2017 dla Radia ZPPA

  1. Kazimierz Kopeć $ 500
  2. Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak $ 300
  3. Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Sarna $ 300
  4. Koło Nr 34 Zakopane Prezeska Janina Urbas $ 300
  5. Zespól Ślebodni w USA kier. Marian Bryja $ 300
  6. Koło Nr 25 Parafii Harklowa Prezeska Wiesława Kula $ 200
  7. Koło Nr 42 Białka Tatrzańska Prezes Marian Lukaszczyk $ 200
  8. Koło Nr 33 Dzianisz Prezes Władysław Michniak $ 200
  9. Koło Nr 27 Witów Prezes Józef Giewont $ 200
  10. Koło Nr 58 Ząb Prezes Krzysztof Bukowski $ 200
  11. Koło Nr 41 Wróblówka Prezes Franciszek Bielański $ 200
  12. Koło Nr 21 Czarny Dunajec Prezeska Maria Komorowska $ 200
  13. Koło Nr 24 Szaflary Prezeska Katarzyna Kalata $ 200
  14. Koło Nr 23 Odrowąż Podhalanski Prezeska Zofia Kulawiak $ 200
  15. Koło Nr 45 Poronin Prezeska Zofia Ustupska Bobak $ 200
  16. Królowa ZPPA Sylwia Kozielec $ 200
  17. Koło Nr 48 Babia Góra Prezeska Anna Palenik $ 150
  18. Koło Nr 29 Gronków Prezes Franciszek Kowalczyk $ 150
  19. Koło Nr 57 Bukowina Tatrzańska Prezes Andrzej Majerczyk 150 $
  20. Koło Nr 49 Kluszkowce Prezes Jerzy Gaj $ 150
  21. Koło Nr 64 Czarna Góra Prezes Józef Sarna $ 150
  22. Koło Nr 69 Skrzypne Prezeska Danuta Wasik – Hansen $ 100
  23. Koło Nr 75 Dział Prezes Stefan Dziąba $ 100
  24. Koło Nr 30 Ciche prezeska Czesława Szymusiak $ 100
  25. Koło Nr 68 Gliczarów Górny “ Wierchowianie” Prezes Stanisław Skupień $ 100
  26. Koło Nr 53 Klikuszowa Prezes Krzysztof Żołtek $ 100
  27. Koło Nr 63 Waksmund Prezes Stanisław Waksmundzki $ 100
  28. Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezeska Janina Para $ 100
  29. Koło Nr 81 Bustryk Prezeska Anna Zalińska $ 100
  30. Zespól Siumni kierownik Karolina Walkosz Strzelec $ 100
  31. Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Piotr Pawlikowski $ 100
  32. Koło Nr 51 Ostrowsko Prezeska Anna Garbacz $ 100
  33. Joe Ligas $ 300
  34. Józef Gil Honorowy Prezes ZPPA $ 100
  35. Stanisława i Stanisław Żołnierczyk $ 100
  36. Barbara i Stanislaw Guńka $ 100
  37. Franciszek Polak $ 100
  38. Klub Biały Orzeł w Wisconsin $ 100
  39. Podhalanki Prezeska Maria Gocał $ 100
  40. Bożenka Kowalczyk $ 100

 

Donacje na Rok 2018 dla Radia ZPPA

  1. Kazimierz Kopeć $ 400
  2. Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak $ 300
  3. Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes Stanisław Srana $ 300
  4. Koła Nr 21 Czarny Dunajec Prezeska Maria Komorowska $ 300
  5. Koło Nr 40 Biały Dunajec Prezes Jan Król $ 300
  6. Królowa ZPPA Karolinka Nowobilska $ 300
  7. Koło Nr 33 Dzianisz Prezes Władysław Michniak $ 200
  8. Koło Nr 25 Harklowa Prezeska Wiesława Kula $ 200
  9. Koło Nr 30 Ciche Prezeska Czesława Szymusiak $ 200
  10. Koło Nr 64 Czarna Góra Prezes Grzegorz Sarna $ 200
  11. Koło Nr 4 Morskie Oko Prezes Tadeusz Palac $ 200
  12. Koło Nr 38 Ludźmierz Prezeska Anna Smoter $ 200
  13. Koło Nr 65 Ciche Dolne Prezes: Bolesław Tyrała $ 150
  14. Koło Nr 48 Babia Góra Prezeska Anna Palenik $ 150
  15. Koło Nr 24 Szaflary Prezeska Katarzyna Kalata $ 150
  16. Podhalanki Prezeska Maria Gocał $ 100
  17. Koło Nr 81 Bustryk Prezeska Anna Zalińska $ 100
  18. Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Piotr Pawlikowski $ 100
  19. Koło Nr 69 Skrzypne Prezeska Czesława Wojdyła $ 100
  20. Koło Nr 49 Kluszkowce Prezes Jerzy Gaj $ 100
  21. Koło Nr 50 Pieniny Prezes Witold Laburda $ 100
  22. Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezes Andrzej Para $ 100
  23. Koło Nr 68 Gliczarów Górny “ Wierchowianie” $ 100
  24. Koło Nr 51 Ostrowsko Prezeska Anna Garbacz $ 100
  25. Koło Nr 57 Bukowina Tatrzańska Prezes Andrzej Majerczyk $ 100
  26. Koło Nr 41 Wróblówka Prezes Frank Bielański $ 100
  27. Koło Nr 20 Literacko – Dramatyczne Prezeska Grażyna Baran $ 50