Co słychać wśród Podhalan na 1-go Września 2011 Drukuj Email

Drodzy Bracia Podhalanie,

Członkowie Związku Podhalan w Północnej Ameryce

 Odnosząc się do art. XIV paragraf 1 Konstytucji Związku Podhalan w Północnej Ameryce

zwołuję XXVIII posiedzenie Sejmu Związku Podhalan, które odbędzie się w dniach 3-go, 4-go i 5-go września 2011 roku

w siedzibie Związku Podhalan przy 4808 S. Archer Avenue w Chicago, IL.

 09-prezes-kapelan

Program XXVIII Sejmu 

  

Sobota, 3 wrzesień

 

Rejestracja delegatów 9: 00 rano

 

Otwarcie i rozpoczęcie XXVIII Sejmu 10: 00 rano

 

Przedstawienie zaproszonych gości na XXVIII Sejm ZPPA

o 12: 30 po południu

 

Niedziela, 4 wrzesień

 

Uroczysta Msza Św. Sejmowa o godz. 2: 00 po południu

w kościele Sw. Kamila przy 5426 S. Lockwood Ave . Chicago

Po Mszy Sw. w ogrodzie Domu Podhalan nastąpi uroczyste odsłonięcie i poświecenie tablicy pamiątkowej upamiętniającej tragiczną katastrofę samolotu rządowego pod Smoleńskiem z 96 pasażerami na pokładzie w tym prezydenta RP Sp. prof. Lecha Kaczyńskiego i jego małżonki.

Gościem honorowym tej uroczystości będzie przedstawiciel Prawa i Sprawiedliwości Adam Kwiatkowski, oraz chicagowskie rodziny ofiar smoleńskich.

 

Uroczysty Bankiet XXVIII Sejmu rozpocznie się o godz. 4:00 po południu w Domu Podhalan przy 48080 S. Archer Ave. Chicago.

Podczas Bankietu będą odznaczenia wyróżnionych

i zasłużonych członków ZPPA

 

 

W sprawie rezerwacji prosimy o kontakt z Domem Podhalan 773 523-7632 
lub 708 466-2652

 

Potwierdzenia należy dokonać do 28-go sierpnia br.

 

Donacja na $ 60.00 od osoby

 

Poniedziałek, 5 wrzesień

 

III Sesja

 

Rejestracja delegatów 8: 30 rano

 

Otwarcie III Sesji. 9:00 rano

 

IV Sesja

 

Wybór nowego Zarządu Głównego ZPPA

 

„Drodzy Podhalanie
jedności nam trzeba ,
a zamiarom naszym
będą sprzyjać nieba.
Zmieniajcie świat miłością
dobrocią i życzliwością”

 

 

Serdecznie Was wszystkich pozdrawiam i zapraszam do udziału w tegorocznym Sejmie. Jestem przekonany, że to spotkanie pozytywnie wpłynie na dalszą działalność Związku Podhalan i na krzewienie naszej wspaniałej kultury i tradycji.

 

Szczęść Wam wszystkim Panie Boże

Stanisław Zagata, Prezes ZPPA 


 article_separator 

 

„Odpust Podhalański”

Związek Podhalan w Północnej Ameryce Zarząd Główny wraz z Komitetem 600-lecia Cudownej Figury Matki Boskiej Ludźmierskiej zorganizował Uroczystą Mszę Świętą połączoną z „Odpustem Podhalańskim", która odbyła się w niedzielę 21 sierpnia 2011 r. o godz. 12: 00 w południe w Sanktuarium Ojców Karmelitów Bosych w Munster Indiana przy 1628 Ridge Road.

Uroczystej Mszy Sw. w parku przed grotami przewodniczył ks. Biskup Edward Janiak z Wrocławia w koncelebrze z naszym kapelanem Związku Podhalan

o. Wacławem Lechem oraz innymi kapłanami.

Podczas tych uroczystości Komitet 600-lecia Cudownej Figury Matki Boskiej Ludźmierskiej, przygotował ceremonię udekorowania prawdziwymi koralami w XX-tą rocznice obecności tej Figury Matki Boskiej Ludźmierskiej w Munster Indiana poświęconej przez Ojca Świętego Jana Pawła II w Wadowicach w 1991r. Fundatorami tych prawdziwych korali była Rodzina Mędlak: Helena i Władysław, a ceremonii dokonała córka Marzenka w asyście byłego Zbójnika ZPPA Andrzeja Skik. W uroczystości uczestniczyła szeroka rzesza Polonii, Podhalanie, wszystkie Koła ZPPA, Organizacje Polonijne, poczty sztandarowe, muzyka góralska.

To piękne miejsce Sanktuarium Ojców Karmelitów Bosych przez cały rok przyciągają setki wiernych a „Odpusty Podhalańskie" cieszą się ogromna popularnością.

 

Należą się szczególne podziękowania wszystkim, którzy pracowali przy organizacji i obsłudze „Odpustu Podhalańskiego”:

W piątek 19 sierpnia wieczorem do załadowania piwa do coolera.

Robert Sawina,

Stanisław Łyszczarczyk

Piotrek z Kola Pieniążkowice

 

Sobota rano dnia 20 sierpnia wyjazd do Munster Indiana z namiotami i stolami.

Robert Sawina,

Josef Pępek,

Wacław Piłat,

Franciszek Bielański,

Andrzej Warnik,

Stanisław Staszel.

 

W sobotę wieczorem pomagali

Jan Łaciak ze swoja grupą:

Załoga J.B. Hunt

Andrzej Bartoszek

Józef Gacek

Kazimierz Czerkis

Jan Truty

Bogdan Krzysiak

 

Niedziela rano 21 sierpnia załadowanie chłodni.

Józef Pępek,

Robert Sawina,

Henryk Mikołajczyk, nasz CDL Driver

Wacław Piłat,

Piotrek Jachymiak,

Józef Zoń

 

Obsługa Kuchni:

Stanisława Czarniak

Janina Wojtaszek

Danuta Toczek

Helena Ligas

Anna Zoń

Krystyna Kępek

Zofia Bielska

Janina Laya

Janina Dziąba

Maria Gocał

 

 

Grill

Franciszek Bielański

Józef Pępek

Józef Tkacz

Stanisław Waksmundzki

Robert Sawina

 

Placki:

Kasia Plewa

Piotrek Jachymiak

 

Piwo:

Józef Cikowski

Jacek Bielarczyk

Józef Zon

Stanisław Sarna

Adam Górecki

 

Rozładowanie:

Ewa i Marek Styrczula

Katarzyna Pająk

Maria Gocał

Anna i Józef Zoń

Wacław Piłat

Józef Pępek

Robert Sawina

Stanisław Waksmundzki

Józef Cikowski

Stanisława Czarniak

Piotrek Jachymiak

Henryk Mikołajczyk

Stanisław Staszel

 

Podziękowania kierowane są również do pani Janiny Laya 
za przygotowanie darów

 

Pani Maria Rafacz Sekr. Generalny ZG ZPPA serdeczne dziękuje wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się w organizacji i pomocy przy „Odpuście Podhalańskim”.

Szczególne podziękowanie jest dla pana Henryka Mikołajczyka kierowcy CDL, za pomoc przy transporcie całego towaru i wyposarzenia na odpust.

Była to ostatnia wspólna uroczystość obecnego Zarządu Głównego ZPPA, dziękuję wszystkim, którzy nam pomagali w uroczystościach i wydarzeniach naszej Organizacji przez te ostatnie 3 lata.

Maria Rafacz Sekr. Generalny ZG ZPPA

Za przybycie, pomoc w zorganizowaniu i uczestnictwo w tej pięknej uroczystości serdecznie dziękują: Prezes Związku Podhalan Stanisław Zagata wraz z Zarządem Głównym oraz Komitet 600-lecia Cudownej Figury Matki Boskiej Ludźmierskiej

 

article_separator

 

„Odpust Kościeliscański” 

Koło Nr 54 Kościelisko serdecznie zaprasza Kościeliscan i całą Polonię na "Odpust Kościeliscański"

połączony z piknikiem, który odbędzie się w niedzielę 4 września 2011r w Slovenian Catholic Mission 14246 Main St. w Lemont IL.

Odpust rozpoczniemy Mszą św. o godz. 11: 00 przed południem.

Kuchnia będzie obficie zaopatrzona, zimne napoje, dla dzieci i dorosłych wiele atrakcji, konkursów i niespodzianek oraz loteria fantowa.

Wyborną zabawę zapewni muzyka góralska i zespół „Roman Chicago Band”.

 

Za Zarząd Koła prezes Mieczysław Fudala.

 

article_separator

 

Pożegnała się z tym światem Ś.p Genowefa Tokarz

przeżyła 80 lat.  Żona Władysława Tokarz honorowego korespondenta Związku Podhalan. Zmarłą będzie można pożegnać w Foran Funeral Home przy 7300 W. Archer Ave, w poniedziałek od 3: 00 po południu do
9: 00 wieczór. Msza Św. pogrzebowa w środe o godz 9: 30 rano, w Kościele St. Rene przy 6400 S. New England, Chicago. Po mszy Sp. Genowefa Tokarz zostanie odprowadzona na cmentarz Zmartwychwstania Pańskiego na wieczny spoczynek Na ręce Władysław Tokarz i jego rodziny kondolencje składa cały Związek Podhalan w Północnej Ameryce

 

article_separator

 

XX –lecie Koła Nr. 53 Parafii Klikuszowa 

Koło Nr. 53 Parafii Klikuszowa zaprasza na Jubileusz XX-lecia Istnienia Koła,

Msza sw Dziękczynna zostanie odprawiona w sobotę 10 września br. O godz. 3: 00 po południu w kościele Sw Kamila.

Uroczysty Bankiet Jubileuszowy odbędzie po Mszy św. W Domu Podhalan o godz. 6: 00 wieczorem. Donacje $ 50.. od osoby

Organizatorzy oraz zarząd serdecznie zapraszają wszystkich członków Kół ZPPA, poczty sztandarowe, muzykę góralską oraz całą Polonie na te uroczystości.

Po rezerwacje prosimy dzwonić do 1-go września: 847 259-8090 lub 708 598-5250

 

article_separator


Zarząd Koła Nr 83 Podczerwone zaprasza

wszystkich członków i całą Polonie na Odpust Matki Boskiej Bolesnej, patronki naszego koła. Uroczystości rozpoczną się mszą świętą w niedziele, 11 września 2011r. o godzinie 12: 30 w kościele św. Józefa pod adresem 7240 W. 57th Str. Summit, IL. Po mszy jak zwykle zapraszamy wszystkich do sali parafialnej na obiad i posiady góralskie. Jednocześnie informujemy, że prowadzone są już zapisy do zespołu regionalnego “Pocyrwiyniany”. Pierwsza próba odbędzie się 6 września w Sali parafialnej św. Józefa w Summit IL . Od nowego sezonu próby prowadzone będą przez dwóch wykwalifikowanych instruktorów. Po raz pierwszy najlepsi z grupy zostaną zgłoszeni do eliminacji Festiwalu „Na Góralską Nutę”
Ten młody zespół wystąpił już w Kanadzie, New Jersey, Pensylwanii i wielu imprezach w Chicago. Już w najbliższym czasie planowane są kolejne wyjazdy.
Po więcej informacji prosimy dzwonić do prezesa koła Bolka Jareńczyka (708) 717-2992, lub Kasi Chlebek (773)383-2016.
Serdecznie zapraszamy!
article_separator

 

Koło Nr 33 Dzianisz, ma zaszczyt zaprosić

wszystkich na Piknik Dzianiszański, który odbędzie się w niedzielę 11-ego września br.
na Górce u Ojców Cystersów w Willow Springs. Msza św. w intencji koła o godz. 10.00 rano.
Piknik rozpocznie się o godz. 11.30 rano.  Bufet i bar obficie zaopatrzony, wiele atrakcji dla dzieci,
a do tańca przygrywać będzie zespół "Millenium" Serdecznie wszystkich zapraszamy. Pozdrawiam, Józek Staszel.   

article_separator

 

Koło Nr 25 parafii Harklowa zaprasza

 serdecznie wszystkich członków, parafian i miłośników koła na coroczny Odpust, który odbędzie się w dniu 11-go września br. u Ojców Karmelitów w Munster Indiana 1628 Ridge Road, Munster, IN 46321. Mszę Sw. Odpustową odprawi nasz kapelan O. Bartłomiej Stanowski o godz. 12: 00 w południe. Po mszy św. zapraszamy wszystkich na piknik do przyklasztornego parku.

 

article_separator


Zarząd Klubu Czarny Dunajec Koło Nr 21 serdecznie zaprasza

wszystkich członków kola wraz z rodzinami, wszystkich czarnodunajczan oraz bratnie kola a także naszych przyjaciół na

Doroczny piknik w niedziele 11-tego września br. do PIONEER WOODS – grove #2

Lagrange Rd & 107th Street w Willow Springs

Piknik rozpocznie się o godzinie 11:30 przed południem uroczystą mszą świętą.

Czeka na Was wiele niespodzianek, gry sportowe i zabawy dla dzieci i dorosłych.

Główną atrakcją będzie rozlosowanie wśród uprawnionych uczestników pikniku wielu cennych nagród (telewizor plazma, motor, aparat fotograficzny, rowery, GPS, garnki i wiele innych). 
Nie zabraknie tez smacznego jadła, napitków i dobrej muzyki.

 

Zapraszamy!!!  Za zarząd prezeska – Maria Komorowska

 

article_separator


40-Lecie Klub Raba Wyżna

 

Klub Raba Wyżna w Chicago serdecznie zaprasza na obchody 40-lecia działalności Klubu.
Uroczysta Msza Sw Jubileuszowa zostanie odprawiona 11 września br. w kościele Sw Jacka pod adresem 3636 W. Wolfram St. 
w Chicago o godz. 12: 30 po południu. 
Bankiet jubileuszowy będzie miał miejsce w Domu Podhalan 17 września o godz. 6: 00 wieczorem.
Cały zarząd serdecznie zaprasza wszystkie poczty sztandarowe, muzykę góralską oraz całą Polonie na nasze uroczystości.

 

article_separator


15 –lecie Koła Nr. 66 Dębno Podhalańskie

Koło Nr. 66 Dębno Podhalańskie zaprasza na Jubileusz 15-lecia, Koła,

który rozpocznie się uroczystą Mszą Sw o godz. 3: 00 po południu w koście Sw. Kamila w sobotę 24 września br.

Po Mszy Sw. zapraszamy na Uroczysty Bankiet do Domu Podhalan, który rozpocznie się o godz. 5: 00 po południu.

Po rezerwację prosimy dzwonić do 17 września br. Do Stanisława Sarna 708 205-3502 lub Józefa Zoń 773 968-9907Donacja $ 50.00 od osoby.

Organizatorzy oraz zarząd serdecznie zapraszają wszystkich członków Kół ZPPA, poczty sztandarowe, muzykę góralską oraz całą Polonie na te uroczystości.

 

article_separator

 

X lecie Koła Nr 75 Dział

 

Zarząd Kola Nr 75 Dział zaprasza bardzo serdecznie członków, bratnich kol, poczty sztandarowe,
mieszkańców, bratnich wiosek oraz wszystkich Podhalan i Polonie do wzięcia udziału w uroczystościach 10-lecia istnienia kola. 
Jubileusz odbędzie się w sobotę 01 października br. w kościele Sw. Kamila przy 5426 S Lockwood Ave. o godz. 3: 00 po południu

 

Po nabożeństwie zapraszamy na Uroczysty Bankiet, który rozpocznie sie

o godz. 6: 00 wieczorem w Domu Podhalan, przy 4808 S. Archer Ave, Chicago

Stroje Regionalne mile widziane

Po rezerwacje proszę dzwonić na nr. tel.

(630) 257-1956 lub  (630) 257-1956

Serdecznie zaprasza w imieniu całego Zarządu prezes Stefan Dziąba.

 

article_separator

 

Życzenia w Radiu Związku Podhalan

Redakcja Radia Związku Podhalan informuje wszystkich członków związku Podhalan i nie tylko,

że można za pośrednictwem fal radiowych naszego programu radiowego przekazywać życzenia: nowożeńcom, urodzinowe, imieninowe i inne.

W tej sprawie należy kontaktować się emailem

Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

 

Maria Krzeptowska pod nr tel 708 458-5837
Jan Łaciak tel 708 597-4939

article_separator

 

Piknik Koła Nr 55 Ratułów i Koła Nr 71 Nowe Bystre 

W niedziele 21-go sierpnia 2011 r. u Ojców Franciszkanów w Lemont, odbył sie 6-ty z kolei piknik Kola Nr 55 Ratułów i Kola Nr 71 Nowe Bystre.

W Grocie Matki Boskiej Fatimskiej o godz. 11: 30 w południe piknik rozpoczęto uroczystą msza sw. Eucharystii przewodniczył kapelan kola Ratułów ks. Stanisław Drewniak. Pierwsze czytanie oraz psalmy odśpiewał W-ce prezes kola Ratułów Władysław Kois, drugie czytanie odczytał Patrick Kois do mszy sw. służyli; Dariusz i Patrick Kois. Były obecne poczty sztandarowe naszych kol oraz sztandar z kola Biały Dunajec, a do mszy przygrywała góralsko muzyka. Na zakończenie mszy sw. Prezesi Kół przywitali wszystkich za liczne przybycie i wszystkich zaprosili na druga część pikniku.

Jak to w powiedzeniu najpierw cos dla ducha a później dla brzucha. Po mszy sw. wszyscy udali sie na miejsce pikniku, gdzie czekało wiele atrakcji i pysznego jedzonka.

Najlepsi kucharze z naszych kol: Grażyna Kois, Maria Bzdyk, Anna Staszel, Maria Bafia, Stanisław Ciężczak, Jakub Mateja, Zofia Mateja, Stanisława Marusarz, przygotowali miedzy innymi: golonka, kiszkę z kapusta, flaczki, schabowe, kiełbasę, kury pieczone, placki ziemniaczane, zupę meksykańską, hot dogi oraz na słodko rożnego rodzaju ciasta i kawę a wszystko to można było przepić zimnym piwem z beczki. O zimne piwo i wymianę beczek zadbał prezes Andrzej Para a nalewali: Piotr Tylka, Franciszek Polak, Władysław Mulica, Piotr Staszel, Józef Lukaszczyk. Smaczne lody podawały Misia i Karolina Tylka

Finansami i biletami zajmowały sie: Janina Para, Anna Rys, Maria Krzysiak, Władysława Żegleń, Anna Łowisz, Małgorzata Kwak.

Porządku na parkingu pilnowali: Magdalena Ptak, Krzysztof Para, Stanisław Bzdyk, Józef Marusarz, Monika Rafacz, Stella Talaga, Ania, Asia, Natalia Rys i Sabinka Staszel.

Kiedy pragnienie zostało ugaszone a głód przestał dokuczać, to można było zgubić nadmiar kalorii przy muzyce DJ Archer Video Expres oraz góralskiej muzyce granej przez; Władysława Fudale, Józefa Słodyczkę, Leopolda Kulacha, Jana Mulice i Władysława Kowalczyka.

Dla naszych milusińskich były organizowane różne gry i zabawy.

Dzieci jak i dorośli mogli z korzystać z przejazdu doróżką konną, która powoził Władysław Zubek.

Kiedy dorośli gasili pragnienie na boisku obok dzieci z Ratułowa grały w piłkę nożną z drezyną od Sw. Błażeja. Mecz zakończył sie wynikiem 6:1 dla Ratułowa. Na pikniku gościnnie zatańczył zespól Siumni, zaszczyciły nas również swoja obecnością Królowe Związku Podhalan Magdalena Walkosz-Strzelec, Joanna Staszel, Karolina Walkosz-Strzelec i nasza Ratułowianska Królowa Karolina Bzdyk, gościliśmy również misjonarza Michała z Meksyku i wnuczkę byłego dyrektora szkoły w Nowem Bystrem pana Władysława Sikory, Kasie z Polski.

Piknik nie mógł obejść się bez loterii fantowej. Do wygrania było wiele cennych nagród, Loterie przeprowadził w-ce prezes kola Ratułów Władysław Kois a pomagała mu prezeska Czesława Ciężczak cały dochód z loterii a było tego nie mało przeznaczony był dla 9-cio letniego Kacperka Złoży z Ratułowa

Jak to powiadają co dobre szybko sie kończy i kiedy zapadał zmierzch a wszyscy bawili sie w najlepsze trzeba było piknik zakończyć zapraszając na przyszły rok

Prezesi kol Czesława Ciężczak i Andrzej Para wraz z zarządami pragną podziękować wszystkim tym, którzy przybyli na piknik z bliska i z daleka, tym, co włożyli dużo serca w przygotowanie całej imprezy, sponsorom, pomocy, ofiarodawcom, bratnim kolom, przyjaciołom, sympatykom i wszystkim tym którzy lubią bawić sie z góralami.

Dziękujemy również muzyce góralskiej, kapelanowi kola ks. Stanisławowi Drewniak, przedstawicielom Zarządu Głównego ZPPA a także wszystkim sponsorom i osobom, które przyniosły fanty na loterie: WALLY’S MARKET-ANIA WALLY MULICA, MARIA MULICA, BURBANK DELI, OLIMPIA BAKERY, ARGUS FINANCIAL, MARIA STANISLAW RAFACZ, WLADYSLAWA FRANCISZEK BIELANSKI, JANINA ANDRZEJ PARA, ANTONINA MORAWA, GRAZYNA WLADYSLAW KOIS, CZESLAWA STANISLAW CIEZCZAK, HALINA PIOTR TYLKA, ANNA PIOTR STASZEL, ZOFIA FRANCISZEK POLAK, TERESA JAN TYLKA, MARIA ANDRZEJ KULACH, ANIELA HENRYK CIEZCZAK, MARIA STANISLAW BZDYK, MARIA CZESLAW KACZMARCZYK, WLADYSLAWA ZEGLEN, MONIKA FRANK RAFACZ, WLADYSLAW FUDALA, MARIA KRUPA, STANISLAWA STANISLAW PIATEK, TED’S JEWERLY- ANNA PAWLIKOWSKA, W.A. JEWERLY- WACLAW ANNA USTUPSCY, GOSKLAND-MALGORZATA ANDRZEJ PITON, ZOFIA JAKUB MATEJA, STANISLAWA JOZEF MARUSARZ, JANINA STASZEL, KATARZYNA STANISLAW STASZEL, STELLA TOM TALAGA, ANNA CZESLAW LOWISZ, TADEUSZ OPACIAN, GOSIA MACIEJ TYLKA, ANILKA STANISLAW STRZECHOWICZ

WOJCIECH ANNA STASZEL, JADWIGA CZESLAW DUSZA, ARTUR ZACHORA, MICHALINA WLADYSLAW KRUPA, SZALAS RESTAURANT-MARIA LASSAK, E-J DELI.

Wielki Bóg Zapłać również dla osób i kol, które złożyły donacje pieniężną dla Kacperka: MONIKA MACIEJ STYRCZULA, WLADYSLWA FRANCISZEK BIELANSKI, KOLO WROBLOWKA, MARIA MULICA, KOLO BIALY DUNAJEC, ZOFIA PARA, ANNA WALLY MULICA, ANDRZEJ FRANOS, MALGORZATA WOJCIECH CHLEBEK, ANNA FRANOS, WOJCIECH FRANOS,ANNA CZESLAW LOWISZ, JOZEF BOBLAK, MARIA LASSAK, JAN ZOFIA SZWAJNOS, MARIA STANISLAW BZDYK, JOANNA MAREK KNAPCZYK, STANISLAWA JOZEF MARUSARZ, JANINA ANDRZEJ PARA, EWA CZESLAW GASIENICA, HALINA JOZEF NALEPA, ANNA PIOTR STASZEL, STANISLAW BARBARA RAFACZ, TERESA WLADYSLAW ZUBEK, MARIA STANISLAW RAFACZ oraz DONACJA.

Dochód z loterii oraz donacje pieniężne dały nam całkowity dochód $5,000.00 które zostaną przekazane na ręce rodziców Kacperka. Kacperkowi życzymy dużo zdrowia i pogody ducha, rodzicom cierpliwości a wszystkim ludziom dobrej woli wiele łask Bożych za dobre serce i hojność.

Serdeczne i Szczere Bóg zapłać

Do zobaczenia za rok

Zarząd kola Nowe Bystre

Zarząd kola Ratułów

 

article_separator


Piknik Koła Nr 81 Bustryk ZPPA

W niedzielę 7 sierpnia w godzinach południowych 2011 roku  w Slovenian Catholic Mission, 14246 Main St. Lemont Il. odbył się 6 z kolei piknik Koła Bustryk.  Piknik rozpoczęto Mszą św, odprawioną przez kapelana koła ks. Pawła Komperdę, który wygłosił homilię. Na zakończenie Mszy ks. Paweł podziękował zgromadzonym, muzykantom, pocztom sztandarowym z Kół: Ząb, Skrzypne, Groń Leśnica, Ducha Knapczyka oraz z naszego Koła Bustryk i zaprosił na dalszy ciąg pikniku. Po Mszy rozegrano mecz piłki nożnej pomiędzy drużyną „Halny” gdzie prezesem jest Andrzej Petuchów a drużyną „Ciche” prezes Waldemar Głuch. Mecz zakończył się 4:4 a później decydowały żuty karne. Drużyna „Halny” zwyciężyła 4:2. Kibice oglądali ich do samego końca. Na zakończenie meczu generalny menadżer Midway Autohaus Łukasz Kapołka wręczył na ręce prezesa Drużyny Halni- Andrzeja czek sponsorując drużynę. Serdeczne podziękowania dla właściciela Piotra Koperdowskiego z Midway Autohaus. Mecz odbywał się w przyjemnej atmosferze.

Drużyna Halny działa około 3 lat przy Kole Bustryk. Jak nam wiadomo piłka nożna jest najpopularniejszą dyscypliną sportową na świecie.

Goście: z Zarządu Gł. ZPPA: prezes Stanisław Zagata, wiceprezes SPTL -Stanisław Kulawiak, była korespondentka ZP -Zofia Bukowska, były marszałek ZP- Stanisław Gil, była anonserka radia ZPPA- Zofia Boblak, Highlander Riders, Marian Nowacki, prezesi Kół: Ząb-Maria Czernecka, Odrowąż – Zofia Kulawiak, Skrzypne- Jan Mrowca, Zaskale Stanisław Cisoń, Zakopane-Andrzej Rybka, Groń Leśnica- Wiesław Wilczek, Kościelisko- Mieczysław Fudala, Ducha Knapczyka- Franciszek Leśnicki, Nowe Bystre- Andrzej Para, TOPR- Zdzisław Hoły, Dział- Stefan Dziąba, Dębno Podhalańskie – Stanisław Sarna.

Stoiska, które ozdobiły piknik: Stanisław Kulawiak –wiceprezes SPTL kowal, ludwisarz i odlewnik pokazywał jak się robi odlewy z brązu i aluminium w postaci góralskich akcentów jak: spinki, szarotki, orły, (na szczęście podkowy), z aniołkami na wszystkie okazje, z książkami, oraz można było odwiedzić stoisko wyjątkowo dla dzieci z zabawkami zwłaszcza polskimi.

Zarząd Koła przygotował wiele niespodzianek, konkursów, aby pokazać młodzieży, dzieciom, gościom pikniku coś dawnego, a zwłaszcza przypomnieć jak to na podhalu drzewiej bywało, zabijano ostrewki, układano kopy z siana, konkursy te cieszyły się ogromnym zainteresowaniem. Odbyła się bogata loteria fantowa. Główną nagrodę wylosował Michał Dzierzęga– rower ufundowany przez rodzinę Księży braci Stuglików.

Dzieci zabawiał,,,Klaun Lulu i Lolo”, który jest corocznym gościem na pikniku.

Nasze gaździnki przygotowały „Bustrycańskie Jodło”. Do tańca przygrywał DJ Krzysiek i Marek z Markski store. Podczas Mszy św. i pikniku, oraz do tańca przygrywała muzyka góralska w składzie: Marek Bukowski, Józef Korkosz, Andrzej Szymczyk, Kazimierz Budz, Jurek Mszal, Władysław Dziadkowiec, Władysław Graca i Stanisław Pająk. Na pikniku wystąpiły zespoły: „ Mali Siumni” kier. i inst. Maria Gliwa i inst. Jacek Zaliński oraz zespół „Wanta” kier. i inst. Agnieszka Bobak i Marek Bukowski. 
Bóg Zapłać ks. Pawłowi Komperda za odprawienie Mszy św. oraz lektorom. 
Sponsorzy: Midway Autohaus, Lowell International Company, Europa Bakery, Racine Bakery, Polska Słowiańska Federalna Unia Kredytowa , Shop & Save Market, Ks. Stanisław i Robert Stuglik z mamą, Marian Nowacki, PNC Bank, kierownik wycieczki, Hajlanders Art., DJ Marski, Zofia i Stanisław Kulawiak, Wojciech Chramiec, Stawski, Folk Moda, Tybecik, Szałas, Artur Zahora, Lux Car, Ks. Paweł Komperda, Koła: Groń Leśnica, Zaskale, Zakopane i Skrzypne. Pracowali oraz sponsorowali: Stanisława Czarniak, Anna i Stanisław Petuchów, Krzysztof Petuchów, Andrzej Petuchów, Maria i Janusz Cikowski, Czesława i Kazimierz Leja, Maria i Julian Molek, Janina i Wojciech Stasik, Barbara i Jan Cudzich, Halina i Piotr Tylka, Ewa i Czesław Gąsienica, Maria Dzierzęga, Iza i Jacek Zaliński, Anna i Wojciech Staszel, Katarzyna Mulica, Anna i Kazimierz Komperda, Janina i Władysław Rzadkosz, Bronisław Bobak, Stanisław Pająk, Krystyna i Bronisław Małkuch, Franciszek Bafia, Maria Gocal. Dziękuję wszystkim za przybycie i poparcie: gościom, oraz przedstawicielom poszczególnych kół, sponsorom, tym, którzy przygotowali piknik i pracowali, muzykantom, zespołom oraz DJ.
Dziękuję mediom z radii (redaktorom) oraz z prasy: za ogłaszanie naszego pikniku. Można ten piknik zobaczyć na stronie internetowej www.tvpchicago.tv dzięki Bogdanowi Dola który jest właścicielem tej telewizji i za nagranie.
Bóg Wam Zapłać wszystkim. 
Prezes Koła Anna Zalińska wraz z zarządem.

article_separator

 

UBEZPIECZNIA –AGATA CZERWOSZ

W wyborze idealnego ubezpieczenia dla państwa potrzeb z zakresu ubezpieczenia na zdrowie dla emerytów, rencistów, dzieci I dorosłych jak również ubezpieczenia na życie dla dzieci z korzystnymi świadczeniami jak stypendia, programy sportowe, a także kolonie. Pomocy udzieli licencjonowana w tej dziedzinie z 10 letnim doświadczeniem Agata Czerwosz 773 600 7474

Zapraszamy już do nowo otwartego biura, w którym wszystkie te sprawy można będzie załatwić pod adresem 9525 S.79 th Ave w Hickory Hills

Zapraszamy !!!

 

article_separator


POLAMER I LOT PROPONUJĄ:

BILET LOTNICZY W OBIE STRONY Z CHICAGO DO POLSKI JESIENIĄ 2011 LUB ZIMĄ, WIOSNĄ 2012 W CENIE OD $680.00* TA NISKA CENA OBEJMUJE PODATEK!!!!

PO WIĘCEJ INFORMACJI I ZROBIENIE REZERWACJI

PROSZĘ DZWONIĆ (773) 685-8222    (773) 685-8222

LUB SAMEMU ZROBIĆ REZERWACJĘ NA NASZEJ STRONIE:

www.polamertravel.com

KUPUJĄC WCZEŚNIEJ OSZCZĘDZASZ!!!

 

article_separator

 

STUDIA w USA

BEZPŁATNE SPOTKANIA INFORMACYJNE

W DOMU PODHALAN

W OSTATNI WTOREK KAŻDEGO MIESIĄCA

O GODZINIE 7: 00 WIECZOREM.

Zapraszamy 30 sierpnia!

•           Informacje o amerykańskim systemie edukacyjnym

•           jak przenieść zaliczenia z Polski na amerykańska uczelnię - ewaluacja indeksu/ dyplomu, tłumaczenia

•           Jak szukać odpowiedniego college’u, uniwersytetu, kursów ESL, medycznych, biznesowych i innych

•           Jak ubiegać się o pomoc finansową na naukę

•           Potwierdzanie amerykańskich transkryptów dla osób, które chcą studiować w Polsce

Jesteś na wizie studenckiej? Masz pobyt stały i chcesz uzyskać pomoc finansową na studia?

Zapraszamy na spotkanie informacyjne organizowane przez Alinę Mikołajczyk, tłumacza i doradcę d/s edukacji.

Dom Podhalan

4808 S. Archer Avenue, Chicago

Wtorek, 30 sierpnia, 2011

o godzinie 7: 00 wieczorem.

1-773-396-7571

Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

www.studiawusa.com

Kolejne spotkania:

27 września

25 października