| Co słychać wśród Podhalan na 14 Lipca 2011 |
|
40-lecia Koła Nr 25 Parafii Harklowa Zarząd Koła Nr 25 Parafii Harklowa ma zaszczyt zaprosić wszystkich państwa na uroczyste obchody 40-lecia Koła, w sobotę 16 lipca br. Uroczystości rozpoczną się Mszą św dziękczynną, w kościele sw. Kamila 5426 S. Lockwood Ave. Chicago. O godz. 3: 00 po południu. Bankiet Jubileuszowy odbędzie się w Domu Podhalan o godz. 6: 00 wieczorem. Donacja $ 50.00 od osoby. Zabawa przy orkiestrze „Tornado”.
Prosimy o dokonanie rezerwacji do 9 –go lipca pod nr tel: 708 430-2431 Wiesława Kila lub 773 934-4035 Ela Szlembarska. Serdecznie zapraszamy wszystkie poczty sztandarowe, muzykę góralską oraz całą Polonie.
Zarząd Koła Nr 23 Odrowąż Podhalański im. dr Jakuba Zachemskiego serdecznie zaprasza cała polonię i parafian na Piknik połączony z odpustem Parafialnym pod wezwaniem Marii Magdaleny w niedzielę 17-go lipca 2011 r. w Pionier Woods. W tym samym miejscu, co w zeszłym roku. Jechać po La Grange do 107 i na zachód 1 milę i skręcić w prawo. Piknik rozpoczniemy Mszą św. o godz. 12: 00. w południe, odprawioną przez Ks. Stanisława Fudalę i Ks. Pawła Zemczaka, kapelana Koła. Po mszy sw. zostanią rozdane podziękowania dla ofiarodawców kaplicy pogrzebowej. Stroje góralskie mile widziane. Serdecznie zapraszamy, będzie można dobrze zjeść, wypić zimne piwo, zabawić się przy dobrej muzyce DJ jak rownież góralskiej. Dla dzieci będą organizowane gry i zabawy, Zaprasza prezes Zofia Kulawiak wraz z zarządem.
 Zarząd Koła Nr 72 Ochotnica serdecznie zaprasza
na piknik, który odbędzie się w niedzielę, 17-go lipca, 2011r. w Schiller Woods przy zbiegu ulic Cumberland i
Irving Park Rd. Lota Nr 11. Piknik rozpoczniemy Mszą św. o godzinie 11: 00 przed południem, na który zapraszamy wszystkich ochotniczan, Podhalan i Polonię.
Zapewniamy wspaniałą smaczną kuchnię, zimne napoje oraz wiele atrakcji.
Serdecznie wszystkich zapraszamy.
Za zarząd Koła Prezes – Jan Chlipała
„Wielki Piknik Podhalański” Zarząd Główny ZPPA serdecznie zaprasza brać góralską oraz całą Polonię na „Wielki Piknik Związku Podhalan” w niedzielę 24 lipca br. do Yorkville Ośrodek ZNP przy 10701 River Road Yorkville, IL 60560 Piknik rozpocznie się Mszą św. o godz. 11: 30 przed południem, uprasza się o uczestnictwo we mszy sw. w strojach regionalnych. Organizatorzy zapewniają: wyborne jedzenie, zimne napoje, dla dzieci wiele atrakcji i niespodzianek, będą konkursy, zabawy oraz basen. Bardzo dobra muzyka oraz występ zespołów góralskich.
Wacław Ustupski z W& A Jewerly oraz Koło „Hubertus” zaprezentuje piękną kolekcję starej broni: myśliwskiej i wojskowej z różnych okresów.
Jak co roku rozegrany zostanie mecz piłki nożnej o puchar prezesa ZPPA.
Będą również inne rozgrywki sportowe, bogata loteria fantowa.
„Wielki Piknik Związku Podhalan” to wspaniała promocja własnego biznesu.
Co roku odwiedza nas kilka tysięcy gości.
Super okazja do wspólnej zabawy w goralskiej atmosferze.
W sprawie rezerwacji stoisk i więcej informacji, prosimy dzwonić do pani Marii Rafacz Sek. Generalny ZPPA (708) -466-2652 lub do Domu Podhalan: (773) 523-7632.
Serdecznie zaprasza wszystkich Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce z Prezesem Stanisławem Zagata na czele. Dojazd do Ośrodka ZNP w Yorkville Jadąc z południa drogą RT 47 do drogi US 34, skręcić w lewo na (west). Jadąc w półcocy po RT 47 skręcić w prawo do drogi US 34. Po US 34 należy jechać około 2 mil do ulicy Aldmain Rd. I skręcic w lewo (south), dojechać do River Rd i jeszcze raz skrecić w lewo na (East) i jechać aż do celu PNA CAMP. Będą również oznakowania prowadzące na Piknik ZPPA.
Zarząd Koło Nr. 82 Piekielnik serdecznie zaprasza wszystkich parafian, członków naszego koła, wasze rodziny, waszych znajomych, sąsiadów oraz całą Polonie i bratnie koła na Odpust i Piknik na Świętego Jakuba Apostoła patrona naszego kościoła w Polsce, który odbędzie się w Niedzielę 24-go Lipca 2011 w klasztorze Ojców Salwatorianów w Merrillville Indiana. Uroczysta Msza Świeta odpustowa będzie odprawiona o godzinie 12-tej w południe. (Stroje Regionalne mile widziane). Po Mszy Świętej odbędzie się piknik w ogrodach klasztoru. Przy dobrej muzyce zespołu “Sokół” będzie podane smaczne jedzonko i zimne napoje. Dla dzieci przewidziane są różne atrakcje. Adres: Salvatorian Fathers Our Lady of Częstochowa Shrine 5755 Pennsylvania Street Merrillville, Indiana 46410 Dojazd: Hwy 94 East do Exit 10 Broadway South (w prawo). Do 58th Ave (w lewo). Prosto aż do bramy prowadzącej na parking.
Zarząd Koła Nr 37 Groń Leśnica serdecznie zaprasza wszystkich parafian, całą brać góralską, oraz Polonię, na piknik, który odbędzie się w niedzielę 31 lipca br. w Slowenian Catholic Mission przy 14246 S. Main Str. w Lemont. Piknik rozpocznie się Mszą św. o godzinie 11: 00 przed południem. Na wszystkich przybyłych czeka wspaniała kuchnia, napoje orzeźwiające, rozgrywki, sport i wiele atrakcji. O godz. 4: 00 po południu, występ zespołu „Ślebodni w USA”, działającym przy kole, który przedstawi tradycyjny obrzęd „Wesela Góralskiego”. Zabawa przy muzyce; „DJ Thomas” i Zespółu „Chłopczyska” oraz góralskiej kapeli. Po informację proszę dzwonić (773) 251 2587 Serdecznie wszystkich zapraszamy za zarząd Koła prezes Wiesław Wilczek.
Zarząd Koła Nr 66 Dębno Podhalańskie serdecznie zaprasza wszystkich parafian, sympatyków koła i całą brać góralską na piknik, który odbędzie się w niedzielę 31 lipca w Pionier Woods - Lagrange i 107 st. Tam gdzie w ubiegłym roku. Rozpoczniemy Mszą św. o godz. 12-tej w południe. Na gości czekać będzie wspaniała kuchnia, zimne napoje, dla dzieci przewidziano wiele zabaw i atrakcji (jumper). Do zobaczenia na pikniku. Prezes koła Stanisław Sarna.
Klub Nr 22 Parafii Maniowy zaprasza
na coroczny piknik, który odbędzie się w niedziele 31 lipca br. o godzinie 12: 00 w południe. Miejscem pikniku jest od kilku lat Country Lane Woods na ulicy 95-ej, pomiędzy La Grange, a 104 Ave.
Głównymi atrakcjami pikniku będą zabawy dla dzieci, mecz piłki nożnej oraz siatkowej. Nie zabraknie smacznych domowych potraw oraz chłodnych napoi.
Na pikniku będzie można nabyć nagrania DVD z 75- lecia Klub Nr 22 Parafii Maniowy
Serdecznie zapraszamy, przyjdźcie całymi rodzinami. Za zarząd prezes Władysław Podlipni
Zarząd Kola Nr 52 Czerwienne zaprasza
wszystkich członków i przyjaciół koła na swój coroczny piknik, który odbędzie się w niedziele 31 lipca br. przy 135 Harlem Ave (dojazd będzie oznakowany) ·
Piknik rozpoczniemy o godzinie 12: 00 w południe Msza Sw, którą odprawi kapelan koła ksiądz Piotr Galek. Zarząd prosi o poparcie naszej corocznej inicjatywy i liczne przybicie na nasz piknik. Dochód z pikniku zostanie przeznaczony na pomoc przy remoncie remizy OSP w Czerwiennem Dolnem. Prosimy o przyniesienie fantów na naszą loterię. Zapewniamy dobrą zabawę dla dorosłych i dzieci oraz gwarantujemy smaczna jedzenie i zimne napoje. Wspaniała okazja do spotkania się ze znajomymi. Serdecznie zapraszamy. Sponsorzy mile widziani. Do zobaczenia na pikniku
Zarząd Kola Czerwienne
Zarząd Koła Nr 81 Bustryk serdecznie zaprasza
całą Polonię i brać góralską, sympatyków koła, oraz z sąsiednich wiosek na piknik w niedzielę 7-go sierpnia br. do Slovenian Catholic Mission przy 14246 Main St. Lemont Il.
Piknik rozpocznie się Mszą świętą o godz. 11: 30 przed południem, którą odprawi ks. Paweł Komperda - kapelan koła.
Zapewniamy obficie zaopatrzoną kuchnię i zimne napoje.
Dla dzieci Klan Lulu i Lolo oraz wiele innych atrakcji.
Będą również konkursy i niespodzianki oraz bogata loteria fantowa
Zabawa z DJ-em Krzyśkiem Stasikiem i Markiem oraz przy góralskiej kapeli. Konkurs i pokaz robienia klapnioków oraz układania kop. Występ zespołu „Mali Siumni”. Mecz piłki nożnej drużyny „Halni” z drużyną Orawa – wicemistrzami Ligi Podhalańskiej Ludwisarz Stanisław Kulawiak zaprezentuje swoje odlewy z brązu i aluminium. Po informację proszę dzwonić: (773)-443-8575. Serdecznie zaprasza zarząd Koła wraz z prezeską Anną Zalińską.
Zarząd Koła Nr 40 Biały Dunajec im. A. Skupnia Florka zaprasza
wszystkich członków, parafian oraz całą polonię na odpust parafialny w dniu 7-go sierpnia br. do Munster Ind. do klasztoru o. Karmelitów Bosych. Odpust organizowany jest w stałym dogodnym miejscu dla wszystkich po raz kolejny przez Zarząd jak i członków Koła na terenie amerykańskim na święto Matki Boskiej Anielskiej. O godz.12-tej w południe odbędzie się uroczysta msza święta, którą odprawi ks. dr. Stanisław Fudala rodem z Odrowąża Podhalańskiego ze zgromadzenia ojców Karmelitów Bosych w asyście innych księży.
Po mszy św. odbędzie się piknik, gdzie będzie serwowane wyśmienite jedzenie, pączki, chłodne napoje oraz papieskie kremówki. Występ zespołu „Białodunajczanie”. Również odbędą się bezpłatne badania ciśnienia krwi. Dla dzieci będzie przygotowana atrakcja, zamek dmuchany, gdzie dzieci do woli będą mogły się bawić. Zapraszamy bratnie Koła ze sztandarami oraz wszystkich z całymi rodzinami. Przyjedźcie i bądźcie razem z nami w tym uroczystym dniu.
Zaprasza prezes Andrzej Gędłek i Zarząd Koła
Koło Bukowina Tatrzańska Podtrzymując coroczną tradycje, Koło Bukowina Tatrzańska i w tym roku zorganizowało uroczystość Odpustową. W niedzielę dnia 3 lipca 2011 r. o godz.12: 00 w południe w kościele Ojców Cystersów / Na Gorce / 8191 S Archer Ave, Willow Springs, Il. Odbyła się uroczysta odpustowa Msza św. przez kapelana Koła O. Michała Blicharskiego, który wygłosił homilię. Po Mszy św. zarząd Koła zorganizował Piknik dla wszystkich tych, którzy popierają działalność naszego Koła. Co roku organizujemy ten odpust żeby przypomnieć starodowne czasy i utrzymać Bukowiańską tradycje Odpustu Parafialnego. Tego roku zagrały gynśle i zagrały basy, było wseniliakie jodło, cukierki odpustowe i różne frykasy. Dziękować Bogu pogoda była fajna a i ludzi sie troche nazganiało. Wielki Bóg Zapłać wszystkim, co byli posiedzieć razem z nami. Z całego serca dziękujemy tym, co ten piknik zorganizowali, muzyce góralskiej, co nom przygrywała i Eli Majerczyk, co ten piknik prowadziyła. Pytomy piknie na przysły rok wszystkich Bukowianów, co nie byli żeby się pokazali, a kiedy już przyjdziecie totak pisał Józek Pitorak. "Od wiecora do rania Smioć sie wom bedzie Tater panorama... Nie bedzie snimi rozstanio i zaboconyj milości Tym co u nos radość i Tatry uciechom Niek wom bedzie ciepło pod góralskom strzechom." A my jako zarzłąd bedziemy dalyj fcieli utrzymać nasom Bukowiańskom tradycje pamiyntając słowa Patrona nasego koła "Hej pikne tyz to piykne pod nasymi tatrami ! Stojom wiek i bocom obycoj wselinijaki. Bida im mchym zarość. Bida zasuć piorgami. Obycajów góralskik co zoatale haw snami. Bo lud twardsy jak skala! Mocniyjsy jak smreki Obycajów góralskik nie popuści na wieki! Gościnnie wystąpił góralski zespół Wanta Bóg Zapłoć tym, co przyśli tym, co robili i grali i tym, co z nami posiadowali.
Pytomy piyknie, na przysły rok.
Prezes Koła: Andrzej Majerczyk Sekretarz: Maria Wojtyczka
Życzenia w Radiu Związku Podhalan Redakcja Radia Związku Podhalan informuje wszystkich członków związku Podhalan i nie tylko, że można za pośrednictwem fal radiowych naszego programu radiowego przekazywać życzenia: nowożeńcom, urodzinowe, imieninowe i inne. W tej sprawie należy kontaktować się emailem
Maria Krzeptowska pod nr tel 708 458-5837
Jan Łaciak tel 708 597-4939
Uwaga Szkoła Letnia w Domu Podhalan Pan Andrzej Mikołaj Gąsienica informuje, że ogłasza już zapisy na dwa kursy:
Pierwszy to: Pełny kurs na obywatelstwo USA, który rozpocznie się od 19 – go czerwca i będzie trwało do 28-go sierpnia, w każdą niedziele od 11; 00 rano do 3; 00 po południu. Drugi kurs to: język angielski dla poczatkujących od 18-go czerwca do 27-go sierpnia, w każdą sobotę od 11: 00 rano do 3: 00 po południu. Serdecznie zapraszamy MATERIAŁY DO NAUKI SĄ DARMO UCZY: ANDRZEJ MIKOŁAJ GĄSIENICA TEL.: (773) 636-6421
Polska Szkoła im. Ks. Stanisława Cholewińskiego Z przyjemnością informujemy, ze Polska Szkoła im. Ks. Stanisława Cholewińskiego w Chicago, przy parafii Sw. Kamila, rozpoczyna dodatkowo naukę w piątki w roku szkolnym 2011/2012. Zajęcia w sobotę pozostają be zmian. Zapraszamy do nas wszystkich chętnych. W szkole bardzo prężnie działa drużyna harcerska, kółko muzyczne i kółko teatralne. Po więcej informacji prosimy dzwonić do Dyrektora szkoły - Pani Kingi Kościelniak pod numer 773-470-6587 Od 6 lat Polska Szkoła im. ks. Stanisława Cholewińskiego posiada swoją drugą lokalizacje w Palos Heights w budynku Sothwest Chicago Christian High School
pod adresem 12001 S. Oak Park w Palos Heights. Informacje o tej lokalizacji uzyskacie Państwo dzwoniąc do Dyrektora tej szkoły Pani Małgorzaty Siodłak
pod numer 708-890-7610
Szkoła, jako jedna z nielicznych posiada Akredytacje Illinois State Board of Education (nasi uczniowie otrzymują kredyty z tytułu znajomości języka polskiego na wielu uczelniach w stanie Illinois) Prowadzimy tez naukę religii dla uczniów naszej szkoły od zerówki do klasy ósmej pod patronatem Parafii Sw Kamila i dobrze znanego nam wszystkim Proboszcza tej Parafii Ojca Wacława Lecha. Polska Szkoła im. Ks. Stanisława Cholewińskiego to szkoła z olbrzymią tradycją- w roku 2012 będziemy obchodzili 40-lecie istnienia szkoły. Zapraszamy wszystkich do odwiedzenia naszej strony internetowej www.szkolacholewinskiego.org . Zapisy do szkoły obędą się niedziela 31 lipca, 7 i 28 sierpnia po Mszy sw. o godz. 10: 30 w Kasprowski Hall w Kościele Sw Kamila Zapraszamy!!!
UBEZPIECZNIA –AGATA CZERWOSZ W wyborze idealnego ubezpieczenia dla państwa potrzeb z zakresu ubezpieczenia na zdrowie dla emerytów, rencistów, dzieci I dorosłych jak również ubezpieczenia na życie dla dzieci z korzystnymi świadczeniami jak stypendia, programy sportowe, a także kolonie. Pomocy udzieli licencjonowana w tej dziedzinie z 10 letnim doświadczeniem Agata Czerwosz 773 600 7474
FARMA NA SPRZEDARZ Do sprzedania posiadłość stu czterdziesto akrowa w Indiana z możliwością podzielenia na działki. Godzina drogi od Chicago. Duży, wygodny dom, stajnia, warsztat i duża stodoła z dodatkowym niezależnym mieszkaniem.
2 rybne jeziorka, las pełen zwierzyny i leśny domek. Cisza, spokój i niedaleko do miasteczka. Telefon (219)226-9053. Proszę zostawić wiadomość w języku polskim.
|