PARADA 3 MAJA 2023
Szanowni uczestnicy Parady 3 Maja, Dyrektorzy i Prezesi Kół ZPPA
Uprzejmie prosimy o liczny udział, szczególnie zapraszamy poczty sztandarowe wszystkich kół ZPPA.
W sobotę 6 maja zbieramy się przy Domu Podhalan o godzinie 9 rano, autobusy wyjeżdżają o godzinie 9:15.
Konieczne wcześniejsze zgłoszenie osób, które zamierzają skorzystać z transportu.
(donacja $ 5.00 od osoby)
ZPPA - PRZEMARSZ GRUP - Parada 3 MAJA 2023
Nr 43 - ZPPA - Związek Podhalan w Północnej Ameryce
Nr 44 - Zespół "Siumni" i "Mali Siumni"
Nr 45 - Szkółka Pieśni i Tańca i zespół "Holni"
Nr 46 - Zespół "Ślebodni"
Nr 47 - Zespół "Wanta" i "Mało Wanta"
Nr 48 - Klub Babia Góra Koło Nr 48
Nr 49 - Ząb Koło Nr 58
Nr 50 - Klub TOPR - Chicago - Koło Nr 86
Nr 51 - Tatry Ski Club - Koło Nr 47
Nr 52 - Zespół "Mali Hyrni"
Związek Podhalan w Północnej Ameryce
ZAPRASZA
na KONCERT I ZABAWĘ TANECZNĄ PO PARADZIE.
Zagra góralska kapela "SUMIGOJ"
Dom Podhalan, 4808 S Archer Ave, Chicago
6 MAJA 2023 godz 7.00PM
Donacja $ 30.00
Zagra też zespół "WATRA BAND"
Więcej informacji:
Jan Król - 773-592-8413
Katarzyna Chlebek - 773-383-2016
PRZEGLĄD SOLISTÓW MUZYK i ŚPIEWAKÓW SOLOWYCH,
GRUPOWYCH I PYTACY PODHALAŃSKICH W USA
KAROLA STOCHA WAKI
KAROL STOCH "WAKA" ur. 2 lutego 1887 r. w Zębie jako drugi z dwanaściorga rodzeństwa Michała i Wiktorii Stoch Waka , wybitny muzykant, prymista. Wyemigrował do Ameryki Północnej ok 1905 r, gdzie spędził pozostałą część życia kultywując muzykę góralską. Był członkiem Koła Nr. 1 Im. Jana Sabały Związku Podhalan w Północnej Ameryce w którym pełnił funkcję kasjera.
W Chicago prowadził "Skład lekkich napojów i doborowych cygar"
Do Ameryki sprowadzał z Zębu góralskie portki i cuchy, które szył jego ojciec Michał.
Z jego muzykowania zachowało się nagranie góralskich nut z 1927 r, na którym wzorowali się liczni muzykanci Skalnego Podhala m.i. Jan Stoch Gronkowion z Zębu oraz Władysław Trebunia -Tutka
Przegląd ma na celu zachowanie charakterystycznego stylu muzyki podhalańskiej. Jest również okazją do wymiany doświadczeń na temat tradycyjnej i prawdziwej muzyki góralskiej i prezentacji zapomnianych nut góralskich.
Związek Podhalan w Północnej Ameryce ZAPRASZA wszystkich muzykantów, solistów i śpiewaków podhalańskich na llI Przegląd Solistów i Muzyk Podhalańskich w USA.
im.Karola Stocha- Waki
W niedzielę 7 Maja 2023 r. o godz. 2 po południu w Domu Podhalan - 4808 S Archer Ave.
Główna nagroda to statuetka
„WAKOWE GĘŚLE”
Przegląd odbędzie się w trzech kategoriach wiekowych
Dzieci do lat 15
a).przegląd muzyk góralskich - skład do czterech osób , prym, sekund,bas
Młodzież od 16 do 20 lat
a).przegląd muzyk góralskich - skład do czterech osób , prym, sekund,bas
b) przegląd prymistow
Dorośli od 21lat
a).przegląd muzyk góralskich - skład do czterech osób , prym, sekund,bas
b) przegląd prymistow
REGULAMIN
PRZEGLĄD SOLISTÓW I MUZYK
PODHALAŃSKICH W USA
KAROLA STOCHA WAKI
Konkurs ma na celu podtrzymanie bogatych tradycji muzykowania podhalańskiego na ziemi amerykańskiej, kultywowanie, i propagowanie tradycyjnego sposobu grania, urozmaicenie nut , czystość i oryginalność melodii.
Konkurs zostanie przeprowadzony w 3 kategoriach wiekowych, jak chodzi o muzyki, i tak samo konkurs solistow .
1-sza kategoria Dziecięca - wiek do 15-tu lat
2-ga kategoria Młodzieżowa - od 16 - 20 lat
3-cia kategoria Dorośli - od 21 lat w górę
W Konkursie moga wziac udzial muzyki, oraz soliści - grający na skrzypcach .
- Uczestnik może wziąć udział w Konkursie w składzie muzyki, oraz jako solista.
- Laureat z poprzedniego roku nie moze wziac udzialu w konkursie w kategorii w której zwyciężył, może jednak wystąpić w innej kategorii. wiekowej czy w innym konkursie.
- Muzyki i soliści występują w tradycyjnych strojach, i oczywiście grają na tradycyjnych instrumentach .
- Czas występu muzyki z jednym prymista nie może przekroczyć 10 minut
- Czas występu solisty nie może przekroczyć 7 minut
- Wszyscy występujący w Konkursie otrzymają pamiątkowe dyplomy, i wyróżnienia .W kategori mlodzierzowej jak i dorośli zwycięzcy otrzymają Statuetki - specjalnie wykonane na ten Konkurs.
„WAKOWE GĘŚLE”
Specjalnie powołane na ten Konkurs Jury , oceni wszystkich występujących według następujących kryteriów :
- dobór repertuaru 1-5 pkt
- wykonanie muzyczne , techniczna doskonałość gry 1-5 pkt
- oryginalność stylu muzycznego 1-5 pkt
strój regionalny 1-5 pkt
KONKURS ŚPIEWAKÓW LUDOWYCH
Konkurs nie obowiazuje przynaleznosci w zadnym zespole, moze wystapic kazdy.
Celem Konkursy jest kultywowoanie i popularyzowanie spiewu tradycyjnego Podhala na ziemi Amerykanskiej oraz przekazywanie mlodemu pokoleniu zwyczajow i obrzeduw Skalnego Podhala.
Uczestnicy poszczególnych konkursów oceniani będą w następujących kategoriach:
dziecięca – od 10 do 13 lat
młodzieżowa – powyżej 13 do 18 lat
dorosła – powyżej 18 lat
Kryteria oceny:
zachowanie stylu wykonawczego zgodnego z wiejskim obyczajem
czystość brzmienia
ogólny wyraz artystyczny i strój
W grupie śpiewaczej nie może występować więcej niż 6 osób.
Śpiewakom nie może przygrywać kapela ani instrumentalista, a wykonywany repertuar powinien być tradycyjny. Zwraca się uwagę na konieczność dostosowania treści utworu do wieku wykonawcy.
Spiew nie moze trwac wiecej niz 10 minut.
KONKURS ŚPIEWU PYTACY
Kryteria oceny:
dobór melodii i tekstu zgodny z regionem
zachowanie stylu wykonawczego zgodnego z obyczajem weselnym
ogólny wyraz artystyczny, strój i rekwizyty
Dozwolone jest dwu osobowa grupa pytacy do konkursu
W Spiewie powinny byc 4 do 5 spiewek pytackich- Spiew obejmuje tradycje weselne
Spiew przy Blogoslawienstwie Mlodej Pary
Spiew Pytacy w Orszaku Weselnym
Spiew Cepowiny
Spiew do Mlodej po zakonczeniu
Muzyka nie przygrywa pytacom
Konsultanci Regulaminu
Joanna Kula
Mark Bukowski-Kupciaga
Marian Bryja
Zarząd Koła Nr 65
Ciche Dolne Parafii Miętustwo
wraz z prezeską Władysławą Kowalczyk
Serdecznie zaprasza wszystkich członków koła, parafian i gości
na ODPUST CICHOWIAŃSKI
7 maja 2023 roku
Msz św odpustowa o godz 10 AM w kościele
św Alberta Wielkiego w Burbank
8000 Linder Ave, Burbank
Po Mszy św zapraszamy do sali przykościelnej na smaczny obiad i poczęstunek.
ZAPRASZAMY
Telefon:
Kowalczyk -708-692-1387
Bukowski - 708-752-2229
Lowisz - 312-375-8621
WIELKI GÓRALSKI PIKNIK
w ELK GROVE VILLAGE
28 maja 2023 roku 12.00 PM
1281 Jarvis Ave, Elk Grove Village
Msza św Polowa o godz 12.00 PM
Muzyka na żywo, grill, zawody w dojeniu krowy, wybór Cepra i Ceperki,
loteria fantowa, wystawa lokalnych biznesów i wiele więcej.....
SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
Fundusze zebrane na pikniku w całości zostaną przekazane
Zarządowi Głównemu ZPPA, na zakup działki.
Lista sponsorów każdego dnia rośnie.
Nie zwlekaj!!
Bądź częścią tego przedsięwzięcia.
Tel kontaktowy - 630-686-6216
