„Co słychać wśród Podhalan” od 19 sierpnia 2018 r.

Odpust Podhalański 19 sierpnia 2018 r.

Zarząd Główny Związku Podhalan w Ameryce Północne zaprasza całą Polonie, poczty sztandarowe, muzykantów, Zarządy i członków Kół ZPPA, młodzież, naszych Kapelanów, pracowników Konsulatu RP w Chicago, na coroczny Odpust Podhalański u naszej Gaździny Podhalańskiej - Matki Bożej Ludźmierskiej w Munster Indiana u Ojców Karmelitów Bosych w niedziele 19 sierpnia br. W tym roku w 100 lecie odzyskania przez Polskę niepodległości o godz. 12: 00 w południe rozpocznie się Uroczysta Msza św. za Ojczyznę.

Jak co roku będzie poświęcenie tegorocznych plonów - kwiatów, zbóż i warzyw - na Matkę Boską Zielną. Po Mszy św. zapraszamy do ''góralskiej kuchni'' na smaczny posiłek, zimne i ciepłe napoje, posiady przy muzyce.

Prezes Józef Cikowski wraz zarządem Głównym ZPPA

ZAPRASZAMY.

 

Koło Nr 71 Nowe Bystre i Kola Nr 55 Ratułów zapraszają na wielki piknik w niedzielę 19 sierpnia 2018r. do posiadłości Ojców Franciszkanów przy 14246 Main St. w Lemont IL 60439. Msza św. o godz. 12: 00 w południe, będzie odprawiona przez Ks. Krzysztofa Matuszyka gościa z Polski proboszcza parafii Nowe Bystre

Kie juz cosik dlo dusy to tys i dlo ciała, po Mszy Sw. na polanie muzyka bedziy piykniy grała. A zeby Wom w brzuchu nie burcalo to przepyszne jedzynie bedzie na Wos cekalo.

Piyknie pytomy przydzcie ku nom bo cos Wom bedzie z dularow, bogactwa całego kie nie bedzie przy Wos gorola drugiego.

Bedzie również bogata loteria fantowa oraz mecz piłki nożnej. Nie zapominając o naszych milusińskich będą Jumpery i zabawy z nagrodami.

Zapraszają prezesi Kół: Nr 71 Nowe Bystre i Nr 55 Ratułów wraz z zarządami.

Po więcej informacji prosimy dzwonić do:

Jaśki 773 732-0594 lub Władka 773 230-7380

 

Zarząd Kol Nr 43 Chochołów serdecznie zaprasza na coroczny piknik w niedziele 19 sierpnia br. Red Gate Woods, okolica 95th & Archer. Rozpoczęcie Mszą Św. polową o godz. 10: 30 rano. Kuchnia, napoje, wiele niespodzianek, bogata Loteria Fontowa

Wszystkich Chochołowianów, członków i gości - przyjaciół koła

Serdecznie Zapraszamy!!!!

Zarząd z prezesem Stanisławem Kruczak

 

Zarząd Koła Nr 65 Ciche Dolne Parafii Miętustwo serdecznie za na piknik w niedziele 19 sierpnia br. do Pioner Wood przy 107 i La Grange.

Msza Św. o godz. 11: 00 przed południem.  Kuchnia obficie zaopatrzona, smaczne domowe wypieki, zimne napoje oraz wiele samych przyjemności. Do tańca grał będzie zespól Siekawica oraz muzyka góralską. Bardzo bogata loteria fantowa z cennymi nagrodami. Donacja $ 25 od osoby w tym wliczone jest wyżywienie.

Serdecznie zaprasza prezes Kola Bolesław Tyrała wraz z całym zarządem 

 

Śp. Kapitan Tadeusz Terlikowski

Konsulat Generalny RP w Chicago uprzejmie informuje, że w poniedziałek 6.08.2018 r. o godz. 7 rano zmarł w wieku ponad stu lat kapitan Tadeusz Terlikowski, lotnik-mechanik słynnego Dywizjonu 303, odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski i wieloma odznaczeniami wojskowymi. Uroczystość pogrzebowa kapitana Tadeusza Terlikowskiego odbędzie się w najbliższy piątek 10 sierpnia: 

- 9: 00 rano pożegnanie w Domu Pogrzebowym „Schielka Addison Street Funeral Home” przy ul. 7710 W Addison St, Chicago, IL 60634 

- 9.30 msza św. pogrzebowa w kościele św. Franciszka Borgiasza (St. Francis Borgia Catholic Church) 8033 W Addison St, Chicago, IL 60634.

Złożenie ciała nastąpi na cmentarzu Maryhill, 8600 N Milwaukee Ave, Niles, IL 60714.

Dzień przed pogrzebem tj. w czwartek 9 sierpnia, w godz. 15:00 - 21:00 będzie miało miejsce czuwanie przy Zmarłym w ww. domu pogrzebowym

Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie oraz wszystkim bliskim Zmarłego.

Wieczny odpoczynek racz Mu dać Panie!

CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI!

 

Ś.P. KAPITAN TADEUSZ TERLIKOWSKI 1917-2018 

Kapitan Tadeusz Terlikowski, lotnik-mechanik słynnego Dywizjonu 303, odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski i wieloma odznaczeniami wojskowymi. Urodził się 17.11.1917 r. w Bacewiczach koło Bobrujska (dzisiejsza Białoruś). W latach 1937-1939 służył w 13. Eskadrze I Pułku Lotniczego na Okęciu w Warszawie i wziął udział w wojnie obronnej Polski we wrześniu 1939 roku. Poprzez Rumunię i Bliski Wschód trafił do 145. Polskiego Dywizjonu w Lyonie we Francji. W wyniku zajęcia Francji przez Niemcy dostał się przez Hiszpanię i Algierię do Szkocji. Po ukończeniu rocznej szkoły mechaników w Blackpool trafił do Dywizjonu 303 im. Tadeusza Kościuszki Polskich Sił Powietrznych w Wielkiej Brytanii zaliczanego do najlepszych jednostek myśliwskich II wojny światowej. W Dywizjonie 303 wziął udział w Bitwie o Wielką Brytanię i następnie w inwazji na Normandię w czerwcu 1944 r. Po II wojnie światowej Tadeusz Terlikowski osiedlił się w Stanach Zjednoczonych, gdzie był aktywnym członkiem Stowarzyszenia Polskich Kombatantów w Stanach Zjednoczonych i Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej w Ameryce.

 

 

 

„Co słychać wśród Podhalan” od 10 sierpnia 2018 r.

Zebranie ZG ZPPA, Prezesów i Dyrektorów

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce serdecznie zaprasza na zebranie wszystkich Prezesów i Dyrektorów, które odbędzie się

w piątek 10 sierpnia 2018 r. o godzinie 7: 30 wieczorem

w siedzibie Związku Podhalan przy 4808 S. Archer Ave Chicago.

Omawiane będą sprawy związane z przygotowaniem Odpustu Podhalańskiego, który odbędzie się w niedzielę 19 sierpnia a także sprawy bieżące, związane z gospodarka w Domu Podhalan.

Prosimy wszystkich Prezesów i Dyrektorów o obecność i punktualność.

Z góralskim pozdrowieniem

Sekretarz Generalny Helena Studencka

Prezes Józef Cikowski

 

Przypomnienie przed zebraniem Dyrekcji

W dniu 13 lipca 2018 roku odbyło się zebranie Dyrekcji. W czasie zebrania DYREKCJA uchwaliła i zobowiązała każde koło ZPPA do wpłaty kwoty 200 dolarów na potrzeby ZPPA. W ostatnim tygodniu całkowicie zepsuł się frezer - ogromna zamrażarka na zapleczu Domu Podhalan. Całkowity koszt naprawy $ 4500. Bez tego działalność kuchni jest niemożliwa. Istnieje także ogromna potrzeba, renowacji krzeseł na małej sali, które są zniszczone i wyglądają bardzo nieestetycznie, co wpływa na wynajem małej sali na uroczystości. Koszt renowacji jednego krzesła wynosi 35 dolarów. Dlaczego renowacja a nie zakup nowych? To są solidne i mocne krzesła, ''oskubane'' są tylko obicia, które można wymienić i taką podjęto decyzję.

Czeki prosimy wypisać na ''Polish Highlanders'' i zostawić w biurze Domu Podhalan.

Można także wysłać pocztą na adres:

Polish Highlanders

4808 S Archer Ave

Chicago, IL  60632

lub podać osobiście któremuś z członków Zarządu Głównego.

Prosimy o uszanowanie podjętej decyzji przez Dyrekcję, która składa się z przedstawicieli wszystkich Kół zaprzysiężonych na Sejmie ZPPA.

Z poważaniem:

W imieniu prezesa Józefa Cikowskiego i Zarządu Głównego -

Helena Studencka.

 

„Co słychać wśród Podhalan” od 5 sierpnia 2018 r. Związek Podhalan w Północnej Ameryce

XV Zbójnicko Watra - Jubileuszowy piknik zespołu Góralskiego

"Siumni" w Chicago

 

Niedziela, 5 Sierpień 2018 14246 Main St., Lemont. Msza Sw przy grocie o godz. 10: 30 rano. Jak każdego roku obiecujemy:

Wyśmienita zabawę na świeżym powietrzu przy muzyce góralskiej, oraz "Watra Band" i Marski Store DJ

Różne atrakcje i konkursy dla dzieci, młodzieży i dorosłych!

Bogata loteria fantowa dzięki uprzejmości honorowych sponsorów

Pyszne "jodło" i zimne trunki oraz wiele niespodzianek, śpiewu, tańca i niezapomnianych chwil spędzonych w gronie przyjaciół!

PIYKNIY WOS PYTOMY o wsparcie!

Proszę dzwonić do Karoliny z pytaniami: 708 745 4362 (lub pisać: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 www.siumni.com

 

"Od momentu powstania [2001] 'Siumni' na trwałe wpisali się w obraz podhalańskiej spuścizny kulturalnej w Wietrznym Mieście. Zespół występuje w licznych imprezach organizowanych przez Zarząd Główny Związku Podhalan oraz inne organizacje polonijne, miejskie, stanowe i międzynarodowe." 

Baraniak, Radio Deon