Zaproszenie na Mszę Św. i Święcone
oraz Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze Koła Nr. 45 Poronin
Zarząd Koła 45 Poronin im. Zofii Gracy serdecznie zaprasza członków Koła,
jak również wszystkich Poronian, sympatyków Koła Poronin, na uroczystą mszę św. dziękczynną za
zdrowie i wszelkie łaski z prośbą o dalsze błogosławieństwo członków Koła oraz ich rodzin,
która odbędzie się w niedzielę 18-go kwietnia 2021 roku o godz. 12:30 po południu w kościele św. Faustyny Kowalskiej
przy 5252 S. Austin w Chicago.
Prosimy o liczne przybycie Poronian z rodzinami w strojach regionalnych.
Po nabożeństwie zapraszamy do Domu Podhalan na zebranie sprawozdawczo – wyborcze oraz święcone i obiad.
Zapraszamy Poronian a także młodzież oraz chętnych i zainteresowanych, aby wstąpili w nasze szeregi
i pomogli przy organizacji charytatywnych imprez oraz zrealizować nam piękne i szczytne cele, które przed sobą stawiamy.
Przedstawimy sprawozdanie z działalnosci naszego Koła i ustalimy plan działania na rok bieżący.
Liczymy na obowiązkowe przybycie członków Koła.
Po informacje prosimy dzwonić (773) 418-1262
lub (708) 646-6405
Prezes Zofia Ustupska Bobak
Msza Św. odbędzie się w niedzielę 25 kwietnia 2021 r. o godz. 2-ej po południu w Munster Indiana
Zapraszamy Zarząd Główny ZPPA, bratnie Koła ze sztandarami, organizacje polonijne z którymi ś.p. Andrzej był związany,
KAROL STOCH "WAKA" ur. 2 lutego 1887 r. w Zębie jako drugi z dwanaściorga rodzeństwa Michała i Wiktorii Stoch Waka , wybitny muzykant, prymista. Wyemigrował do Ameryki Północnej ok 1905 r, gdzie spędził pozostałą część życia kultywując muzykę góralską. Był członkiem Koła Nr. 1 Im. Jana Sabały Związku Podhalan w Północnej Ameryce w którym pełnił funkcję kasjera.
W Chicago prowadził "Skład lekkich napojów i doborowych cygar"
Do Ameryki sprowadzał z Zębu góralskie portki i cuchy, które szył jego ojciec Michał.
Z jego muzykowania zachowało się nagranie góralskich nut z 1927 r, na którym wzorowali się liczni muzykanci Skalnego Podhala m.i. Jan Stoch Gronkowion z Zębu oraz Władysław Trebunia -Tutka
Przegląd ma na celu zachowanie charakterystycznego stylu muzyki podhalańskiej. Jest również okazją do wymiany doświadczeń na temat tradycyjnej i prawdziwej muzyki góralskiej i prezentacji zapomnianych nut góralskich.
Związek Podhalan w Północnej Ameryce ZAPRASZA wszystkich muzykantów podhalańskich na pierwszy Przegląd Solistów i Muzyk Podhalańskich w USA.
im.Karola Stocha- Waki
W niedzielę 25 kwietnia 2021 r. o godz. 2 po południu w Domu Podhalan - 4808 S Archer Ave.
Główna nagroda to statuetka
„WAKOWE GĘŚLE”
Przegląd odbędzie się w trzech kategoriach wiekowych
1. Dzieci do lat 15
a).przegląd muzyk góralskich - skład do czterech osób , prym, sekund,bas
2. Młodzież od 16 do 20 lat
a).przegląd muzyk góralskich - skład do czterech osób , prym, sekund,bas
b) przegląd prymistow
3. Dorośli od 21lat
a).przegląd muzyk góralskich - skład do czterech osób , prym, sekund,bas
b) przegląd prymistow
Muzykanci chętni wziąć udział w przeglądzie prosimy się zgłaszać do 18 kwietnia 2021 r.
Zgłoszenia na e-mail :Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Lub tel.
1(708) 269-0479 -Zdzisław Dorula
1 (708) 205-8225 -Marek Bukowski
Wiceprezes d/s kultury Zdzisław Dorula
REGULAMIN
PRZEGLĄD SOLISTÓW I MUZYK
PODHALAŃSKICH W USA
im. KAROLA STOCHA WAKI
Konkurs ma na celu podtrzymanie bogatych tradycji muzykowania podhalańskiego na ziemi amerykańskiej, kultywowanie, i propagowanie tradycyjnego sposobu grania, urozmaicenie nut , czystość i oryginalność melodii.
Konkurs zostanie przeprowadzony w 3 kategoriach wiekowych, jak chodzi o muzyki, i tak samo konkurs solistow .
1-sza kategoria Dziecięca - wiek do 15-tu lat
2-ga kategoria Młodzieżowa - od 16 - 20 lat
3-cia kategoria Dorośli - od 21 lat w górę
W Konkursie moga wziac udzial muzyki, oraz soliści - grający na skrzypcach .
- Uczestnik może wziąć udział w Konkursie w składzie muzyki, oraz jako solista.
- Laureat z poprzedniego roku nie moze wziac udzialu w konkursie w kategorii w której zwyciężył, może jednak wystąpić w innej kategorii. wiekowej czy w innym konkursie.
- Muzyki i soliści występują w tradycyjnych strojach, i oczywiście grają na tradycyjnych instrumentach .
- Czas występu muzyki z jednym prymista nie może przekroczyć 10 minut
- Czas występu solisty nie może przekroczyć 7 minut
- Wszyscy występujący w Konkursie otrzymają pamiątkowe dyplomy, i wyróżnienia .W kategori mlodzierzowej jak i dorośli zwycięzcy otrzymają Statuetki - specjalnie wykonane na ten Konkurs.
„WAKOWE GĘŚLE”
Specjalnie powołane na ten Konkurs Jury , oceni wszystkich występujących według następujących kryteriów :
- dobór repertuaru 1-5 pkt
- wykonanie muzyczne , techniczna doskonałość gry 1-5 pkt
- oryginalność stylu muzycznego 1-5 pkt
- strój regionalny 1-5 pkt
Organizatorzy przewidują w przyszłości wprowadzić do Konkursu inne konkurencje, takie jak ;
- Gra na instrumentach pasterskich / piszczałki, fujarki 1-dno otworowe, 2-u otworowe , rogi , trabity /
- Dudy Podhalańskie - Koza
- Śpiew grupowy kobiet / dziewczyn
- Śpiew grupowy męski
- Śpiew Pytacy
Donacje na Rok 2021 dla Radia ZPPA
- Koło Nr. 43 Chochołów - $ 300
- TransGaj INC - $ 300
- Koło Nr. 29 Gronków - $ 300
- Koło Nr. 35 Maruszyna - $ 200
- Koło Nr. 68 Gliczarów Górny - $ 200
- Koło Nr. 25 Harklowa - $ 200
- Koło Nr. 75 Dzioł - $ 200
- Koło Nr. 24 Szaflary - $ 200
- Koło Nr. 40 Biały Dunajec - $ 200
- Koło Nr. 21 Czarny Dunajec - $ 200
- Koło Nr. 51 Ostrowsko - $ 150
- Koło Nr. 48 Orawa Klub Babia Góra Przy ZPPA - $ 150
- Koło Nr. 87 Bańska Niżna - $ 100
- Stanisław i Stanisława Żołnierczyk - $ 100
- Bożena Kowalczyk - $ 100
- Podhalanki - $ 100
- Maria i Stanisław Nowibilski - $ 100
- Koło Nr. 22 Maniowy - $ 100
- Koło Nr. 69 Skrzypne - $ 100
- Koło Nr. 62 Hubertus - $ 100
- Koło Nr. 59 Morawczyna - $ 100
Donacje na Rok 2020 dla Radia ZPPA
- Koło Nr 43 Chochołów Prezes Stanisław Kruczak - $ 300
- Koło Nr 65 Ciche Dolne Prezeska Wladyslawa Kowalczyk - $ 400
- Koło Nr 21 Czarny Dunajec Prezeska Maria Komorowska - $ 400
- Koło Nr 87 Bańska Niżna Prezeska Helena Kamiński - $ 200
- Koło Nr 38 Ludźmierz Prezes : Tadeusz Borzęcki - $ 200
- Koło Nr 25 Harklowa Prezeska Wiesława Kula - $ 200
- Koło Nr 69 Skrzypne Prezeska Czesława Wojdyła - $ 200
- Koło Nr 37 Gron Leśnica Prezes Wiesław Wilczek - $ 200
- Koło Nr 33 Dzianisz Prezes Władysław Michniak - $ 200
- Koło Nr 45 Poronin Prezeska Zofia Ustupska Bobak - $ 200
- Koło Nr 66 Debno Podhalanskie Prezes Stanislaw Sarna - $ 200
- Koło Nr 30 Ciche Duze Prezeska Czeslawa Szymusiak - $ 200
- Koło Nr 54 Koscielisko Prezes Janusz Nowak - $ 200
- Koło Nr 48 Babia Góra Prezeska Anna Palenik - $ 150
- Koło Nr 2 im. Wł. Orkana Nowy Targ Prezeska Anna Komperda - $ 150
- Koło Nr 51 Ostrowsko - $150
- Koło Nr 62 Łowieckie „Hubertus” Prezes Wacław Ustupski - $ 100
- Koło Nr 63 Waksmund Prezes Stanisław Waksmundzki - $ 100
- Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezes Andrzej Para - $ 100
- Koło Nr 22 Maniowy Prezeska Maria Sieczka - $ 100
- Koło Nr 35 Maruszyna im. St. Janika Prezes Helena Hreska - $ 100
- Podhalanki Prezeska Maria Gocał - $ 100
- Koło Nr 4 Detroit Prezes Tadeusz Palac - $ 100
- Bożenka Kowalczyk - $ 100
- Koło Nr 20 Literacko Dramatyczne Prezeska Grażyna Baran - $ 100
- Koło Nr 57 Bukowina Tatrzanska Prezes Andrzej Majerczyk - $ 100
- Koło Nr 50 Pieniny Prezes Witold Labuda - $ 100
- Krystyna Bobek - $ 100
- Wladzia Kowalczyk - $ 100
- Bronisława Maciusiak - $ 100
- Koło Nr 68 Gliczarów Górny - $ 100
- Anna Cisoń - $ 100
- Antonina Fijas - $ 100
- Koło Nr 73 Zaskale - $ 100
- Krystyna Bobek - $100
Lista, Kół ZPPA, które odpowiedziały na apel Zarządu Głównego w sprawie utrzymania Domu Podhalan w czasie COVID - 19 i przesłały ustaloną kwotę na ten cel.
Dziękujemy w imieniu wszystkich członków ZPPA - szczególnie młodzieży i dzieci z zespołów i ich rodziców. Dziękujemy za odpowiedzialność, za naszą, piękną, góralską siedzibę,
która służy nam wszystkim.
Koło Nr 1 im. Jana Sabały Prezes: Chester Kowalkowski
Koło Nr 2 Nowy Targ im. Władysława Orkana Prezes: Anna Komperda $ 500
Koło Nr 4 Detroit Prezes: Tadeusz Palac
Koło Nr 6 im. Kazimierza Przerwy-Tetmajera Prezes: Małgorzata Stopka
Koło Nr 19 Im. Andrzeja Ducha-Knapczyka $500
Koło Nr 20 Literacko – Dramatyczne Prezes i Dyrektor Grażyna Baran $500
Koło Nr 21 Czarny Dunajec Prezes i Dyrektor: Maria Komorowska $500
Koło Nr 22 Maniowy Prezes: Maria Sieczka $500
Wydział Podhalanek im. Heleny Marusarz Prezes: Maria Gocał $ 500
Koło Nr 23 Odrowąż Podhalański Prezes: Zofia Kulawiak $ 500
Koło Nr 24 Szaflary Prezes: Katarzyna Kalata $ 500
Koło Nr 25 Harklowa Prezes: Wiesława Kula $ 500
Koło Nr 26 Raba Wyżna Prezes:
Koło Nr 27 Witów Prezes: Józef Giewont $ 500
Koło Nr 29 Gronków Prezes i Dyrektor: Tadeusz Zarębczan $500
Koło Nr 30 Ciche Prezes: Czesława Szymusiak $500
Koło Nr 32 Spytkowice Prezes: Józef Jopek $500
Koło Nr 33 Dzianisz Prezes: Władysław Michniak $500
Koło Nr 34 Zakopane Prezes: Janina Urbaś $300
Koło Nr 35 Maruszyna Prezes: Helena Hreśka $500
Koło Nr 37 Groń Leśnica Prezes i Dyrektor: Wiesław Wilczek $500
Koło Nr 38 Ludźmierz Prezes: Tadeusz Borzęcki $500
Koło Nr 40 Biały Dunajec Prezes: Jan Król $500
Koło Nr 41 Wróblówka Prezes: Franciszek Bielański $500
Koło Nr 42 Białka Tatrzańska Prezes: Marian Łukaszczyk $500
Koło Nr 43 Chochołów Prezes: Stanisław Kruczak $500
Koło Nr 45 Poronin Prezes: Zofia Ustupska - Bobak $ 500
Koło Nr 46 Stare Bystre Prezes: Stanisław Obrochta $500
Koło Nr 47 Klub Narciarski “Tatry” Prezes: Piotr Chowaniec $500
Koło Nr 48 Babia Góra Prezes: Anna Palenik $500
Koło Nr 49 Kluszkowce Prezes: Jerzy Gaj $500
Koło Nr 50 Pieniny Prezes: Witold Laburda $200
Koło Nr 51 Ostrowsko Prezes: Anna Garbacz $ 500
Koło Nr 52 Czerwienne Prezes: Bolesław Pałka $500
Koło Nr 53 Klikuszowa Prezes - Krzysztof Żółtek $500
Koło Nr 54 Kościelisko Prezes: Janusz Nowak $500
Koło Nr 55 Ratułów Prezes: Władysław Kois $500
Koło Nr 57 Bukowina Tatrzańska Prezes: Andrzej Majerczyk
Koło Nr 58 Ząb Prezes: Krzysztof Bukowski $500
Koło Nr 59 Morawczyna Prezes: Tomasz Dubiel
Koło Nr 60 Male Ciche Prezeska: Antonina Górz
Koło Nr 61 Łopuszna Prezes i Dyrektor: Andrzej Ciężobka
Koło Nr 62 Łowieckie „Hubertus” $500
Koło Nr 63 Waksmund Prezes: Stanisław Waksmundzki $ 500
Koło Nr 64 Czarna Góra Prezes: Grzegorz Sarna $500
Koło Nr 65 Ciche Dolne Parafia Miętustwo Prezes: Władysława Kowalczyk $500
Koło Nr 66 Dębno Podhalańskie Prezes: Stanisław Sarna $500
Koło Nr 67 Pieniążkowice Prezes Władysława Karwaczka $500
Koło Nr 68 Gliczarów Górny “ Wierchowianie” Prezes: Józef Pawlikowski $500
Koło Nr 69 Skrzypne Prezes: Czesława Wojdyła $500
Koło Nr 70 Podhalanie w Arizonie Prezes: Jan Gacek
Koło Nr 71 Nowe Bystre Prezes: Andrzej Para $500
Koło Nr 72 Ochotnica Prezes: Jan Chlipała $ 500
Koło Nr 73 Zaskale Prezes: Wiesław Siuta
Koło Nr 75 Dział Prezes: Krzysztof Krzystyniak $500
Koło Nr 76 Krauszów Prezes: Anna Sojka Komperda
Koło Nr 77 Bukowina – Podszkle Prezes: Aniela Kusper
Koło Nr 79 Floryda Prezes: Tadeusz Cyrwus $500
Koło Nr 81 Bustryk Prezes i Dyrektor: Anna Zalińska
Koło Nr 82 Piekielnik Prezes: Andrzej Grela $ 500
Koło Nr 83 Podczerwone Prezes: Bolesław Jarończyk
Koło Nr 85 Gronik Prezes i Dyrektor Władysław Pawlikowski $500
Koło Nr 86 TOPR Prezes: Jacek Skoczeń
Koło Nr 87 Bańska Niżna Prezes i Dyrektor: Helena Kamiński $500
Zespól Reprezentacyjny “Siumni" Kier. Karolina Walkosz Strzelec $500
Zespól Slebodni Kier. Marian Bryja $ 500
Osoby PRYWATNE - wielkie podziękowanie !!!
Andrzej Mrożek - Colorado $500
Czlonkinie Wydziału Podhalanek im. Heleny Marusarz:
Stanisława Czarniak - $100
