Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 16 stycznia , 2022 r.

 

 

 

 

 

Przegląd Zespołów i Grup Kolędniczych

 

Zarząd Główny Związku Podhalan wraz z Komitetem Imprez przy ZPPA

serdecznie zapraszają na ''Przegląd Zespołów i Grup Kolędniczych''

 

Impreza odbędzie się w niedzielę 23 stycznia 2022 roku.

Rozpoczęcie o godz. 2.00  po południu w Domu Podhalan, 4808 S Archer Ave, Chicago

Kolędowanie to piękna, polska tradycja. Warto ją pielęgnować.

Serdecznie zapraszamy!!!

Całą Polonię.

 

Udział wezmą: 

grupy kolędnicze działające przy ZPPA,

zespoły i grupy kolędnicze działające w szkołach polskich,

a także zespoły polonijne.

 

Po więcej informacji i zgłoszenia zgłoszenia zespołów chcących wziąć udział,  

 prosimy dzwonić:

Wiceprezes d-s kultury Jan Król-  773-592-8413

Przeżyliśmy ten trudny czas roku,który już jest za nami.

Witamy nowy rok,niewiadomy,i może niełatwy czas przed nami.

Dziękując Bogu za to ze jesteśmy,

z nadzieją na idące dni,Zarząd Kola Nr.52,przy ZPPA,z całego serca zaprasza

Członkinie,Czlonkow,z rodzinami,znajomymi,sympatyków Koła,wszystkich cyrwiynianow,na"OPŁATEK "Kola CZERWIENNE 

który to odbędzie się dnia 29- ty Stycznia,2022 r., w sobotę,w hali bankietowej  „BELVEDERE  CHATEAU”,

pod adresem:

8055 W.103 rd.,ST.,Palos Hills,ILL

60465.Początek:6:00 p.m.

Podany bedzie gorący pełny obiad,butelka alkoholu i sody na stół,także  słodkości wypieków czyli „słodki stół”,

oraz

" open bar”. Donacja $90 od osoby.

Orkiestra byłego Kapelmistrza ZPPA,Jasia Rozałowskiego oraz DJ,bedziemy wspólnie kolędować „Małemu”.

 

Po rezerwacje,które są koniecznością prosi się dzwonić

na Tel:708.308.2271 do Ani lub na tel:708.253.7336 do Jacka.

Prosi sie ubrać w góralskie cudne stroje do wspólnego zdjęcia.

 

„kochajmy ludzi tak szybko - odchodzą” Ks.Jan Twardowski.

 

Za Zarząd Bolesław Pałka – Prezes

 

Kolo 58 Ząb pragnie poinformować

 

wszystkie Koła ZPPA,Zebian i wszystkich zaproszonych gości ze nasz Jubileusz 30 Lecia Koła

 nie odbędzie  sie w danym terminie,jest odwołany

ze wzgledu na sytuacje jaka panuje za co bardzo przepraszamy.

 

Prezes Krzysztof Bukowski wraz z Zarządem Kola 58 Zab

 

 

Konkurs Poezji i Gawędy Góralskiej.

 

To święto naszej podhalańskiej  gwary, która jest jednym z  ważnych i nieodłącznych elementów naszych podhalańskich tradycji.

Przewidujemy atrakcyjne nagrody dla zwycięzców.

 

Konkurs odbędzie sie w niedzielę  13 lutego 2022 roku  o godz 3 pm w Domu Podhalan.

Wiersz lub gawęda obowiązkowo w gwarze regionalnej - zapraszamy do udziału także Pieniny, Orawę, Spisz. ( Czas recytacji 5 - 7 minut)

Jury oceniać będzie także strój, dobór treści i ogólną postawę.

Tematyka dowolna.

 

Uczestnicy oceniani będą przez jury, w czterech kategoriach:

1. Dzieci od 3 do 8 lat

   2. Dzieci od 9 lat 12 lat 

      3. Młodzież od 13 - 19 lat

 4. Dorośli od 20 wzwyż

ZGŁOSZENIA należy przesyłać do dnia 10 lutego 2021 roku

do pani Heleny Studenckiej - email :   Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.   albo telefonicznie  - 708 745 2883

SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU.  

 

Załozeniem programowym konkursu jest propagowanie i kultywowanie

gwarowej recytacji i gawędziarstwa na ziemi Amerykańskiej.

 

 

 

Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 9 stycznia , 2022 r.

 

 

 

 

Przegląd Zespołów i Grup Kolędniczych

 

Zarząd Główny Związku Podhalan wraz z Komitetem Imprez przy ZPPA

serdecznie zapraszają na ''Przegląd Zespołów i Grup Kolędniczych''

 

Impreza odbędzie się w niedzielę 23 stycznia 2022 roku.

Rozpoczęcie o godz. 2.00  po południu w Domu Podhalan, 4808 S Archer Ave, Chicago

Kolędowanie to piękna, polska tradycja. Warto ją pielęgnować.

Serdecznie zapraszamy!!!

Całą Polonię.

 

Udział wezmą: 

grupy kolędnicze działające przy ZPPA,

zespoły i grupy kolędnicze działające w szkołach polskich,

a także zespoły polonijne.

 

Po więcej informacji i zgłoszenia zgłoszenia zespołów chcących wziąć udział,    prosimy dzwonić:

Wiceprezes d-s kultury Jan Król-  773-592-8413

 

Zaproszenie na Opłatek

 

Zarząd Koła 45 Poronin im. Zofii Gracy serdecznie zaprasza na     

 uroczysty ‘’Opłatek’’, który odbędzie się 15-go stycznia 2022 roku  

 o godz. 6-tej  wieczorem  w  sali bankietowej;

PARADISE ELEGANT BANQUETs   

9220  S.  HARLEM

BRIDGEVIEW,  IL  60455

 

„Hyj kolynda, kolynda, w lesiy pod jedlinom 

 Błogosłow nom Paniy, Ty Bozo Dziecino! 

  Hyj kolynda, kolynda, w sałasiy na holi 

Ześlij pokój i zgode, wśród braci góroli!”

 

Tradycyjnie  będziemy wspólnie kolędować przy muzyce góralskiej.

Jasełka przedstawią; „Szkółka Pieśni i Tańca” i zespół „ Holni”przy ZG ZPPA.

Jak co roku, będą niespodzianki a święty Mikołaj odwiedzi naszych milusińskich .

Donacja $80 od osoby, dzieci za darmo, młodzież od 12 do 16 lat $30,

w tym smaczny obiad, butelka cytrynówki i dobrego wina na stole, góralski kredens, słodki stół, otwarty bar.

Do tańca będzie przygrywał  Dj Tomek Dubiel.

Stroje regionalne mile widziane.

Prosimy o liczne i punktualne przybycie, za co z góry wielki Bóg zapłać.

 

Po rezerwacje pisać na e-mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

oraz dzwonić; (773) 418-1262 lub (312) 752-5434

 

Zaprasza w imieniu Zarządu Koła 45 Poronin im. Zofii Gracy

Prezes Zofia Ustupska Bobak

 

 

 Zarzad Koła Nr 43 Chochołów    serdecznie zaprasza na:  Tradycyjny Opłatek 

''Jus rocek przelecioł za nim drugi leci. 

Moi mili jako my na Chochołowiańskim opłatku razem siy gościyli.

Serdecnie pytomy nasi drodzy ludzie, niek zodyn nie powie ze do nos nie przydzie.

Cekomy na syćkik co my wos pytali, bedziemy przybyłyk muzykom witali'' 

W sobotę 15 stycznia 2022 roku

Crystal Grand - 12416 S Archer Ave, Lemont, IL

Początek o gogz 6:00 po południu

Donacja 90:00 dol od osoby, dzieci do lat 12 - 40:00 dol w cenie biletu -

smaczny obiad, otwarty bar, słodki stół, góralski daszek.

Okolicznościowy program -  godz 6.00 pm  śpiewanie kolęd, występ zespołu ''Chochołowianie'',

łamanie się opłatkiem i składanie życzeń na Nowy 2022 Rok.

            Zapraszamy.

Zarząd Koła Nr 43 wraz z prezesem Stanisławem Kruczak.

Rezerwacje do 5 stycznia - 

Stanisław Kruczak - 708 301 0320

Zofia Staszel - 630 863 8525

Zofia Nedza - Chotarska - 773 909 0702

 

Zarząd Koła nr 35 Maruszyna im St Janika

serdecznie zaprasza na UROCZYSTY OPŁATEK

 

15 stycznia 2022 roku w Glendora House 10225 S Harlem, Chicago Ridge .

Przyjęcie rozpoczynamy o godz 6.30  wieczorem 

''Open bar tys momy, cytrynówke na stole stawiomy.

loterie fantową tys bogatom momy, trzeba kupić losy, serdecnie pytomy.

Bedzie naprowde kozdy fajny fant, a do tańca groł bedzie zespół Millenium Band

Opłatkiem siy połomiemy, i zycenia se złozymy

Zeby sie wom lepiej zyło, w Nowym Roku zdrowie było.

I jedzenie bedzie dobre,by do tańca były siyły,

No i trunków wybór duzy, zeby nos nogi nosiyły.''

 

Serdecznie ZAPRASZAMY 

prezes Helena Hreśka  wraz z całym Zarządem Koła Nr 35 Maruszyna.

Prosimy o dokonywanie rezerwacji:

Helena Hreśka - 708 745 8047

 Koło nr 23 Odrowąż Podhalański przy Związku Podhalan w Północnej Ameryce

serdecznie zaprasza  Członków, Odrowążan, Gości i Bratnie  Koła na uroczysty

  Opłatek Świąteczny

w sobotę 15 stycznia 2022 r   o godz 6:00   w sali: Paradise 9220 S. Harlem

 

Donacja: $75 od osoby, Dzieci - $35

W tym: słodki stoł, obiad i open bar

 Będziemy kolędować przy muzyce góralskiej.

Do tańca gra DJ

Wystąpi Szkółka przy kole Odrowąż z Jasełkami

Stroje góralskie mile widziane.

 

Zaprasza Zarząd kola Odrowąż

z prezeską Z. Kulawiak  

Po rezerwacje prosimy dzwonic

Zofia (773)457-7863

 

  Zarząd Koła #22 Maniowy

serdecznie zaprasza wszystkich członków jak również osoby

zainteresowane zostać  członkami Koła na zebranie 

sprawozdawczo- wyborcze, które odbędzie się 16-stycznia o godz.2:00 po południu

w Domu Podhalan 4808 S.Archer Chicago.

Bardzo proszę o punktualne i liczne przybycie

podczas zebrania będzie podany obiad jak również połamiemy się  opłatkiem.

 

 Serdecznie zapraszają: Maria Sieczka - prezes,  wraz z całym zarządem.

 

 

 

Zarząd Koła nr2 imienia Władysława Orkana Nowy Targ

Serdecznie zaprasza wszystkich członków wraz z rodzinami

Jak również osoby zainteresowane zostać członkiem koła

Na uroczysty OPŁATEK oraz zebranie sprawozdawcze

W Domu Podhalan 4808 S. Archer, Chicago

22 Stycznia 2022 Sobota o godzinie 6PM

 

Będzie podawany gorący obiad oraz słodki stół

 

Przy dźwiękach akordeonu  połamiemy się opłatkiem

I pośpiewamy kolędy. Donacja 50 dol od osoby

 

Pytania prosimy kierować pod numer

708-362-9291 Anna Komperda

707-420-6915 Teresa Bryniarska

 

Serdecznie zapraszamy! Prezes Anna Komperda wraz z zarządem

Przeżyliśmy ten trudny czas roku,który już jest za nami.

Witamy nowy rok,niewiadomy,i może niełatwy czas przed nami.Dziękując Bogu za to ze jesteśmy,

z nadzieją na idące dni,Zarząd Kola Nr.52,przy ZPPA,z całego serca zaprasza

Członkinie,Czlonkow,z rodzinami,znajomymi,sympatyków Kola,wszystkich cyrwiynianow,na"OPŁATEK "Kola CZERWIENNE 

który to odbędzie się dnia 29- ty Stycznia,2022 r., w sobotę,w hali bankietowej  „BELVEDERE  CHATEAU”,

pod adresem:8055 W.103 rd.,ST.,Palos Hills,ILL 60465.Początek:6:00 p.m.

Podany bedzie gorący pełny obiad,butelka alkoholu i sody na stół,także  słodkości wypieków czyli „słodki stół”,

oraz „ open bar”. Donacja $90 od osoby.

Orkiestra byłego Kapelmistrza ZPPA,Jasia Rozalowskiego oraz DJ,bedziemy wspólnie kolędować „Małemu”.

Po rezerwacje,które są koniecznością prosi się dzwonić

na Tel:708.308.2271 do Ani lub na tel:708.253.7336 do Jacka.

Prosi sie ubrać w góralskie cudne stroje do wspólnego zdjęcia.

 

„kochajmy ludzi tak szybko - odchodzą” Ks.Jan Twardowski.

 

Za Zarząd Bolesław Pałka - Prezes

 

 

Co Słychać w Związku Podhalan w Północnej Ameryce od 2 stycznia , 2022 r.

 

 

 OPŁATEK Zarządu Głównego ZPPA - 2022

 

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce

serdecznie zaprasza na uroczysty

''OPŁATEK''

który odbędzie się w sobotę 8 stycznia 2022 r

w Domu Podhalan, 4808 S Archer Ave, Chicago

Uroczystość rozpocznie się o godz. 6: 00 wieczorem.

Wspólnie będziemy kolędować przy muzyce góralskiej.

Jasełka przedstawi ''Szkółka Pieśni i Tańca przy ZPPA''

Wystąpi zespół ''SIUMNI''

Do tańca przygrywał będzie ''Millenium''

Donacja: $ 90,-  open bar

Po więcej informacji i rezerwację prosimy dzwonić:

Jan Król                 -  773-592-8413

Katarzyna Chlebek   - 773 - 383-2016

 

9 stycznia 2022 roku w Kościele Pięciu Braci Męczenników 

o godz 10.30 am odbędzie się 

Intronizacja Relikwii bł Kard. Stefana Wyszyńskiego

oraz ''Opłatek''

Mszę św odprawi Ojciec Zbigniew Pienkos z Radia Maryja,

kazanie wygłosi ks Maciej Koczaj - Chrystusowiec.

ZAPRASZAMY

do udziału w tych uroczystościach.

Ks Sebastian Żebrowski 

 

Zarząd Koła nr. 38 Ludźmierz

wraz z Prezesem Tadeuszem Borzęckim

 

Serdecznie zaprasza na Tradycyjny  Opłatek

który odbędzie się 15 stycznia 2022 roku

o godz. 6-ej wieczorem

Mayfield  6072 S. Archer Ave. Chicago IL

Razem będziemy kolędować przy muzyce  góralskiej”Podhalanie’’

Dla Dzieci będzie Mikołaj

A Zespół  Juhasi upiększy nasz wieczór Jasełkami

Do Tańca przygrywał  będzie Zespół  ”Felicita Band”

 

Po więcej informacji i rezerwację prosimy dzwonić:

Tadeusz  773.818.7412

Robert    708.415.2732

 

Zarząd Koła Nr 43 Chochołów   

 serdecznie zaprasza na:  Tradycyjny Opłatek 

''Jus rocek przelecioł za nim drugi leci. 

Moi mili jako my na Chochołowiańskim opłatku razem siy gościyli.

Serdecnie pytomy nasi drodzy ludzie, niek zodyn nie powie ze do nos nie przydzie.

Cekomy na syćkik co my wos pytali, bedziemy przybyłyk muzykom witali'' 

W sobotę 15 stycznia 2022 roku

Crystal Grand - 12416 S Archer Ave, Lemont, IL

Początek o gogz 6:00 po południu

Donacja 90:00 dol od osoby, dzieci do lat 12 - 40:00 dol w cenie biletu -

smaczny obiad, otwarty bar, słodki stół, góralski daszek.

Okolicznościowy program -  godz 6.00 pm  śpiewanie kolęd, występ zespołu ''Chochołowianie'',

łamanie się opłatkiem i składanie życzeń na Nowy 2022 Rok.

            Zapraszamy.

Zarząd Koła Nr 43 wraz z prezesem Stanisławem Kruczak.

Rezerwacje do 5 stycznia - 

Stanisław Kruczak - 708 301 0320

Zofia Staszel - 630 863 8525

Zofia Nedza - Chotarska - 773 909 0702

       Zarząd Koła nr 35 Maruszyna im St Janika

serdecznie zaprasza na UROCZYSTY OPŁATEK

15 stycznia 2022 roku w Glendora House 10225 S Harlem, Chicago Ridge .

Przyjęcie rozpoczynamy o godz 6.30  wieczorem 

''Open bar tys momy, cytrynówke na stole stawiomy.

loterie fantową tys bogatom momy, trzeba kupić losy, serdecnie pytomy.

Bedzie naprowde kozdy fajny fant, a do tańca groł bedzie zespół Millenium Band

Opłatkiem siy połomiemy, i zycenia se złozymy

Zeby sie wom lepiej zyło, w Nowym Roku zdrowie było.

I jedzenie bedzie dobre,by do tańca były siyły,

No i trunków wybór duzy, zeby nos nogi nosiyły.''

 

Serdecznie ZAPRASZAMY 

prezes Helena Hreśka  wraz z całym Zarządem Koła Nr 35 Maruszyna.

Prosimy o dokonywanie rezerwacji:

Helena Hreśka - 708 745 8047

Koło nr 23 Odrowąż Podhalański 

przy Związku Podhalan w Północnej Ameryce

serdecznie zaprasza  Członków, Odrowążan, Gości i Bratnie  Koła na uroczysty

 Opłatek Świąteczny

w sobotę 15 stycznia 2022 r   o godz 6:00   w sali: Paradise 9220 S. Harlem

 

Donacja: $75 od osoby, Dzieci - $35

W tym: słodki stoł, obiad i open bar

 Będziemy kolędować przy muzyce góralskiej.

Do tańca gra DJ

Wystąpi Szkółka przy kole Odrowąż z Jasełkami

Stroje góralskie mile widziane.

 

 Zaprasza Zarząd kola Odrowąż

      z prezeską Z. Kulawiak  

Po rezerwacje prosimy dzwonic

Zofia (773)457-7863

  

 Zarząd Koła #22 Maniowy

serdecznie zaprasza wszystkich członków jak również osoby

zainteresowane zostać  członkami Koła na zebranie 

sprawozdawczo- wyborcze,

które odbędzie się 16-stycznia o godz.2:00 po południu

w Domu Podhalan 4808 S.Archer Chicago.

Bardzo proszę o punktualne i liczne przybycie podczas zebrania będzie podany obiad jak również połamiemy się  opłatkiem.

 Serdecznie zapraszają: Maria Sieczka - prezes,  wraz z całym zarządem.

  Zarząd Koła Nr 49 Kluszkowce  

 serdecznie zaprasza na:  Tradycyjny Opłatek 

 

W sobotę 22 stycznia 2022 roku

Paradise Elegant Banquets - 9220 Harlem Ave , Bridgeview 

Początek o godz 6:30 wieczorem. 

Donacja 85:00 dol od osoby, dzieci do lat 12 - 40:00 dol

w cenie biletu -

smaczny obiad, otwarty bar, słodki stół, góralski daszek.

Gosci bawil bedzie zespol "Cajmery".

Wystąpi zespół ''Chocholowianie"

Przy drzwiach będzie gości witać muzyka góralska - nasz kapelmistrz Marek z córkami. 

Uprzejmie prosimy o dokonywanie rezerwacji do 17 stycznia 2022 r:

Jerzy Gaj - 708 288 6393

Beata Firek - 708 309 0917

Dodatkowa atrakcja będzie bogata  Loteria Fantowa.

Szczęśliwego Nowego Roku !!!

Zapraszamy

Zarząd Koła Nr 49 Kluszkowce  wraz z prezesem Jerzym Gaj.